Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "устричный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УСТРИЧНЫЙ EN RUSSE

устричный  [ustrichnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УСТРИЧНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «устричный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de устричный dans le dictionnaire russe

Adjectif URGENT 1) voir l'huître associée. 2) Associé à l'élevage et à la transformation des huîtres. 3) C'est ici qu'il y a beaucoup d'huîtres. УСТРИЧНЫЙ прилагательное 1) см. устрица, связанный с ним. 2) Связанный с разведением и обработкой устриц. 3) Такой, где водится много устриц.

Cliquez pour voir la définition originale de «устричный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УСТРИЧНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УСТРИЧНЫЙ

устрашить
устрашиться
устремить
устремиться
устремление
устремленность
устремлённость
устремлять
устремляться
устрица
устрогать
устроение
устрожить
устроитель
устроительница
устроительный
устроительский
устроительство
устроить
устроиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УСТРИЧНЫЙ

апатичный
аполитичный
аристократичный
аритмичный
ароматичный
артистичный
архаичный
асимметричный
аскетичный
астеничный
астматичный
атипичный
атлетичный
аутентичный
афористичный
безграничный
безличный
безналичный
безразличный
больничный

Synonymes et antonymes de устричный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСТРИЧНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de устричный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УСТРИЧНЫЙ

Découvrez la traduction de устричный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de устричный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «устричный» en russe.

Traducteur Français - chinois

牡蛎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ostra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oyster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محار
280 millions de locuteurs

russe

устричный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ostra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝিনুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huître
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kerang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con hàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑईस्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istiridye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ostrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostryga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

устричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stridie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρείδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ostron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

østers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de устричный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УСТРИЧНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «устричный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot устричный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСТРИЧНЫЙ»

Découvrez l'usage de устричный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec устричный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Едим дома круглый год - Страница 190
Разогреть в сковороде−вок кунжутное масло, обжарить слегка лук. 3. Добавить имбирь, соевый соус, рисовый уксус, рыбный Добавить имбирь, соевый соус, рисовый уксус, рыбный или устричный соус, саке, перчик чили и тушить ...
Юлия Высоцкая, 2015
2
Откуда берутся культовые вина - Страница 103
Если рыбный соус делают действительно из рыбы, то с устричными не все так просто. Чаще всего устричные соусы состоят из воды, соли, сахара и устричного экстракта с добавлением крахмала (для густоты) и карамели (для ...
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015
3
Unece Standard: Ovine Meat: Carcases and Cuts - Страница 4758
Указать: в Необходимое количество ребер • Лимфатический узел и прилегающий жир: оставлены или удалены • Уровень обрезки наружного жира 4980 НАРУЖНАЯ ЧАСТЬ ЛОПАТКИ ( «устричный» отруб) Наружную часть ...
United Nations, 2003
4
Настоящая китайская кухня - Страница 75
4 Вернуть в вок мясо, добавить устричный соус, хорошо перемешать, через 30 секунд немного загустить крах- мальной водой, снять с огня и подавать. • 200 г говяжьей вырезки • 8 стручков зеленого горошка • 30 г замороженного ...
Дмитрий Журавлев, 2014
5
Основные международные рецепты приготовления: Essential ...
2 столовые ложки устричный соус (пожеланию) - 1 столовая ложка кукурузного крахмала - 4 столовые ложки воды - 2 зубчика чеснока, измельчить - 4 больших зеленый лук, мелко нарезанные - 1 столовая ложка нарезанного ...
Nam Nguyen, 2015
6
Набег на устричных пиратов
Джек Лондон. Тут до меня донесся едва слышный плеск, и, подняв руку в знак молчания, я обернулся и показал на рябь, которая медленно расходилась по воде большими кругами. Это произошло не более чем в пятидесяти футах ...
Джек Лондон, 2013
7
Тайская кухня - Страница 53
5 Влить в сковороду с овощами устричный и соевый соусы, добавить чили, сахар и молотый перец, перемешать, добавить куриное филе, зелёный лук, кешью и коньяк, ещё раз перемешать и снять с огня. Подавать блюдо к столу ...
Барагамян Анаит, 2014
8
Перед закатом Земли (Мир-оранжерея)
После чего она опустила палку и дотронулась до странного места. Моментально часть ствола раздвинулась шире, распахнув белесый смертоносный зев. Устричный рот, мастер маскировки, устроил для себя укрытие в выемке ...
Брайан Олдисс, 2013
9
Библия повара или энциклопедия современной кухни
лучше выбросить. Ни к чему хорошему такая доброжелательность не приведет. Ибо устричное отравление отзывается на организмеочень тяжело. Помните, что устрицы хорошо сохраняются, еслидержать ихв холодном месте, ...
Зданович, Леонид, 2014
10
Черное море и Кавказ - Страница 75
Въ обширныхъ незамерзающихъ севастополъскихъ бухтахъ Северной и Южной съ недавняго времени нашло себе место устрицеводство. Это дбло новое въ Россш. Устричные ловы у насъ существуютъ въ Крыму и на Кавказ*: на ...
Лендер Н. Н., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСТРИЧНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme устричный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Традиционный устричный фестиваль в ресторане «Рыбный …
Несмотря на то, что правило «рычащих» месяцев давно устарело, любители моллюсков всегда с нетерпением ждут осени, когда в Северном ... «Все рестораны и кафе Москвы и Санкт-Петербурга, sept 15»
2
Свинина в остром соусе от поваров посольства Тайланда
Смешайте рыбный и устричный соус, пальмовый сахар, соль и перец. Положите свинину в этот маринад на 15-20 минут. После обжарьте мясо на ... «<<Мой район>>, Москва, sept 15»
3
Сытный ужин: филе утки с овощами в устричном соусе
Овощи измельчить и обжарить в воке. Добавить устричный и соевый соусы, сахар. 2. Смешать все ингредиенты для кляра, обвалять в смеси филе утки. «Hello!, août 15»
4
Хищные грибы используют те же уловки, что и иммунитет …
Так называемый устричный гриб (вёшенка обыкновенная) является хищным грибом. Он ловит и переваривает червей-нематод, таким образом ... «Вести.Ru, févr 15»
5
Топ 5 событий: 8–18 декабря
«Турандот» собрал в своем меню то, что еще не успели запретить, поэтому, пока сезон в разгаре, нужно ловить момент. Вместе с алкоголем устричный ... «Ваш Досуг, déc 14»
6
Из Приморья вывезено все отработавшее ядерное топливо
... на наземное долговременное хранение в специально созданный береговой пункт долговременного хранения на мысе Устричный. Он вмещает 100 ... «Беллона.Ру - экологические новости, oct 14»
7
Завтрак Казановы. Как устрицы стали деликатесом, и почему …
Примерно в это время в Риме устричный промысел был в самом разгаре. Их даже успешно импортировали. Интересно, что до начала 19 века во ... «bigmir)net, sept 14»
8
12 января: Великий Песняр, устричный пират и тюремная …
12 января – день в истории не самый светлый. Революции, войны, катастрофы, государственные перевороты… В 1948 году в Минске был убит по ... «Интерфах-Запад, janv 14»
9
Росатом решил распилить атомную подлодку "Барнаул"
Реакторный блок, вытащенный из "Барнаула", планируется хранить на мысе Устричный. Также будут порезаны носовая и кормовая части, распилены ... «ИД Алтапресс, déc 13»
10
Радиоактивные отходы со всего Дальнего Востока свезут в …
Недавно построенный и уже начавший свою работу "Пункт долговременного хранения реакторных отсеков" на мысе Устричный Приморского края ... «РИА PrimaMedia, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Устричный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ustrichnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur