Signification de "грести" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ГРЕСТИ EN RUSSE

грести  [gresti]

QUE SIGNIFIE ГРЕСТИ EN RUSSE

définition de грести dans le dictionnaire russe

GRESTI1, aviron, aviron; aviron, aviron; sale; l'aviron; regard imparfait, ça. Ramasse le râteau, pelle. Row foin. Mais avec une pelle à rames, GRESTI2, aviron, aviron; aviron, aviron; sale; l'aviron; apparence imparfaite 1. Travailler comme une rame, des rames pour propulser le bateau. 2. Nager, faire des mouvements avec les mains dans l'eau, au-dessus de l'eau. || le nom rameur, -et ,. Sports City Académique. || adjectif aviron, -th, -ye. G. sports.

ГРЕСТИ1, гребу, гребёшь; грёб, гребла; грёбший; гребя; несовершенный вид, что. Подбирать граблями, сгребать лопатой. Грести сено. Хоть лопатой греби.
ГРЕСТИ2, гребу, гребёшь; грёб, гребла; грёбший; гребя; несовершенный вид 1. Работать веслом, вёслами для приведения в движение лодки. 2. Плывя, делать движение руками в воде, над водой. || существительное гребля, -и, ж. Спортивная г. Академическая г. . || прилагательное гребной, -ая, -ое. Г. спорт.

TRADUCTION DE ГРЕСТИ

Découvrez la traduction de грести dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de грести dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «грести» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 排
• Traducteur Français - espagnol: fila
• Traducteur Français - anglais: row
• Traducteur Français - hindi: पंक्ति
• Traducteur Français - arabe: صف
• russe: грести
• Traducteur Français - portugais: linha
• Traducteur Français - bengali: সারি
• Traducteur Français - français: rangée
• Traducteur Français - malaisien: berturut-turut
• Traducteur Français - allemand: Reihe
• Traducteur Français - japonais: 行
• Traducteur Français - coréen: 열
• Traducteur Français - javanais: baris
• Traducteur Français - vietnamien: hàng
• Traducteur Français - tamoul: வரிசையில்
• Traducteur Français - marathi: सलग
• Traducteur Français - turc: sıra
• Traducteur Français - italien: fila
• Traducteur Français - polonais: rząd
• Traducteur Français - ukrainien: гребти
• Traducteur Français - roumain: rând
• Traducteur Français - grec: σειρά
• Traducteur Français - afrikaans: ry
• Traducteur Français - suédois: rad
• Traducteur Français - norvégien: rad

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРЕСТИ»

Découvrez l'usage de грести dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec грести et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Изнаночные швы времени

Грести, грести... Грести, меняться и опять грести, выхватывать из рук Нормана весла, грести, грести, грести... К рассвету им удалось пройти вниз по течению Клязьмы почти сорок километров. Они добрались до устья Судогды, ...

Иван Слепцов, 2015

На волнах надежды

Грести,. грести,. грести. Наступает субботний вечер 13 авгуса 1994 года, северный берег с радостью встречает тех, кто не побоялся пуститься в приключение. С Кайо Гуахаба, на востоке, только что вышли в море одиннадцать ...

José Ramón Torres, 2015

Удивительная сила эмоций: - Страница 301

Вы просыпаетесь и начинаете грести, грести, грести, грести. (Смешно.) Итак, вот что происходит: вы есть Чистая Позитивная Энергия. Вы единый Поток, а потом вы рождаетесь на свет в этом маленьком младенческом теле.

Эстер Хикс, 2008

Метаморфозы русского слова: учебное пособие - Страница 57

Формы с корневым -е- — это прежде всего грести «подбирать граблями, лопатой», с корневым -о- — гроб «ящик, в котором хоронят в могилу умершего», с корневым -а- — грабить «отнимать, похищать силой». Исходное значение ...

Эмилия Балалыкина, 2015

Магия Древнего Египта. Тайны Книги мертвых

Девушки должны были грести и услаждать слух своего повелителя песнями. Фараон согласился на эти предложения и, когда все было готово, занял место в ладье. Юные девушки катали его по озеру туда и обратно, Снофру ...

Эрнест Альфред Уоллис Бадж, 2015

Мусорщик ССК - Страница 114

ГРЕСТЬ или грести... захватывая что мелкое, сыпучее или жидкое, тащить волоком. Гресть сено, катать, скатывать его пластами в кучу, сгребать... Грести хлеб в лукошко... Грести золу из печи... Грести все к себе, загребать, ...

Константинов Андрей, 2001

Черный Оракул

Я поудобней улегся внутрь бревна и попробовал грести веслами. Было очень неудобно. В открытом море это суденышко перевернулась бы через минуту, но сейчас я надеялся, что в спокойной воде залива, мне удастся этого ...

Вячеслав Аничкин, 2013

Самый универсальный и полный сонник. 150 000 толкований

ГРЕСТИ Сон, в котором вы гребете веслами, означает счастливый случай заработать приличную сумму, не особо утруждая себя. Грести по течению – вам доставит много радости общество веселых и не особо притязательных ...

Жанна Богданова, 2015

Остров страха

Нет уж, – повторил Егор и начал грести. Он не станет оборачиваться, не станет слушать неразборчивый шепот в голове и смотреть на темные воды... Он просто будет грести, грести и грести, пока не отвалятся руки, пока колючий ...

Роман Грачёв, 2015

Glagoly dvizhenii͡a͡ v vode: leksicheskai͡a͡ tipologii͡a͡

Timur Anatolʹevich Maĭsak, ‎Ekaterina V. Rakhilina, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРЕСТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme грести est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ринат Билялетдинов после матча Рубин-Спартак: необходимо …

Ринат Билялетдинов после матча Рубин-Спартак: необходимо работать и грести! От Буряковa Зоя Аркадьевна 06 Авг, 2015. Об этом он передал ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, août 15»

Во Владивостоке спортивный сезон открыли яхтсмены

Плавать, грести на лодке. Я даже во время наводнения вокруг домов на каяке катался». Регата «Мосты» объединила на одной воде и многоместные ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", mai 15»

«Нужно грести в одну сторону»

Темпы роста налоговых доходов консолидированного бюджета Нижегородской области снизились более чем вдвое — поступления выросли всего на ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, févr 15»

Фестиваль водных видов спорта «Байкальский ветер» в 8-й раз …

Чита: Грести! Грести лучше! Вообще, эта штука для того, чтобы на волнах кататься по большому счету, но народ у нас катается по речкам, по озерам. «Телерадиокомпания "Ариг Ус", août 14»

Грести лопатой больше нечего! Декларации самых богатых …

Сегодня на сайте Законодательного собрания Пермского края появились сведения о доходах депутатов. Самый обеспеченный депутат прикамского ... «Накануне.RU, mai 14»

Приморская альтернатива Оксфорду и Кэмбриджу

Здесь спортсмены могут грести, не сбавляя темпа, полчаса подряд. На озере Чан, например, вода «короткая», дистанцию максимум в 500 метров ... «Конкурент.ру, mai 14»

Как сплавиться по Омке с мангалом в байдарке

В начале мая я сплавлялась по Оми на байдарке. Для человека, умеющего грести только ложкой в тарелке и плавающего "топором", это довольно ... «Омск здесь, mai 14»

Грести четырьмя лапами

При кажущейся одинаковости современных систем полного привода, на каждой машине они имеют свои отличия. К примеру, абсолютно разные ... «Новые Известия, avril 14»

Совет Федора Конюхова: «Грести надо!»

В минувшее воскресенье в океанские воды была спущена лодка, на которой знаменитый русский путешественник Федор Конюхов в очередной раз ... «Газета Труд, déc 13»

Илья Губин: Мы смотрим с оптимизмом на интеграцию …

Находясь в одной лодке, грести надо слаженно и вперед, а не куда река вынесет. Именно поэтому мы смотрим с оптимизмом на обсуждаемые проекты ... «Российская Газета, mai 13»