Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "успокоительно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УСПОКОИТЕЛЬНО EN RUSSE

успокоительно  [uspokoitelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УСПОКОИТЕЛЬНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «успокоительно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de успокоительно dans le dictionnaire russe

Commodément adverbe voir apaisant. УСПОКОИТЕЛЬНО наречие см. успокоительный.

Cliquez pour voir la définition originale de «успокоительно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УСПОКОИТЕЛЬНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УСПОКОИТЕЛЬНО

успех
успехи
успешно
успешность
успешный
успокаивание
успокаивать
успокаиваться
успокаивающе
успокаивающее
успокаивающий
успокоение
успокоенность
успокоитель
успокоительница
успокоительное
успокоительность
успокоительный
успокоить
успокоиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УСПОКОИТЕЛЬНО

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

Synonymes et antonymes de успокоительно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСПОКОИТЕЛЬНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de успокоительно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УСПОКОИТЕЛЬНО

Découvrez la traduction de успокоительно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de успокоительно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «успокоительно» en russe.

Traducteur Français - chinois

令人放心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tranquilizadoramente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reassuringly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आश्वासन देते हुए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطمئن
280 millions de locuteurs

russe

успокоительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tranqüilizador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই আশ্বাসজনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rassurante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reassuringly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beruhigend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安心させます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reassuringly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trấn an
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reassuringly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reassuringly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reassuringly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rassicurante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uspokajająco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заспокійливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liniștitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθησυχαστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gerusstellend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lugnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betryggende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de успокоительно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УСПОКОИТЕЛЬНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «успокоительно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot успокоительно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСПОКОИТЕЛЬНО»

Découvrez l'usage de успокоительно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec успокоительно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 491
УСПОКОИТЕЛЬНЫЙ, успокоительная, успокоительное; успокоителен, успокоительна, успокоительно (книжн.). Дающий успокоение, способствующий ему, успокаивающий. Опять ты сердцу посылаешь успокоительные сны.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Жизнь Витторио Альфиери из Асти, рассказанная им самим.
успокоительно. на мой духъ и тѣло. Это пойоуміе продолжалось больше двухъ мѣсяцевъ, до конца марта 1775 года. Внезапно осѣнившая меня въ то время идея понемногу отвратила мой умъ и сердце отъ этой единственной, ...
Альфиери В., 2013
3
Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Страница 538
Слов, я СУ - 1. | УСПОКОИТЕЛЬНО-ПРЕКРАСНЫЙ. И даже этот разваленный и загаженный дом, отталкивающий своим безобразием в пасмурную погоду, теперь, в ярком блеске, казался чем-то успокоительно-прекрасным.
Роза Павловна Рогожникова, 2000
4
Учебник трезвости - Страница 35
Они ароматны, пріятны на вкусъ, действуютъ успокоительно на нервную систему, а потому могутъ съ пользою заменить для очень нервныхъ людей, въ особенности же для детей, употребленіе возбуждающихъ напитковъ, ...
А.Л. Мендельсон, 2013
5
В водовороте: Роман в трех частях
Князь после того пошел к Жиглинским. Насколько дома ему было нехорошо, неловко, неприветливо, настолько у Елены отрадно и успокоительно. Бедная девушка в настоящее время была вся любовь: она только тем день и ...
Алексей Писемский, 1871
6
Мысль: Современная трагедия в трех действиях и шести картинах
Татьяна Николаевна шепчет чтото Федоровичу, тот беспомощно и успокоительно пожимает плечами. Керженцев. И это говоришь ты, писатель? Савело в . И это говорю я, писатель. Татья на Николаевна. Господа! Керженцев.
Леонид Андреев, 1914
7
Мысль
... сталкиваясьс Керженцевым; есть страшное в их возбуждении, в том, как на мгновениеони останавливаются лицом к лицу. Татьяна Николаевна шепчет что-то Федоровичу, тот беспомощно и успокоительно пожимает плечами ...
Андреев Л.Н., 2013
8
Демон Сократа
Тщательно загасив сигарету, он подошел ко мне, тронул успокоительно за плечо, твердо сжал губы, свел брови, напрягся и медленно-медленно дотянулся до рюкзака. — Не делай этого! Он стащил рюкзак с выжженной земли и ...
Геннадий Прашкевич, 2013
9
Пленница
Конечно, если у нее, как я предполагал, были определенные вкусы, то невозможность их удовлетворить должна была раздражать ее в такой же степени, в какой она успокоительно действовала на меня, успокоительно, пока ...
Марсель Пруст, 2015
10
Женщина в белом. Роман
В это время тяжелая рука графа успокоительно легла на плечо сэра Персиваля, и благозвучный голос графа умоляюще произнес: — Дорогой Персиваль! Тише! Тише! Сэр Персиваль резко обернулся к нему. Граф только ...
Коллинз У. У., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСПОКОИТЕЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme успокоительно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Боже, храни королеву! Англичане тоже обещают прислать нам …
... Коктыш, не могут, но физическое присутствие западных европейцев в качестве такого "живого щита" будет для них более-менее успокоительно. «baltnews.lv, oct 15»
2
неожиданное для всех равновесие. Юлия Витязева
... включая верховного главнокомандующего, приходится менять шаровары и принимать успокоительно крепостью не ниже 40 градусов. Но, согласитесь ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
3
Бюджет Татарстана: всё по сценарию, падаем
В официальных докладах параметры собственно бюджета-2016 представлены успокоительно: доходы - 158,9 млрд рублей, расходы - 164,7 млрд руб., ... «Вечерняя Казань, oct 15»
4
Плюшевые мишки опасны для здоровья ребенка
Они сопровождают вашего маленького члена семьи на прогулке, в детском саду и когда он ложится спать. Они выступают в роли успокоительно, когда ... «Medikforum.ru, sept 15»
5
Гороскоп на сегодня 21 сентября 2015 для всех знаков Зодиака
Гороскоп Лев. Сегодня наполненные гармонией флюиды Львов успокоительно действуют на окружающих. При подтверждении обстоятельствами ... «TV.UA, sept 15»
6
Применение барбариса в лечебных целях
Он действует успокоительно и оказывает противомикробное действие. Настой готовится следующим образом. 1. Измельчить кору, цветки, листья. «E-News: новости Украины и мира, sept 15»
7
Военно-воздушный когнитивный диссонанс
Вроде звучит успокоительно, хотя и туманно. И нет ответа на другие вопросы. Например, о причине сокращение контингента воздушной полиции ... «Свободная пресса, août 15»
8
Кобзону запретили видеться с внуками
... дни огромное количество всяких встреч, посвященных юбилею Победы. Я своей супруге успокоительно сказал (когда узнал о введенных санкциях. «Дни.Ру, avril 15»
9
Медиафрения. Игра в пас атомной бомбой
... видимо, предупрежденный о странном поведении российских журналистов, приобнял сотрудницу «России 1» и, успокоительно приговаривая «Ну, все ... «Ежедневный Журнал, févr 15»
10
Северная Корея: Да будем же страной грибов!
... колеблется от агрессивного и угрожающего до успокоительно-мотивирующего, а стиль — от странным образом поэтического до намеренно корявого. «bigmir)net, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Успокоительно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/uspokoitel-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur