Signification de "вскипать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВСКИПАТЬ EN RUSSE

вскипать  [vskipatʹ]

QUE SIGNIFIE ВСКИПАТЬ EN RUSSE

définition de вскипать dans le dictionnaire russe

RETRIEVE, -vous, vous avez; Apparence imparfaite Commencez à bouillir. L'eau dans la bouilloire bout. Bouillez plus d'indignation.

ВСКИПАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид Начинать кипеть. Вода в котелке вскипает. Вскипать от возмущения.

TRADUCTION DE ВСКИПАТЬ

Découvrez la traduction de вскипать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вскипать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вскипать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 冒泡
• Traducteur Français - espagnol: burbujear
• Traducteur Français - anglais: bubble up
• Traducteur Français - hindi: बुलबुला उठना
• Traducteur Français - arabe: فقاعة يصل
• russe: вскипать
• Traducteur Français - portugais: bubble up
• Traducteur Français - bengali: বুদ্বুদ আপ
• Traducteur Français - français: bouillonner
• Traducteur Français - malaisien: gelembung sehingga
• Traducteur Français - allemand: aufsteigen
• Traducteur Français - japonais: バブルアップ
• Traducteur Français - coréen: 거품 까지
• Traducteur Français - javanais: gelembung munggah
• Traducteur Français - vietnamien: bong bóng lên
• Traducteur Français - tamoul: குமிழி வரை
• Traducteur Français - marathi: बबल वर
• Traducteur Français - turc: kaynamak
• Traducteur Français - italien: traboccare
• Traducteur Français - polonais: pienić
• Traducteur Français - ukrainien: скипати
• Traducteur Français - roumain: bubble up
• Traducteur Français - grec: φούσκα
• Traducteur Français - afrikaans: borrel
• Traducteur Français - suédois: bubbla upp
• Traducteur Français - norvégien: boble opp

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСКИПАТЬ»

Découvrez l'usage de вскипать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вскипать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 149

Вскипать 1) Д 172, пьяный рев мужиков Л 232, пьяным голосом кричала Л 287 о поведении, речи -- Мне нравилась пьяная смелость его [Митропольского] обличений Л 492 -- Хлопотали там во всю ширь пьяной фантазии (цит.

Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990

Словарь поэтического языка Марины Цветаевой: в четырех томах

... вскинутая доска - ПК вскинутые: вскинутых (волной... имен) - С311 ВСКИПАТЬ вскипают - С1065 вскипающий вал - Ц-Д.7 вскипающие звуки - Ч вскипающих волн - С536 ВСКИПАТЬ / раздражаться / вскипая - КА к.2/рем./, Мет. /рем.

И. П. Оловянникова, ‎О. Г. Ревзина, 1996

Винокур, пивовар, медовар и других дел мастер - Страница 43

Положи сахаридай вскипать с сахаром еще два раза. Потом налей в тот подваренный морс персиковой водки, подслащенной сахаром, и еще дай вскипать два раза. После того, остудив, вылей в горшок, который закрыв и ...

Николай Осипов, 2015

Правила родителей - Страница 259

Поступая так, вы унижаете и подавляете своих детей; мне стоит только представить себе такое, и я сразу же начинаю вскипать от возмущения. Есть два варианта: либо вы доверяете своим детям в финансовых вопросах, либо ...

Ричард Темплар, 2009

Теплофизические свойства жидкостей и взрывное вскипание

И после того как жидкость в пьезометре начнет вскипать с характерным щелчком, что, как правило, свидетельствует о спонтанном зародышеобразо- вании, производится сборка установки. Индикатором изменения плотности ...

В. Г. Байдаков, 1976

История русского языка и общее языкознание: избр. работы :

По свидетельству 17-томного Словаря АН СССР, семантика глагола вскипать такова: 1) 'начинать кипеть' (перен. «...ярость благородная вскипает, как волна»). <$> «Вскипел чайник, самовар» и т. п. О В образной речи «Вскипела ...

Борис Александрович Ларин, 1977

Труды - Выпуски 1-10 - Страница 99

Подобно глинам майкопским, глины грозненской свиты также не вскипают с кислотой. Свойство глин грозненской свиты не вскипать с соляной кислотой служит хорошим признаком для отличия их, в сомнительных случаях, ...

Всесоюзный нефтяной научно-исследовательский геологоразведочный институт (Совиет Унион), 1930

Труды - Объемы 14-18 - Страница 118

Слабое сплошное вскипание в разрезе отмечено с 39 до 83 см., ниже вскипание более сильное, но лишь в глеевых слоях; песчаные же слои обыкновенно не вскипают и только в редких случаях дают местное слабое вспучивание.

Краснодар (Р.С.Ф.С.Р.) Кубанский сельскохозяйственный институт, 1935

Географические работы - Страница 559

При обливании кислотой журавчики бурно вскипают от выделяющегося углекислого газа. Той же способностью вскипать с кислотой обладает и сама подпочва степных земель, причем в северных частях степной полосы вскипание ...

Гавриил Иванович Танфильев, 1953

Описание семантико-стилистической системы писателя:

Например: ВСКИПАТЬ, несов 1. Доходить до кипения, закипать. \ образно. Я видел, что в полутемные, маленькие комнаты стекается, точно в ямы, вся грязь города, вскипает на чадном огне и, насыщенная враждою, злобой, снова ...

Людмила Степановна Ковтун, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСКИПАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вскипать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Что будет с водой, красителями и таблеткой аспирина в …

Водный шар приобретает цвета Земли. Затем в сферу добавляют шипучую таблетку наподобие аспирина, и шар начинает вскипать. «НАША ГАЗЕТА, oct 15»

Тагильчане, привыкайте к пробкам!

Когда, наконец, наступит лето и температура поднимется выше 25 градусов, люди в пробках будут вскипать от раздражения. На смельчака, открывшего ... «АН - Между Строк, mai 15»

«Зачем удивляться чьему-либо антисемитизму, если мы видим …

Если конкретно Вы — антисемит, то это тёмное расовое чувство будет в Вас вскипать при виде каждого еврея, с которым Вы по какому-либо вопросу не ... «Город-812, mai 15»

Очищение огнём

Под эту решётку подаётся горячий воздух, под воздействием которого катализатор начинает вскипать. Газовые пузыри, как в вулкане, при этом не ... «Наука и технологии России, avril 15»

Вирус заставляет воду вскипать быстрее

Вирус заставляет воду вскипать быстрее. Ученые из Дрексельского университета (США) разработали из вирусов растений наноструктуру, способную ... «Популярная Механика, avril 15»

NASA отправит ядерную подлодку в космос

Разработку проекта также осложняет то, что углеводороды вокруг двигателей субмарины предположительно будут просто вскипать, что создает ... «Дни.Ру, févr 15»

Адский баран: священник изгнал дьявола из четырехрогого …

Другой мужчина видел, как вода начала пузыриться, вскипать в поилке для овец, когда Дэвин прикоснулся к ней губами. Наконец, барана обвинили в ... «Медиагруппа "Звезда", oct 14»

Христос позвонил на Успение

Не проснувшийся мозг начал вскипать: "Вы ошиблись". Чтобы не убить слету, яростно на ощупь тыкала в кнопки, пока не нашла отбой. Повернулась на ... «Вести.Ru, août 14»

Во время пожара в Доме профсоюзов люди погибали от …

... добавляет Балинский. – Во время пожара при повышении температуры вещество начало постепенно вскипать под слоем краски и в итоге мгновенно ... «Комсомольская Правда в Украине, août 14»

Видео дня: воду превратили в сенсорный дисплей

... но и может приводить жидкость в движение. Так, при частоте звука в 50 Гц вода начинает вскипать небольшими фонтанчиками. Источник: Gizmag ... «3DNews, août 13»