Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "burbujear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BURBUJEAR EN ESPAGNOL

bur · bu · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BURBUJEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Burbujear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE BURBUJEAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «burbujear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de burbujear dans le dictionnaire espagnol

La définition du bouillonnement signifie faire des bulles dans le dictionnaire. En el diccionario castellano burbujear significa hacer burbujas.

Cliquez pour voir la définition originale de «burbujear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE BURBUJEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo burbujeo
burbujeas / burbujeás
él burbujea
nos. burbujeamos
vos. burbujeáis / burbujean
ellos burbujean
Pretérito imperfecto
yo burbujeaba
burbujeabas
él burbujeaba
nos. burbujeábamos
vos. burbujeabais / burbujeaban
ellos burbujeaban
Pret. perfecto simple
yo burbujeé
burbujeaste
él burbujeó
nos. burbujeamos
vos. burbujeasteis / burbujearon
ellos burbujearon
Futuro simple
yo burbujearé
burbujearás
él burbujeará
nos. burbujearemos
vos. burbujearéis / burbujearán
ellos burbujearán
Condicional simple
yo burbujearía
burbujearías
él burbujearía
nos. burbujearíamos
vos. burbujearíais / burbujearían
ellos burbujearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he burbujeado
has burbujeado
él ha burbujeado
nos. hemos burbujeado
vos. habéis burbujeado
ellos han burbujeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había burbujeado
habías burbujeado
él había burbujeado
nos. habíamos burbujeado
vos. habíais burbujeado
ellos habían burbujeado
Pretérito Anterior
yo hube burbujeado
hubiste burbujeado
él hubo burbujeado
nos. hubimos burbujeado
vos. hubisteis burbujeado
ellos hubieron burbujeado
Futuro perfecto
yo habré burbujeado
habrás burbujeado
él habrá burbujeado
nos. habremos burbujeado
vos. habréis burbujeado
ellos habrán burbujeado
Condicional Perfecto
yo habría burbujeado
habrías burbujeado
él habría burbujeado
nos. habríamos burbujeado
vos. habríais burbujeado
ellos habrían burbujeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo burbujee
burbujees
él burbujee
nos. burbujeemos
vos. burbujeéis / burbujeen
ellos burbujeen
Pretérito imperfecto
yo burbujeara o burbujease
burbujearas o burbujeases
él burbujeara o burbujease
nos. burbujeáramos o burbujeásemos
vos. burbujearais o burbujeaseis / burbujearan o burbujeasen
ellos burbujearan o burbujeasen
Futuro simple
yo burbujeare
burbujeares
él burbujeare
nos. burbujeáremos
vos. burbujeareis / burbujearen
ellos burbujearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube burbujeado
hubiste burbujeado
él hubo burbujeado
nos. hubimos burbujeado
vos. hubisteis burbujeado
ellos hubieron burbujeado
Futuro Perfecto
yo habré burbujeado
habrás burbujeado
él habrá burbujeado
nos. habremos burbujeado
vos. habréis burbujeado
ellos habrán burbujeado
Condicional perfecto
yo habría burbujeado
habrías burbujeado
él habría burbujeado
nos. habríamos burbujeado
vos. habríais burbujeado
ellos habrían burbujeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
burbujea (tú) / burbujeá (vos)
burbujead (vosotros) / burbujeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
burbujear
Participio
burbujeado
Gerundio
burbujeando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BURBUJEAR


brujear
bru·je·ar
callejear
ca·lle·je·ar
canjear
can·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
cirujear
ci·ru·je·ar
cojear
co·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
flojear
flo·je·ar
forcejear
for·ce·je·ar
hojear
ho·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
jujear
ju·je·ar
lujear
lu·je·ar
marujear
ma·ru·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
murmujear
mur·mu·je·ar
ojear
o·je·ar
pajear
pa·je·ar
relajear
re·la·je·ar
urajear
u·ra·je·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BURBUJEAR

bura
buraco
burato
burbuja
burbujeante
burbujeo
burca
burchaca
burche
burda
burdamente
burdégano
burdel
burdelera
burdelero
burdelesco
burdeos
burdo
burear
burebana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BURBUJEAR

badajear
bocabajear
carcajear
espumajear
estropajear
gorjear
granjear
lisonjear
manijear
orejear
pendejear
pintarrajear
rodajear
rojear
tarrajear
trajear
vajear
ventajear
voltejear
zancajear

Synonymes et antonymes de burbujear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BURBUJEAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «burbujear» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de burbujear

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BURBUJEAR»

burbujear borbotar bullir cocer gorgotear hervir hacer burbujas curso introducción ciencias físicas figura ensayo agua procedente tubo izquierda hace través derecha este caso debe lavarse inmediatamente llénese aproximadamente nbsp contaminación aire industria efectúa calibración empezando soluciones tetracloromercuriato añaden cantidades conocidas sulfito sodio contiene dióxido azufre cabe también utilizar introduccion quimica industrial fundamentos quimicos presencia carbo natos produce formación anhídrido carbónico puede identificar haciendo solución hidrato bario lugar corrosiones metálicas esquema generación corrientes

Traducteur en ligne avec la traduction de burbujear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BURBUJEAR

Découvrez la traduction de burbujear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de burbujear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burbujear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

泡沫
1325 millions de locuteurs

espagnol

burbujear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bubble up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुलबुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пузырь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্বুদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bulle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelembung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gelembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọt nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குமிழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabarcık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bolla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bańka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міхур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσαλλίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borrel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bubbla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de burbujear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURBUJEAR»

Le terme «burbujear» est communément utilisé et occupe la place 37.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «burbujear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de burbujear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «burbujear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BURBUJEAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «burbujear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «burbujear» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot burbujear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BURBUJEAR»

Découvrez l'usage de burbujear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burbujear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso de introducción a las ciencias físicas
Figura 4.4 Ensayo del agua de cal. El gas procedente del tubo de ensayo de la izquierda se hace burbujear a través de agua de cal en el de la derecha. En este caso debe lavarse inmediatamente con agua). Llénese aproximadamente la ...
‎1979
2
Contaminación del aire por la industria
Se efectúa la calibración empezando con soluciones de tetracloromercuriato a los que se añaden cantidades conocidas de sulfito de sodio en vez de hacer burbujear aire que contiene dióxido de azufre. Cabe también utilizar aire que ...
Albert Parker, 1983
3
Introduccion a la QUIMICA INDUSTRIAL Fundamentos quimicos y ...
... presencia de carbo- natos se produce inmediatamente la formación del gas anhídrido carbónico COo, que se puede identificar haciendo burbujear ese gas en una solución de hidrato de bario. El anhídrido carbónico da lugar con el hidrato ...
Argeo Angiolani, 1939
4
Corrosiones metálicas
2.2 Esquema de la generación de corrientes de aireación diferencial entre electrodos del mismo metal en el mismo líquido, haciendo burbujear oxígeno en uno de los electrodos solamente. Corrientes de aireación diferencial Los primeros ...
Ulick R. Evans, 1987
5
Comentario Bíblico Histórico
O bien, el nombre Betesda podría combinar, en conformidad con la práctica rabínica bastante común, la palabra hebrea Beth con alguna forma aramizada de la palabra griega ze,w, «bullir» o «burbujear» (sust., ze,sij), en cuyo caso ...
EDERSHEIM, Alfred
6
El árbol de la cruz
... gigante en jefe, esperaban informes confidenciales de un comando de hombres ranas que recorrían los fondos submarinos de la isla, silenciosos,30^1 entre movimientos de tijeras de sus piernas, sus brazos adelante y un como burbujear ...
Miguel Ángel Asturias, Aline Janquart, Amos Segala, 1996
7
Diccionario Tz'utujil
Subirse despacio al estar en el fuego (un líquido), burbujear. Ja q'oor xuumaj pulputeem pa q'aaq'. El atol empezó a subirse despacio en el fuego. Qas npulpuuti ja ya' pa xa'r. El agua del jarro está burbujeando. rút. Pul. Pulpwaaq si.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
8
Revista
Después de 24 horas de burbujear aire en la solución, los análisis de las raíces revelaron los siguientes resultados: para el potasio 72,5 me. y para el haluro 57, 2 me., siendo las acumulaciones de 57,1 y 56,5. Sin hacer burbujear el aire en ...
9
Triz. La Metodolgia Mas Moderna Para Inventar O Innovar ...
La concentración de Oxígeno disuelto en el agua del estanque se puede aumentar haciendo burbujear aire dentro de ella, mediante un compresor y difusores colocados en el fondo del mismo, pero aún así no se alcanza el nivel deseado del ...
Enrique Rico Arzate, Margarito Coronado Maldonado, 2004
10
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
199 EL AGUA: 1 áuswé (V3 Pl); la burbuja: gurgúlít^ (V3 Pl), gargarítú (Rl), gurg^ lítij (Sl) s2 ; burbujear: gurgulitjár (V3 Pl) 53, gurguritjár (Rl), gurgulitjár (S1)54; el vapor: pabór (Pl V3)55; mover una vasija de manera que haga ruido el líquido ...
Ralph John Penny, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BURBUJEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme burbujear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gastronomía. Un tradicional platillo israelí con estilo griego
Mezclar los quesos y el yogur en un bol grande. Añadir los huevos y el bicarbonato de sodio. El bicarbonato de sodio debe comenzar a burbujear de inmediato. «Itón Gadol, juil 16»
2
Mermelada de albaricoque y vainilla.
Cuando ya tenemos una temperatura alta, el azúcar ya se ha diluido y comienza todo a burbujear, baja un poco el fuego y deja hacerse la mermelada con ... «La Voz de Galicia, juil 16»
3
El primer hotel paisaje de España
Otro capítulo es el jacuzzi exterior de sus cuatro pool suites, ideal para burbujear siempre en la más absoluta intimidad. Porque los otros huéspedes (sólo ... «ocholeguas.com, juin 16»
4
¿Qué es y para qué sirve la 'bubble mask'?
... de la 'bubble mask' es importante seguir los siguientes pasos: Para aplicarla utiliza una espátula, pues al entrar en contacto con la piel empieza a burbujear, ... «Divinity.es, juin 16»
5
Alerta en Turbo, Antioquia, por actividad del volcán Alto de Mulatos
“El volcán, en algunos lugares, empezó a burbujear, una actividad que no es frecuente. Estamos en alerta y pendientes del reporte de los líderes comunitarios ... «RCN Radio, juin 16»
6
Saboros panqués arcoiris
Cuando la masa empiece a burbujear, voltea el hot cake para que se cocine por el otro lado; repite el procedimiento hasta terminar la masa. Sirve los hot cakes ... «EL DEBATE, juin 16»
7
Cuatro libros que te harán burbujear este Día del Libro
Comemos, pero también devoramos palabras y no solo en formato receta, también lo hacemos para pensar. Nos gusta reflexionar y ver qué opina un autor ... «Playground Magazine, avril 16»
8
Cruzaban por el medio del océano y se encontraron con algo ...
r28en-07-xoPjABr. Ya lejos del lugar, se veía que el agua empezaba a burbujear intensamente, detonando una explosión submarina. xm49g-10-qGVcNsX. «ATV.pe, mars 16»
9
Ensalada de escarola, chirivía y remolacha
Solo tendréis que calentar 150 ml de aceite de oliva no demasiado fuerte en un cazo –sin que llegue a burbujear–, sacarlo del fuego e introducir en él una ... «EL PAÍS, janv 16»
10
Todos a burbujear con Major Lazer
El trío de electrohouse que combina el reggae y el dancehall, le pondrá sabor a enero con su visita al Pepsi Center. Conformado por Diplo, Jillionaire y Walshy, ... «Garuyo, oct 15»

IMAGES SUR «BURBUJEAR»

burbujear

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Burbujear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/burbujear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z