Signification de "всенощный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВСЕНОЩНЫЙ EN RUSSE

всенощный  [vsenoshchnyy]

QUE SIGNIFIE ВСЕНОЩНЫЙ EN RUSSE

définition de всенощный dans le dictionnaire russe

L'adjectif NORD est obsolète. Continuant toute la nuit.

ВСЕНОЩНЫЙ прилагательное устар. Продолжающийся всю ночь.

TRADUCTION DE ВСЕНОЩНЫЙ

Découvrez la traduction de всенощный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de всенощный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «всенощный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 守夜
• Traducteur Français - espagnol: vigilia
• Traducteur Français - anglais: Vigil
• Traducteur Français - hindi: जलूस
• Traducteur Français - arabe: يقظة
• russe: всенощный
• Traducteur Français - portugais: vigília
• Traducteur Français - bengali: জাগরণ
• Traducteur Français - français: veillée
• Traducteur Français - malaisien: Vigil
• Traducteur Français - allemand: Nachtwache
• Traducteur Français - japonais: 通夜
• Traducteur Français - coréen: 철야기도
• Traducteur Français - javanais: vigil
• Traducteur Français - vietnamien: sự thức đêm
• Traducteur Français - tamoul: விஜில்
• Traducteur Français - marathi: जागता पहारा
• Traducteur Français - turc: gece nöbeti
• Traducteur Français - italien: veglia
• Traducteur Français - polonais: czuwanie
• Traducteur Français - ukrainien: Всенічне
• Traducteur Français - roumain: veghe
• Traducteur Français - grec: αγρυπνία
• Traducteur Français - afrikaans: nagwaak
• Traducteur Français - suédois: vaka
• Traducteur Français - norvégien: Vigil

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСЕНОЩНЫЙ»

Découvrez l'usage de всенощный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec всенощный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв

ВСЕНЕПОРОчнАЯ, прил. (1) Книжцерк. Эпитет Богоматери: совершенно безгрешная. О, Всенепорочная владычице Богородице... не остави святую обитель сию. Сказ. Авр. Пал., 139—140, н. ХУГП в. ВСЕНОЧНый см. всенощный.

О. С Мжельская, 2010

Русско-греческій словарь - Страница 100

Всенощный, 6, 1; navfoâávoegoç, 8. Всепрно, noîvfwç. Ex панд: 'rpo'1:8. 6906;;61011'01. ' Всенерннй, crçoâpo'rcxfoc, и, от; Всенародно, диодам. пош'б. кашдщцГ. ' Всенародностк, й панд-погас, ozç. Всенародный,`6щбщо;‚ i'a Lov'.

Иван Синайский, 1869

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 558

ш акеп Впе]/1охке1п: а11епт1епат§8Ц моё всенижайшее почтение тете а11егип1ег1аш§з1е ЕЬгегЫешп§. всенощный, -ая, -ое, уегак. всенощный, -ая, -ое (Аиххрг. [фс'энъшнъ]-, уегакепй аиск [ф'с']-) 1. (Ай].): Всёнощное бдёние 1.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов

Более 6000 жаргонизмов Михаил Грачев. чёрные кожанки лихих ночных наездниках на мотоциклах без номеров и глушителей?! (Ольшанский, 1990). ВСЕНОЩНЫЙ. △ ВСЕНОЩНОЕ БДЕНИЕ — бессонная ночь перед экзаменами ...

Михаил Грачев, 2006

Исторические монографии и исследования(история Новгорода, ...

Богослужеше въ церкви было чрезвычайно продолжительно, особенно всенощный по скитскому уставу. Какой-то новгородской священникъ, услышавъ о новозаведенной обители, вздумалъ посетить ее и подвергнуться всемъ ...

Костомаров Н. И., 2014

Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 127

Лебед. лет., 235. Таже меня взяли от всенощпаго Во рнсъ Нелединской со стрелцами. Ав. 5К., 16. 1673 г. ВСЕНОЩНЫЙ, прил. Продолжающийся всю ночь. И нача [отрок] с ними ходити на вечеря многоцт>ньныя и на вино многое ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1976

Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...

вседержитель, -я вселенная, -ой вселённый [неправ. вселенный] вселенский вселить всемеро всенощная, -ой [шн] (церк.) (служба) всенощный [шн] (длящийся целую ночь) всеобуч всеобъемлющий всёобъемлющий] всеоружие; ...

М. Свиридова, 2014

Литературное наследие Выговского старообрядческого ...

... болѣзни душевныя, обстояния всенощная, колѣнокланяния непрестанная, понуждания ненудимаго”, умиленныя гласы, горкослезныя вопли, присная рыдания. О, молитвъ благовония, паче фимиама восходящихъ пред Бога! О, ...

Елена Юхименко, 2014

Постная триодь - Страница 38

„на воспоминашя такого благодеяшя, читаемъ тамъ, нынешни! молебный вселюдскш соборъ творимъ, и всенощный содеваемъ праздникъ, благодарственныя песни приносяще, иже и неседально вселенская церковь прирекши ...

Карабинов И. А., 2013

Жизнь европейских народов: Жители средней Европы

«Ко всенощной!» кричитъ хозяинъ и всѣ отправляются въ церковь. Остается одна хозяйка, на кухнѣ, и старшій работникъ, который сидитъ на печи съ книгой Новаго Завѣта на колѣняхъ и съ заряженнымъ ружьемъ въ рукахъ.

Елизавета Николаевна Водовозова, 1883

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСЕНОЩНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme всенощный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В кинотеатре "Беларусь" пройдет "Ночь кино"

Всенощные кинопоказы с развлечениями очень полюбились белорусам. ... августовским вечером, кинотеатр "Беларусь" приглашает на всенощный ... «TUT.BY, août 13»

«Сокровенная» Ялта

... толпы, снующие на набережных и лежащие пляжах, громогласный вседенно-всенощный «музон-шансон» из каждого питейно-питающего заведения; ... «Информационное агентство "Русская линия", janv 07»