Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вероятие" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕРОЯТИЕ EN RUSSE

вероятие  [veroyatiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕРОЯТИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вероятие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вероятие dans le dictionnaire russe

LA PROBABILITÉ, -Ya, cf. selon toute vraisemblance - beaucoup peut être; au-delà de toute vraisemblance, au-delà de ce qui est attendu. ВЕРОЯТИЕ, -я, ср. по всему вероятию — очень может быть; сверх всякого вероятия —сверх ожидаемого.

Cliquez pour voir la définition originale de «вероятие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЕРОЯТИЕ


взятие
vzyatiye
изъятие
izʺyatiye
объятие
obʺyatiye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕРОЯТИЕ

вероисповедание
вероисповедный
вероломец
вероломно
вероломность
вероломный
вероломство
вероника
вероотступник
вероотступница
вероотступнический
вероотступничество
веротерпимость
веротерпимый
вероучение
вероятно
вероятностно
вероятностный
вероятность
вероятный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕРОЯТИЕ

безвластие
безучастие
бескорыстие
беспристрастие
бессмертие
бесстрастие
благочестие
бытие
вжатие
вздутие
восемнадцатилетие
восьмидесятилетие
принятие
приподнятие
проклятие
пропятие
разъятие
распятие
смятие
снятие

Synonymes et antonymes de вероятие dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕРОЯТИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вероятие à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕРОЯТИЕ

Découvrez la traduction de вероятие dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вероятие dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вероятие» en russe.

Traducteur Français - chinois

可能性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la probabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the likelihood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتمال
280 millions de locuteurs

russe

вероятие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a probabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্ভাবনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la probabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemungkinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Wahrscheinlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可能性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가능성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tentrem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olasılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la probabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawdopodobieństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ймовірний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

probabilitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η πιθανότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die waarskynlikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sannolikheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sannsynligheten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вероятие

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕРОЯТИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вероятие» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вероятие en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕРОЯТИЕ»

Découvrez l'usage de вероятие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вероятие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 47
У благоразеудных мужей лжи- вец сей нигде себе вероятия неполучает. Реш. д. 23 (2 паг.). Многия так от докторов как п от безумных баб облехчение получают; что делается чрез сильное воображение же- лаемаго, и вероятие ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
2
Teoreticheskie osnovy sterilizat︠s︡ii konservov - Страница 121
93,3 Ц65.1 I точна для того, чтобы уменьшить вероятие выживаемости спор до 1 на 1 ООО 090 ООО во всех слоях банки. Любопытно, что вероятие выживаемости спор в данном случае приобретает наибольшее значение как раз ...
Boris Lʹvovich Flaumenbaum, 1960
3
Труды по теории эволюции: - Страница 115
[Для примера, рассмотрим, каково вероятие случайного образования «домика» у аппендикулярий (свободно плавающих Тишса1а). Эти животные живут в особом, весьма сложно устроенном домике, выделяемом особыми ...
Лев Семенович Берг, 1977
4
Избранные сочинения - Том 2 - Страница 117
Затем идет промежуток 19 дней, в течение которых снег ложится реже; вероятие, что это случится в данные дни, вчетверо менее. Чаще бывает позднее начало снежного покрова — между 9 и 23 декабря (с 27 ноября по 11 ...
Александр Иванович Воейков, 1948
5
Полное собрание сочинений - Том 42 - Страница 66
Это правда, — сказал Сократ. — Нельзя быть вполне уверенным, но есть большое вероятие, что это так. Предание говорит, что души умерших людей идут в ад и продолжают там существовать до тех пор, пока не возвращаются ...
граф Лео Толстой, ‎Владимир Григорьевич Чертков, 1957
6
Русские эстетические трактаты первой трети девятнадцатого ...
Аристотель, доказав, что надобно представлять происшествия так, как они могли или должны случиться, прибавляет: то и другое должно быть по вероятию или по необходимости. На сие-то особенно потребно обращать все ...
Захар Абрамович Каменский, 1974
7
Страшный вопрос
их переделывать, можно поверить и рискнуть оставить баню без переделки; но если крыша опасна на фабрике, где постоянно работают тысячи человек, и скажут голословно, что есть вероятие, что она не обрушится еще нынче, ...
Лев Толстой, 1891
8
Тайная доктрина Е.П. Блавацкой: Космогенесис (2 в.): - Страница 33
Еще существует где-то в архивах Французской Академии знаменитый закон вероятий, выработаниый известными математиками путем алгебраического процесса, на пользу скептикам. Он гласит так: Если два лица дают свое ...
Хелена Петровна Блаватский, ‎Елена Ивановна Рерих, 1993
9
Тайная доктрина: Космогенезис: - Страница 50
Еще существует где-то в архивах Французской Академии знаменитый закон вероятий, выработанный известными математиками путем алгебраического процесса, на пользу скептикам. Он гласит так: Если два лица дают свое ...
Хелена Петровна Блаватский, 1993
10
Изафет в турецком языке - Страница 161
Действительно, слова И1Ита1 'вероятие', гткап 'возможность', Шгит 'необходимость' и заг1 'условие', являющиеся в рассматриваемых сложных изафетах определяемыми-дополняемыми к соответствующим масдарным ...
Соломон Сергеевич Майзель, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕРОЯТИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вероятие est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Благословенный уголок земли»: Архангельское – Репьёвка
И этому можно дать вероятие. Так как на восточной стороне лежит камень с надписью, неизвестно на каком языке. Магометане часто останавливаются ... «Новости Ульяновска, mai 15»
2
Беспилотники США берут под контроль Мировой океан
... в возраст Иисуса Христа и можно сказать, что парк их разросся просто до невероятных размеров, а совершенство превосходит всякое вероятие. «Правда.Ру, avril 15»
3
51-й оттенок Кехмана
Ответ превосходит всякое вероятие: "Греф в моей ситуации выступает просто как орудие дьявола, который на протяжении всей моей жизни, с момента ... «Росбалт.RU, avril 15»
4
Мемория. Владимир Бехтерев
... объединявшаяся благодаря возвышенным целям, становится в полном смысле слова зверем, жестокость которого может превзойти всякое вероятие. «Полит.ру, janv 15»
5
Крах ледяного щита
Количество несбывшихся прогнозов уже превосходит всякое вероятие. Никаких других причин происходящего не нахожу, кроме удавшейся попытки ... «Радіо Свобода, mai 14»
6
Пираньи покусали более 60 человек на одном из пляжей …
«Прожорливость пираний, которых называют речными гиенами, превосходит всякое вероятие, они нападают на всякое животное, которое появится в ... «Телепорт, déc 13»
7
16.XI -- 22.XI
... украинской евроинтеграции, ибо кривизна и запутанность европейского шляха, по которому Украина движется в Европу, превышает всякое вероятие. «Эксперт Online, nov 13»
8
Есть ли радость в фильме База Лурмана «Великий Гэтсби»
... беря их в превосходящих всякое вероятие количествах (китч, да) - и смешивая в одному ему известных виртуозных пропорциях. В «Великом Гэтсби» ... «Город-812, mai 13»
9
Исчезнувшее еврейское гетто Москвы
«Угнетения, претерпеваемые евреями, превышают всякое вероятие, - писал он в своем докладе. - Обязанные жить там поневоле, согнанные туда, как ... «inoСМИ.Ru, avril 13»
10
Аленушкины сказки
Никто никогда не может сказать вперед, какая картина имеет вероятие быть им купленной”, — отмечал живописец Иван Крамской. В тот раз внимания ... «НАТАЛИ, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вероятие [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/veroyatiye>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur