Signification de "вольноотпущенный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВОЛЬНООТПУЩЕННЫЙ EN RUSSE

вольноотпущенный  [volʹnootpushchennyy]

QUE SIGNIFIE ВОЛЬНООТПУЩЕННЫЙ EN RUSSE

définition de вольноотпущенный dans le dictionnaire russe

LIBÉRÉ, -th, -th. Dans l'ancien temps: libéré à la liberté.

ВОЛЬНООТПУЩЕННЫЙ, -ая, -ое. В старину: отпущенный на свободу.

TRADUCTION DE ВОЛЬНООТПУЩЕННЫЙ

Découvrez la traduction de вольноотпущенный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вольноотпущенный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вольноотпущенный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 玩乐者
• Traducteur Français - espagnol: libertino
• Traducteur Français - anglais: libertine
• Traducteur Français - hindi: अनैतिक
• Traducteur Français - arabe: فاجر
• russe: вольноотпущенный
• Traducteur Français - portugais: libertino
• Traducteur Français - bengali: কামুক
• Traducteur Français - français: libertin
• Traducteur Français - malaisien: jangak
• Traducteur Français - allemand: Wüstling
• Traducteur Français - japonais: 放蕩者
• Traducteur Français - coréen: 난봉꾼
• Traducteur Français - javanais: Freedman
• Traducteur Français - vietnamien: trụy lạc
• Traducteur Français - tamoul: காமுகன்
• Traducteur Français - marathi: नैतिक बंधने न पाळणारा
• Traducteur Français - turc: ahlaksız
• Traducteur Français - italien: libertino
• Traducteur Français - polonais: libertyn
• Traducteur Français - ukrainien: вільновідпущений
• Traducteur Français - roumain: libertin
• Traducteur Français - grec: ακόλαστος
• Traducteur Français - afrikaans: losbandige
• Traducteur Français - suédois: libertin
• Traducteur Français - norvégien: Libertine

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЛЬНООТПУЩЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de вольноотпущенный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вольноотпущенный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Древнеримское частное право и современное российское ...

Господин и вольноотпущенный (patronatus e client) Вольноотпущенный не имел права звать патрона в суд Патрон мог стать опекуном детей клиента Вольноотпущенный обязан давать пропитание (alimenta) патрону, его детям и ...

Василий Никитович Яковлев, 2010

Миграции

Вольноотпущенный собрался было прогнать пса, нотот глядел емупрямов глаза и,похоже, не прикасался в поисках остатков пищи к горке грязной посуды. Крысы, ежи, даже птицы —все воруют. Мыльницу оставишь открытой ...

Игорь Клех, 2014

Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a - Том 7,Выпуски 9-12 - Страница 135

4 — gentibus, quae regnantur; ibi enim et suреr ingenuos et suреr отпущенные часто играли весьма важную роль даже въ управленіи государства, особенно во время Клавдія и Нерона. Такими были напр. вольноотпущенные ...

Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1867

Артели въ древней и нынѣшней Россіи.. - Страница 82

вольноотпущенный. деревни Высокова; Рузовскаго (Рузскаго?) уѣзда: Михаилъ Ивановъ деревни Каняшина, Дмитрій Абрамовъ деревни Каншина, Иванъ Спиридоновъ села Комлева; Можайскаго уѣзда: Кузьма Титовъ деревни ...

Nikolai Vasil'evich KALACHOV, 1864

Энциклопедический лексикон: Вла-Вон. Том одиннадцатый

А. И. Л. ВольноотПУЩЕННЫЕ, Liberti, ПI. bertini,–Римскіе рабы, получившіе свободу. Нѣкоторые писатели различаютъ эти два названія, и даютъ первое получившимъ свободу рабамъ, а второе (libertini)дѣтямъ, которыя родились ...

Aleksandr Fedorovič Šenin, 1838

Ч. 2 :: - Объемы 3-4 - Страница 268

Если, однако, вольноотпущенный имеет ассабов по крови, то они имеют преимущество, так как эмансипатор следует после родных со стороны отца. Это основано на том, что в вышеприведенном изречении Пророка: «Если он ...

Бурхануддин Маргинани, 2008

Крепостные архитекторый - Страница 28

Сергей Васильевич Безсонов. в звание художника 14-го класса» \ Поэтому вольноотпущенных выпускали из Академии чаще со званием «неклассного художника». Дополнения к уставу Академии художеств, изданные в 1830 г., ...

Сергей Васильевич Безсонов, 1938

Охота на фазана: семь повестей и рассказ - Страница 340

Эй, парень, ты чего? - опешил Вольноотпущенный. Остальные также застыли с мешками в руках на берегу, кто где стоял. - Действительно, тебя мы не берем с собой, - сказал Капитан, обращаясь к псу как к ребенку. - Папа, может.

Игорь Клех, 2002

Русская художественная школа первой половины XIX века

Вольноотпущенный. Занимался в школе в 1840—1842 гг. „Порядочный" по успехам. Завитаев Петр. Учился в школе после 1842 г. В середине 1860-х гг. работал в Козлове как вольный живописец. Захаров Дмитрий Иринарховнч ...

Нина Михайловна Молева, ‎Эллии Михайлович Белютин, 1963

Восток, Россия и славянство - Том 2 - Страница 136

Великая разница: либеральный господинъ, освобождающій своего раба, и либеральный вольноотпущенный, начинающій изъ благодарности тотчасъ же фрондировать. Баринъ великодушенъ, и если не правъ, то лишь тѣмъ, что ...

К.Н. Леонтьев, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЛЬНООТПУЩЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вольноотпущенный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Незабываемые песни

Через три года «вольноотпущенный человек» появился в Москве в конторе Императорских театров на Большой Дмитровке, 8. В бывшей графской ... «Московский комсомолец, déc 13»

"Рябиной на коньяке" не брезговал и государь

Не прошло и десяти лет, как бывший вольноотпущенный крестьянин из имения генерала Измайлова получил звание купца третьей гильдии Кошельной ... «Правда.Ру, mai 13»