Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "табак" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТАБАК EN RUSSE

табак  [tabak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТАБАК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «табак» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
табак

Tabac (plante)

Табак (растение)

Le tabac est un genre de plantes vivaces et annuelles de la famille Pasolen. Contient de la nicotine, il est cultivé comme un narcotique, provoquant une euphorie à court terme. L'usage du tabac sous diverses formes et de diverses manières entraîne la dépendance. Таба́к  — род многолетних и однолетних растений семейства Паслёновые. Содержит никотин, культивируется как наркотическое средство, вызывающее кратковременную эйфорию. Употребление табака в различных видах и различными способами вызывает зависимость.

définition de табак dans le dictionnaire russe

TABAC, -a, m 1. La plante herbacée et arbustive de la famille. morelle, habituellement avec de grandes feuilles. Séchage du tabac 2. Feuilles séchées et rugueuses ou germées contenant de la nicotine de cette plante. Fumer, sentir, mâcher du tabac Et nourri, et ivre, et un nez dans le tabac. 3. Plante décorative de jardin d'herbes avec de grandes fleurs parfumées. Le cas du tabac! - C'est mauvais. || décroissant. ta-bachbk, -chicken, m. || Uvel. tabac, -a, m. || adjectif tabac, th, th. G. feuille. Yen de tabac avec poing shn remuer - pour mélanger quelque chose qui ne peut pas être combiné, qui n'est en aucun cas connecté les uns avec les autres. ТАБАК, -а, м. 1. Травянистое и кустарниковое растение сем. паслёновых, обычно с крупными листьями. Сушка табака. 2. Содержащие никотин высушенные и изрезанные или растёртые листья этого растения. Курительный, нюхательный, жевательный табак И сыт, и пьян, и нос в табаке . 3. Декоративное травянистое садовое растение с крупными душистыми цветками. Дело табак! — плохо дело. || уменьш. та-бачбк, -чку, м. . || увел. табачище, -а, м. . || прилагательное табачный, -ая, ое. Г. лист. Табачное иен с калачным шн мешать — смешивать то, что невозможно соединить, что никак не связано одно с другим.
Cliquez pour voir la définition originale de «табак» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТАБАК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТАБАК

табака
табакерка
табакерочка
табакерочный
табаковод
табаководство
табаководческий
табакокурение
табаконюхание
табакур
табанить
табарган
табасаран
табасаранец
табасаранка
табасаранский
табасаранцы
табасараны
табачишко

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТАБАК

аймак
аммиак
апилак
аргамак
барак
бардак
баскак
батрак
башмак
бешбармак
бивак
бивуак
большак
больщак
брак
бронеколпак
буерак
бурак
бурлак
бурсак

Synonymes et antonymes de табак dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАБАК»

Traducteur en ligne avec la traduction de табак à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТАБАК

Découvrez la traduction de табак dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de табак dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «табак» en russe.

Traducteur Français - chinois

烟草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tabaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tobacco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तंबाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبغ
280 millions de locuteurs

russe

табак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tabaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তামাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tabac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tembakau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tabak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タバコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rokok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc lá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகையிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तंबाखू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tütün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tabacco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tytoń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тютюн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tutun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπνός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tabak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tobak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tobakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de табак

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТАБАК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «табак» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot табак en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТАБАК»

Découvrez l'usage de табак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec табак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Табак
О.Генри. Табак. (Перевод Владимира Азова) По поводу табаку, который сэр Вальтер Скотт считал утешающим зельем, вникнем в случай с Мартином Бэрнеем. Вдоль западного берега Гарлемской реки прокладывали дорогу.
О.Генри, 2015
2
Дело табак
Терри Пратчетт. который привез с собой такое же количество приближенных, секретарей, телохранителей, поваров и советников, что и представители гномьей стороны. На свой неискушенный лад жители Анк-Морпорка были ...
Терри Пратчетт, 2015
3
Модульный курс профилактики курения. Школа без табака: ...
Табак и история его распространения Цель: ознакомить учащихся с историей распространения курения среди людей. Основные понятия: табак, курение, вред курения. Исследовательские задания: 1. Опросить пятерых взрослых ...
Сизанов А.Н., ‎Хриптович В.А., 2008
4
Сонник великих
Если восне вывидите табак,то вашим коммерческим делам суждено бытьвполне успешными, чегонельзя сказаться о любовных отношениях. Если вам приснилось, чтовы видите,как растет табак, то такой сон является символом ...
Аурика Луковкина, 2015
5
53+(опять pro табак)
Эта книга pro жизнь. Табак - это всего лишь повод поразмышлять о ее различных проявлениях: о науке и спорте, литературе и живописи, ...
Андрей Весьмирович Малинин, 2011
6
Большой универсальный семейный сонник 10 в 1. 15000 ...
Видеть растущий табак — к успеху в предпринимательстве; сухие табачные листья — для фермера хороший урожай, для торговца высокая прибыль. Курить табак — к дружбе. Видеть нюхательный табак — совершить хорошие ...
Кузьмина О., 2014
7
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
В России почти исключительно курили и нюхали табак: жевание табака, столь популярное в Западной Европе и Америке, здесь не привилось и незначительно было распространено среди иностранных моряков, в нач. XVIII в.
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
8
Сила шаманов. Боевая и лечебная магия индейцев Дикого Запада
тебе табак и трясу своей трещоткой, пусть мой пациент выживет и многие годы жизни будут дарованы ему. Это обещала мне ты. Я приветствую вас, Ночные Духи. Вы благословили меня после того, как я постился втечение ...
Юрий Стукалин, 2015
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 384
Нюхать или пить табакъ . Класть табакъ за губу , за щеку , класть жвачку , жвачить . Вотъ табачекъ , вотъ ярунокъ ! Ребятишкамъ на молочишко , старику на табачишка . Набилъ носища табачищемъ . Дорожка вмѣстѣ , а табачекъ ...
Даль В. И., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТАБАК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme табак est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сенатор предлагает сажать на 12 лет за подделку акцизов на …
МОСКВА, 5 окт — РИА Новости. Сенатор Вадим Тюльпанов предлагает ужесточить наказание за подделку акцизных марок на алкоголь и табак, ... «РИА Новости, oct 15»
2
В России могут запретить сосательный табак
Госдума приняла в первом чтении законопроект, который устанавливает запрет на оптовую и розничную торговлю снюсом – сосательным табаком. «Комсомольская правда, sept 15»
3
Акцизы на алкоголь и табак могут быть привязаны к евро
К следующей неделе чиновники Евразийского экономического союза (ЕАЭС) будут готовы вынести проекты соглашений об унификации табачных и ... «Ведомости, sept 15»
4
В Петербурге задержали гражданина Хорватии, который под …
Сумма таможенных платежей на ввозимый табак должна была составить 56 миллионов рублей, пишет "Фонтанка.ру" . В отношении уроженца ... «ГАZЕТА.СПБ, sept 15»
5
Минздрав планирует приравнять табак к водке
Москва, 16 сентября. Минздрав России поддерживает идею продажи табачных изделий только лицам, которые старше 21 года, заявил главный ... «Федеральное агентство новостей No.1, sept 15»
6
Шведский футболист ЦСКА привез на сбор 58 пачек …
Упаковки с табаком шведской марки Göteborgs Rape футболист хранит в холодильнике своего номера в отеле. Бывший партнер Вернблума по ЦСКА ... «Lenta.ru, févr 15»
7
Минздрав готовит запрет на жевательный и нюхательный табак
При российском Министерстве здравоохранения создана рабочая группа, которая займется введением запрета на нюхательный и жевательный табак ... «Известия, nov 14»
8
Волин предложил вернуть табак и алкоголь в печатные СМИ
Минкомсвязи выступило за возвращение рекламы табака и алкоголя в печатные СМИ, заявил заместитель министра Алексей Волин на конгрессе ... «Sostav.ru, nov 14»
9
В Минфине не согласны с идеей привязать акцизы на табак к …
В Минфине выступили против идеи привязывать стоимость табачных изделий к курсу доллара. Об этом сообщил замглавы ведомства Сергей Шаталов, ... «РБК, nov 14»
10
Авиационное биотопливо будут делать из табака
Авиационное биотопливо будут делать из табака. Американский авиапроизводитель Boeing объединит усилия с South African Airways, чтобы запустить ... «Популярная Механика, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Табак [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tabak>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur