QUE SIGNIFIE ВСПЫХИВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «вспыхивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de вспыхивать dans le dictionnaire russe
PICK UP type imparfait de non-sens. 1) a) Soudainement et rapidement s'enflammer, prendre feu, s'allumer. b) Allumez pendant une courte période. 2) trans. Tout à coup commencer, se poser. 3) a) trans. Rapidement, surgissent soudainement, manifestes (sur les sentiments, les expériences, les pensées). b) Se donner soudainement à un fort sentiment. 4) trans. Tout à coup être entendu, commencer à sonner (généralement sur les coups de feu, les applaudissements). 5) a) Allumez, commencez à briller. b) Émet de la lumière à certains intervalles. c) Être éclairé par une lumière vive à intervalles réguliers. 6) Pour commencer à briller sous l'influence de tous les sentiments, expériences (sur les yeux). 7) a) trans. Soudain, rougissez vite, rougissez (de l'excitation, de la honte, de la joie, etc.). b) Apparaissent sur le visage, montrent à travers (sur le blush, les taches). ВСПЫХИВАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Внезапно и быстро воспламеняться, загораться, зажигаться. б) Загораться на короткое время. 2) перен. Внезапно начинаться, возникать. 3) а) перен. Быстро, внезапно возникать, проявляться (о чувствах, переживаниях, мыслях). б) Внезапно отдаваться какому-либо сильному чувству. 4) перен. Внезапно раздаваться, начинать звучать (обычно о выстрелах, об аплодисментах). 5) а) Загораться, начинать ярко светиться. б) Излучать свет через некоторые промежутки времени. в) Освещаться ярким светом через некоторые промежутки времени. 6) Начинать блестеть под влиянием каких-либо чувств, переживаний (о глазах). 7) а) перен. Внезапно, быстро краснеть, покрываться румянцем (от волнения, стыда, радости и т. п. ). б) Появляться на лице, проступать (о румянце, пятнах).
Cliquez pour
voir la définition originale de «вспыхивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСПЫХИВАТЬ»
Découvrez l'usage de
вспыхивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вспыхивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Все правила русского языка для школьников с приложениями
всё — ничто всегда — никогда всерьез — в шутку вспоминать — забывать вспыхивать — гаснуть вспыхивать — затухать вспыхивать — погасать, потухать, тухнуть, угасать вставать — ложиться, садиться встретить — проводить ...
2
Словарь марийского языка: - Страница 11
1. внезапно разгораться, разгореться; вспыхивать, вспыхнуть; загораться, загореться. Тунамак каваште шуко ракет ылыжалта да путынь тысе вер кечывал кече гай волгалтеш. Д. Орай. В тот же миг в небе вспыхнуло много ракет и ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
3
English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary
... аихШагу е1ес1го<1е. вспучивание (ЬаЫ) ЬискНпе, Ъи1&те, вспыхивание ЯазЫпд, Шскепп&, Ыткт&. вспыхивать йазЪ, Шскег, ЪНпк; зст- вспыхивающая лампа ЯазЪЫЬе. вспыхнуть р. а. о:Г вспыхивать, «вспышка» ДазЬ, Ьигз!;, Ытк; ...
United States. Dept. of the Army, 1956
4
Современный англо-русский словарь в новой редакции. 120 ...
... птенецкуропатки flare [fleaI 1. о 1) ярко вспыхивать; ослеплять блеском; гореть ярким, нербвным пламенем; коптить (о лампе) 2) разразиться гневом, вспылить (часто оиi, ир) 3) расширять(ся), раздвигать 4) выступать, выдаваться ...
5
Оригинальные конструкции для радиолюбителей - Страница 175
... \/01 и подключенные лампы накаливания соответствующего указателя поворота. Транзистор \/Т1 откроется, мигающий светодиод начнет кратковременно вспыхивать, а пьезокерамический излучатель — издавать звуковые ...
Андрей Кашкаров, Андрей Бутов, 2013
Взобравшись на самую большую, «материнскую» сопку, исследователи разбили на ней лагерь. Здесь их ждало необъяснимое. Когда наступил вечер, под сопкой вдруг стали вспыхивать параллельно земле подобия молний, ...
7
Люди в черном. Кто они?
Когда наступил вечер, под сопкой вдруг стали вспыхивать параллельно земле подобия молний, озаряя малые сопки желтоватым светом. Исследователи схватились за фотоаппарат. и обнаружили, чтовнем закончилась пленка: ...
8
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Вспоминать события десятилетней давности. Вспоминать о своём обещании. Он вспомнил, как всё это происходило. ВСПОМНИТЬ см. ВСПОМИНАТЬ ВСПЫХИВАТЬ, несов., неперех.; наст. вспыхиваю, вспыхиваешь, вспыхивают; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
9
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
ярко вспыхивать; ослеплять блеском; гореть ярким, неровным пламенем; коптить (о лампе); расширять(ся); раздвигать; выступать; выдаваться наружу 1о flare ир — вспыхнуть; разразиться гневом; вспылить; яростно говорить ...
10
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
1. сверкать; вспыхивать; давать отблески, отражать; bis eуes flashed firе его глаза метали молнии; хуп. Беаm, blaze, llarе, flicker gleam,light, sраrklе, tvinkle; 2. осенить, прийти в голову; Со догадке); З. быстро промелькнуть; хут. dart, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСПЫХИВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
вспыхивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Опасную «вспыльчивость» топлива уменьшат при помощи …
Короткоцепочечные углеводороды, состоящие из 5-14 атомов, образуют облако из мельчайших капель и способны моментально вспыхивать, давая ... «N+1, oct 15»
Ваше сиятельство: стробинг
Модное словечко «стробинг» позаимствовало имя у строб-лампы, задача которой — вспыхивать с определенной периодичностью. Такие часто ... «www.elle.ru, oct 15»
В нескольких дворах Екатеринбурга за одну ночь сгорели девять …
Девять машин сгорели в Екатеринбурге этой ночью. Автомобили начали вспыхивать во дворах Юго-Западного района с интервалом в 10 минут. «Вести.Ru, sept 15»
Девочка, заболевшая столбняком в Самаре, находится в …
А сейчас из-за тех родителей, которые отказываются от прививок детям, в России вновь начали вспыхивать очаги кори. Из-за отказов от прививок ... «Портал города Самара SamRU.ru, août 15»
Шойгу отменил "денежный" приказ Сердюкова
Однако вскоре после вступления приказа в силу стали вспыхивать коррупционные скандалы. Командиры частей пользовались тем, что от них зависело, ... «Дни.Ру, août 15»
Военная авиация от «этажерок» до реактивных истребителей …
Однако все чаще в небе стали вспыхивать ожесточенные бои между пилотами враждующих сторон. Потери в воздухе заставили главнокомандующего ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
Япония вспоминает ядерный удар по Хиросиме
Город после взрыва был раздавлен. Казалось, чья-то огромная нога наступила на него и раздавила. Потом начали вспыхивать пожары на развалинах. «Дни.Ру, août 15»
Одинокий саксофон для Олеся Бузины
... закрываясь от ярости непогоды, над толпой стали вспыхивать бесшумные взрывы раскрывающихся зонтов, никто не уходит, сотни людей замерли в ... «РИА Новости Украина, avril 15»
Дарфур — история конфликта
В Дарфуре бо́льшая часть обеих этнических групп исповедует ислам; это не мешает регулярно вспыхивать конфликтам на этнической почве, которые ... «euronews, févr 15»
На Украине война прекратилась, а в Сирии…
Сегодня в разных частях земного шара могут вспыхивать войны, подчас бессмысленные. Как и в центре Европы — в Боснии и Герцеговине, Косово ... «inoСМИ.Ru, févr 15»