Signification de "универсалии" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УНИВЕРСАЛИИ EN RUSSE

универсалии  [universalii]

QUE SIGNIFIE УНИВЕРСАЛИИ EN RUSSE

Universalia

Универсалия

Universalia est le terme de la philosophie médiévale, qui dénote des concepts généraux. Le problème des universaux remonte aux idées philosophiques de Platon et d'Aristote et constitue l'un des principaux thèmes de la scolastique, surtout au début. Le thème des universaux vient dans la philosophie médiévale non directement à partir des œuvres des philosophes anciens, mais à travers des commentaires sur leurs œuvres. En particulier, à travers les commentaires de Porphyre aux "Catégories" d'Aristote. Dans l'introduction aux «catégories», Porphyre dit qu'il ne développera pas la question de l'existence réelle des concepts génériques et des espèces, qu'il est très difficile et presque insoluble.

Универсалия  — термин средневековой философии, обозначающий общие понятия. Проблема универсалий восходит к философским идеям Платона и Аристотеля и является одной из главных тем схоластики, в особенности раннего ее периода. Тема универсалий приходит в средневековую философию не напрямую из работ античных философов, но через комментарии к их трудам. В частности, через комментарии Порфирия к «Категориям» Аристотеля. В «Введении к «Категориям» Порфирий говорит, что не будет разрабатывать вопрос о реальном существовании родовых и видовых понятий, что он очень трудный и почти неразрешимый.

définition de универсалии dans le dictionnaire russe

UNIVERSALIA, -y, éd. -aliya, -et, comme. Un ensemble de concepts communs à toutes ou plusieurs langues, mais différemment exprimé dans le bas. Universel des relations hypothécaires dans des langues d'un ordre différent.

УНИВЕРСАЛИИ, -ий, ед. -алия, -и, ас. Совокупность понятий, общих для всех или многих языков, но по-разному в низ выражающихся. Универсалия залоговых отношений в языках разного строя.

TRADUCTION DE УНИВЕРСАЛИИ

Découvrez la traduction de универсалии dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de универсалии dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «универсалии» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 万能
• Traducteur Français - espagnol: universal
• Traducteur Français - anglais: Universal
• Traducteur Français - hindi: यूनिवर्सल
• Traducteur Français - arabe: عالمي
• russe: универсалии
• Traducteur Français - portugais: universal
• Traducteur Français - bengali: universals
• Traducteur Français - français: universel
• Traducteur Français - malaisien: sejagat
• Traducteur Français - allemand: Universal-
• Traducteur Français - japonais: ユニバーサル
• Traducteur Français - coréen: 보편적 인
• Traducteur Français - javanais: universals
• Traducteur Français - vietnamien: thế giới
• Traducteur Français - tamoul: பிரபஞ்சங்கள்
• Traducteur Français - marathi: universals
• Traducteur Français - turc: evrenseller
• Traducteur Français - italien: universale
• Traducteur Français - polonais: uniwersalny
• Traducteur Français - ukrainien: універсалії
• Traducteur Français - roumain: universal
• Traducteur Français - grec: Οικουμενική
• Traducteur Français - afrikaans: Universal
• Traducteur Français - suédois: universell
• Traducteur Français - norvégien: Universal

5 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УНИВЕРСАЛИИ»

Découvrez l'usage de универсалии dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec универсалии et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Семантические универсалии и описание языков

В книге собран ряд работ Анны Вежбицкой, в совокупности иллюстрирующих различные аспекты применения языка элементарных концептов ...

Анна Вежбицкая, ‎Татьяна Булыгина, 2014

Концепты, универсалии, стереотипы в сфере литературоведения

В том случае, если концепт трактуется как «содержание понятия, его смысловая наполненность в отвлечении ОТ КОНКРЕТНО-ЯЗЫКОВОЙ фОРМЫ ЕГО ВЫРЭЖЕНИЯМЩ, тогда универсалии рассматриваются как «общие ...

Наталья Володина, 2015

Фонетико-фонологические универсалии, фреквенталии, ...

Б. С. Г улакян ФОНЕТИКОФОНОЛОГИЧЕСКИЕ УНИВЕРСАЛИИ, ФРЕКВЕНТАЛИИ, КОНТРАСТЫ Лингвистический, лингводидактический аспекты ФЛИНТАО НАУКА Б.С. Гулакян ФОНЕТИКО-ФОНОЛОГИЧЕСКИЕ УНИВЕРСАЛИИ, ...

Бэла Гулакян, 2015

Общее языкознание. Теория языка. Часть 2: курс лекций

Познавательной ценностью обладают только индуктивные универсалии. Б. По степени обобщения различают универсалии абс ол ютные (полные) и с татис тич е с кие (неполные). Например, абсолютными считаются также ...

Елена Иванян, 2015

Силлогистические теории - Страница 16

Алфавит стандартных систем чистой силлогистики содержит: (1) нелогические символы единственного типа — простые универсалии; (2) логические символы как минимум двух типов — силлогистические константы а, в, 1, 0 и ...

Бочаров В. А., ‎Маркин В. И., 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УНИВЕРСАЛИИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme универсалии est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Москве открылась выставка современных русских художников …

... подзабытая за время революционного бардака живописность набирает силу, возвращая термину "реализм" оттенок философской универсалии», ... «ИА ФК-Новости, oct 15»

В Москве откроется выставка современных русских художников …

... подзабытая за время революционного бардака живописность набирает силу, возвращая термину "реализм" оттенок философской универсалии», ... «Lenta.ru, oct 15»

Схоластика: как Церковь заложила основу научного мышления

Ключевой проблемой, которую обсуждали схоласты XII–XIV веков, были «универсалии» – общие понятия; постановка этой проблемы была взята у ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, août 15»

Вычислена универсальная формула языка

Языковые универсалии специалисты по лингвистике называют базовым понятием в типологии языков. Некоторые универсалии абсолютны, то есть ... «Правда.Ру, oct 13»

Объявлены лауреаты премии имени Джозефа Гринберга

... за лучшую диссертацию в области типологии — лингвистического направления, которое изучает языковое разнообразие и языковые универсалии. «Полит.ру, mai 13»

Анархия – мать порядка или DIY

... то есть начался переход к постиндустриальному обществу, где культурные универсалии в самых разнообразных сочетаниях — это основной продукт ... «Новости Ульяновска, mai 11»

Формирование и развитие творческого потенциала …

В первом случае творческий потенциал опирается на знания, выбор методов, социальные критерии, культурные универсалии и т.д. Во втором случае ... «The Baltic Course, mai 09»