Signification de "налипать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАЛИПАТЬ EN RUSSE

налипать  [nalipatʹ]

QUE SIGNIFIE НАЛИПАТЬ EN RUSSE

définition de налипать dans le dictionnaire russe

LAISSER des espèces imparfaites de non périssables. 1) Coller, accumuler sur la surface de quelque chose 2) trans. familier étroitement, étroitement, en grand nombre, passer à quelque chose

НАЛИПАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Прилипая, скопляться на поверхности чего-либо 2) перен. разговорное Тесно, плотно, в большом количестве придвигаться к чему-либо

TRADUCTION DE НАЛИПАТЬ

Découvrez la traduction de налипать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de налипать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «налипать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 附着
• Traducteur Français - espagnol: adherirse
• Traducteur Français - anglais: adhere
• Traducteur Français - hindi: पालन
• Traducteur Français - arabe: تقيد
• russe: налипать
• Traducteur Français - portugais: aderir
• Traducteur Français - bengali: মেনে চলে
• Traducteur Français - français: adhérer
• Traducteur Français - malaisien: mematuhi
• Traducteur Français - allemand: haften
• Traducteur Français - japonais: 接着する
• Traducteur Français - coréen: 준수
• Traducteur Français - javanais: bakal kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: tham gia
• Traducteur Français - tamoul: கடைபிடிக்கின்றன
• Traducteur Français - marathi: पालन
• Traducteur Français - turc: uymak
• Traducteur Français - italien: aderire
• Traducteur Français - polonais: przylgnąć
• Traducteur Français - ukrainien: налипає
• Traducteur Français - roumain: adera
• Traducteur Français - grec: να τηρούν
• Traducteur Français - afrikaans: voldoen
• Traducteur Français - suédois: vidhäfta
• Traducteur Français - norvégien: holde

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЛИПАТЬ»

Découvrez l'usage de налипать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec налипать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 77

... налиновать десяток тетрадей 10 Hefte auslinieren. налинёвывать <-аю, -аешь, ipf> s. налиновать. 1налйп <m, GSg a> svw. налипание. 2налйп s. unter: налйпнуть(1). налипание <п, 059 -я> Abstr. zu налипать. налипать <-ает, 1. 11.

Renate Belentschikow, 2009

Этимологический словарь славянских языков: - Страница 169

побить', паИрай, -ат 'прилепить, наклеить' (1иш|тапп II, 585; Кои II, 44), русск. налипать, -аю — несов. к налипнуть (Ушаков II, 337), 'прилипать, приставать; навязать; нарастать, накопляться; прилипая, льнуть' (Даль3 II, 1132), блр.

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 230

НАЛИПНУТЬ, нет, сов., НАЛИПАТЬ, а е т, несов. ; Налипающий , прич. О прош. -лип и -липнул. Прилипнуть. К саням налипло, нальнуло много сн'ьгу. САР1 III 1217. К трубе налипло много сажи. САР2 III 1115. — Ср. коль- куть.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

... 7 * наливаться 3, 4 наливной I- наливное яблочко нализаться 2 налим налимий, прил. налимчик налипать — налипать к чему-л. налипнуть — налипнуть к чему-л. налит 1 налить 1, 3, 5 + I- налить шары налиться 1, 3 + набухнуть, ...

Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 478

-ан, -ана налиновать, -ную, -нует налипание, -ния, предл. (о) -НИИ, с. налипать, -ает налИпнуть, -Нет; прош. -Ип, -Ипла налйпшшй, -ая, —ее налитой, -ая, -ое, прил. налИтый, -ая, -ое; кр. ф. налИт, налита, налИто, прич. налИть ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 265

(созревать) тепфасП та1ап8 (та&ак). наливка ж. ак а裏иг ташз. налипать несов. те1ека1, те1еп§ке1. налипнуть сов. см. налипать. налйть(ся) сов. см. наливаться). налицо нареч. в знач. сказ. Ьайк (присутствовать); 1егс1ара1, айа, ...

Елена Сергеевна Белкина, 1972

Словарь синонимов русского языка

налипать/налипнуть к кому-чему, прилипать/прилипнуть к комучему. Плотно прилегая, клейкой поверхностью прикрепляться/ прикрепиться к чему-либо. С БИ ВАТЬ/С БИТЬчто, сколачивать/сколотить что. Соединять/соединить ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Наливать воды на пол. (!) Не смешивать страд. прич. прош. вр. налитый и налитый (обычно с зависимыми словами) и прил. налитбй. НАЛИПАТЬ, несов., неперех.; наст. 1-2 л. не образ., налипает, налипают; прош. налипал, -а, -о, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Русский орфографический словар&: - Страница 536

-ан, -ана налиновать, -ную, -пуст налинбвывать(ся), -аю, -зст(ся) налипание, -я налипать, -ает налипнуть, -нет, прош. -йп, -йпла налипший налистник, -а налитографированный; кр. ф. -ан, -ана налитографировать, -рую, -рует ...

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

И-О - Страница 436

НАЛЬНУТЬ, налипнуть. НАЛЬСТИТЬ кому, см. налещать. НАЛ1>В'В вар. влеве, на левой сторон*, по левую руку, ошую; протввопод. вправл. НалАво вар. то же, на левую сторону, влево; первое означаетъ покой, второе движенье; ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЛИПАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme налипать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Когда нужна полировка кузова, и нужна ли она вообще?

Грязь и реагенты с дорог не будут сильно налипать на кузов, они очень легко отмоются, а самое главное — не навредят кузову вашего автомобиля. «Газета Кемерова, oct 15»

Нельзя обумнять диктаторов

На них моментально начинают налипать такие же мерзавцы, нутром чуя, что пришел вожак и привел за собой их время. Если им позволить в первые ... «Хартия'97, sept 15»

Покраска стен: 10 ошибок, о которых вы должны знать

В результате непросохший слой начинает отрываться, налипать на кисть или валик. Масляная краска, в свою очередь, может пойти пузырьками – всю ... «Недвижимость Mail.Ru, août 15»

Опасные прилипалы

Холестерин, находящийся в нашей крови, потихонечку начинает налипать на стенки сосудов. Забивая их, он сужает просвет, и по сосудам к важнейшим ... «Аргументы.ру, août 15»

Центральные районы России вновь окажутся во власти сильных …

Могут пройти сильные осадки в Краснодарском крае, Адыгее, на Ставрополье и в Карачаево-Черкесии. Мокрый снег будут налипать на провода и ... «Первый канал, févr 15»

В ближайшие дни в Украине будет снежно и ветрено

Как отмечают в Укргидрометцентре, местами мокрый снег будет налипать, а в Карпатах ждут сильных осадков и метелей. Лишь на севере и в центре ... «Последние новости в мире, janv 15»

Michelin запустила производство безвоздушных шин для …

Вместе с тем пока непонятно, как предполагается решать проблему балансировки шин, ведь грязь, которая будет налипать на внутренние структуры ... «НТВ.ru, nov 14»

Из-за сильного ветра на Южном Урале объявлено штормовое …

Мокрый снег будет налипать на провода, а на дорогах появится гололед. «Скорость ветра будет достигать 20-25 м/с, параллельно ожидается резкое ... «АиФ-Челябинск, avril 14»

Снегопад и мокрый снег привели к обледенению трасс в Москве

И все из-за порывов ветра до 15-17 метров в секунду и мокрого снега, который может налипать на проводах и приводить к гололеду на дорогах. «Российская Газета, janv 14»

Погода в центральном регионе станет устойчиво морозной …

А в воскресенье в северокавказских республиках, в Волгоградской области - метель, мокрый снег может налипать на линии электропередачи. «Первый канал, déc 13»