Signification de "воинствовать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВОИНСТВОВАТЬ EN RUSSE

воинствовать  [voinstvovatʹ]

QUE SIGNIFIE ВОИНСТВОВАТЬ EN RUSSE

définition de воинствовать dans le dictionnaire russe

MILITAIRE type imparfait de non-sens. obsolète. Montrer le militantisme, l'intransigeance.

ВОИНСТВОВАТЬ несовершенный вид неперех. устар. Проявлять воинственность, непримиримость.

TRADUCTION DE ВОИНСТВОВАТЬ

Découvrez la traduction de воинствовать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de воинствовать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «воинствовать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 金斯利
• Traducteur Français - espagnol: mightest
• Traducteur Français - anglais: mightest
• Traducteur Français - hindi: mightest
• Traducteur Français - arabe: حوكمت
• russe: воинствовать
• Traducteur Français - portugais: mightest
• Traducteur Français - bengali: পার
• Traducteur Français - français: mightest
• Traducteur Français - malaisien: dengan maksud
• Traducteur Français - allemand: mögest
• Traducteur Français - japonais: mightest
• Traducteur Français - coréen: mightest
• Traducteur Français - javanais: marani
• Traducteur Français - vietnamien: mightest
• Traducteur Français - tamoul: அளிப்பதற்காக
• Traducteur Français - marathi: करता यावी
• Traducteur Français - turc: mightest
• Traducteur Français - italien: mightest
• Traducteur Français - polonais: mightest
• Traducteur Français - ukrainien: воював
• Traducteur Français - roumain: să ieși
• Traducteur Français - grec: mightest
• Traducteur Français - afrikaans: kan sien
• Traducteur Français - suédois: måtte
• Traducteur Français - norvégien: må kjennes

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОИНСТВОВАТЬ»

Découvrez l'usage de воинствовать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec воинствовать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Страж Дома Господня: патрярх Московский и всея Руси Сергий ...

«Ибо мы, ходя во плоти, не по плоти воинствуем. Оружия воинствования нашего не плотския, но сильные Богом на разрушение твердынь: ими ниспровергаем замыслы...» (2 Кор. 10, 3—4). Желая воинствовать по плоти, мы ...

Сергей Фомин, 2003

Митрополит Антоний (Храповицкий) и его время 1863-1936

_ Церковь на земле воинствует с внешними ей врагами веры; в настоящее время она воинствует и с внутренними врагами, ибо у нас происходит повторение ереси жидовсъ вующих среди мирян и части клира как в ХУ1 веке; ...

Никон (Архбишоп), 2004

Отзывы епархиальных архиереев по вопросу о церковной реформе:

Церковь на земле воинствует с внешними ей врагами веры; в настоящее время она воинствует и с внутренними врагами, ибо у нас происходит повторение ереси жидовствующих среди мирян и части клира, как и в ХVI веке: ересь ...

Валентин Чаплин, 2004

Слова, речи, послания - Том 2 - Страница 167

И в другом своем послании к тому же апостолу Тимофею он говорил: «Преподаю тебе ... такое завещание, чтобы ты воинствовал, как добрый воин» (1 Тим. 1, 18). В лице апостола Тимофея апостол Павел обращается и ко всем ...

Николай (Метрополитан оф Крутицы анд Коломна), 1947

Вторые Ремезовские чтения, 2005: - Страница 188

Воин и монах объединены общей функцией воинствования. Оба они «воины Христовы», но монах воинствует не в доспехах и с мечом в руках, не проливая кровь, а духовно, ведя непрестанную борьбу с духами злобы и силами ...

Е. И Дергачева-Скоп, ‎Владимир Николаевич Алексеев, ‎Государственная публичная научно-техническая библиотека (Rossiĭskai͡a akademii͡a nauk), 2008

Илиада: - Страница 134

ПЕСНЬ СЕДЬМАЯ ЕДИНОБОРСТВО ГЕКТОРА И АЯКСА Так говорящий, пронесся вратами блистательный Гектор; С ним Устремился и брат Александр: и лУшой Приамилы Оба пылали воинствовать снова и храбро сражаться.

Гомер, 2008

Исторія государства россійскаго - Объемы 5-8 - Страница 201

Гражданъ было много, но мало воиновъ смѣлыхъ; не надѣялись другъ на друга; рѣдкіе надѣялись и на собственную храбрость; кричали, что не время воинствовать, и лучше вступить въ переговоры. Отправили Ар«іепископа ...

Николай Михайлович Карамзин, 1842

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 204

Воинствовать ежа. быть человѣкомъ военпымъ. Воевóдам. предводитель войска, воeшачальникъ, старшій въ войскѣ. Большой воевода, стар. главнокомандующій. Воевода правой, лѣвой руки, начальникъ праваго, лѣваго крыла ...

В.И. Даль, 2013

История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...

Гражданъ было много, но мало воиновъ смѣлыхъ ; не надѣялись другъ на друга; рѣдкіе надѣялись и на собственную храбрость; кричали, что не время воинствовать, и лучше вступить въ переговоры. Отправили Архіепископа ...

Николай М. Карамзин, 1842

Наставленіе правильно состязаться с раскольниками, ...

Кесарева Кесареви; слѣдовательно платитъ дань и на содержаніе состоящимъ въ службѣ Государевой: Матѳ. 22, 21. д) Креститель такожде Іоаннъ внушаетъ только воинамъ довольствоваться своими оброками, а воинствовать ...

Симон (Бишоп оф Разан), 1839