QUE SIGNIFIE ВЫХЛЕБЫВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «выхлебывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de выхлебывать dans le dictionnaire russe
EMOID apparence imperfective. conversationnel-inférieur. 1) Pain, boisson. 2) Pain, mangez complètement, sans résidu, quelque chose de liquide. ВЫХЛЕБЫВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. 1) Хлебая, выпивать. 2) Хлебая, съедать полностью, без остатка что-либо жидкое.
Cliquez pour
voir la définition originale de «выхлебывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫХЛЕБЫВАТЬ»
Découvrez l'usage de
выхлебывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
выхлебывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 222
(к выхлебывать) (разг.). Хлебая, съесть всё до конца. Выхлебать весь суп. ВЫХЛЕБНУТЬ, выхлебну, выхлебнешь (разг.). Однокр. к выхлебать. ВЫХЛЁБЫВАТЬ, выхлебываю, выхлебываешь (разг.). Несов. к выхлебать.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Дело о золотой мушке. Убийство в магазине игрушек (сборник)
Тут он оборвал себя на полуслове. – Эй, Уилкс, перестань глушить виски! – Его не так уж и много, – укоризненно ответил Уилкс. – Тем более нечего выхлебывать все самому. А, жадный старый пьяница? – Не беспокойтесь, честно ...
Семка вместо ответа стал спешно выхлебывать с блюдца чай. - Нежгись, пей путем!.. кипяток-то не куплен!.. Сбегай-ко ужо, говорю... Порывисто опрокинув опорожненную чашку на блюдце и положив на донышко ее обгрызенный ...
4
Окруженец. Затерянный в 1941-м
Давыдов быстро засунул кусочек сотового великолепияза щеку, неужто подумал, что отберу,истал быстро выхлебывать пахнущую разнотравьем жидкость изкружки. – Всем, кто в боевой выход илив разведку, тем приказано ...
Семка вместо ответа стал спешно выхлебывать с блюдца чай. — Нежгись, пей путем!.. кипятокто не куплен!.. Сбегайкаужо, говорю... Порывисто опрокинув опорожненную чашку на блюдце и положив на донышко ее обгрызенный ...
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 64
Исхаятатель н . — нада ж . кто похищаетъ что либо . ИсхлЕБыВАТь , асхлебать , асхлебнуть что , выхлебывать , хлебая опрастывать , поѣдать . — ся , быть исtвы ) хлебываему . Исхлёбыванье ср . длит . асхлебанье окнч . асхлёбѣ ...
Всем показалось мало, но решили приберечь на будущее столь ценную жидкость, а не выхлебывать все заодинраз. На следующееутро друзья пустили лошадей пастись, где хотят, а сами, нагрузившись походнымснаряжением, ...
Даже Банди, обожающий выхлебывать у зазевавшихся гостей чай и кофе прямо из чашек, при виде Аркадия с кофейником тихо отбегает в угол, всем своим видом как бы говоря: «Это пейте сами». — Растворимый! — немедленно ...
Он был воспитан – выхлебывать еду до донышка, кино смотреть до конца, книгу дочитывать до последней страницы. Анна иногда говорила: «Брось! Это же невозможно читать!» Да, невозможно, он уже это понял, но читал, ...
10
Тайна, деньги, два осла
Так что хватит воду выхлебывать, пару глотков надо делать — па-ру! — Ага, — мрачно пробурчала девушка, оторвавшись наконец от пластикового горлышка, — пару! А парой истерику не запьешь и грань сумасшествия не ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫХЛЕБЫВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
выхлебывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Чем спастись от холода в промерзшей машине
Не нужно судорожно выхлебывать напиток, пока не остыл. Цена вопроса – от 400 рублей за простенькую электрокружку до 1500 за девайс с ... «Автовзгляд, oct 14»
Toyota Venza: мое большое американское счастье
В невесть почему образовавшейся в раннее воскресное утро пробке казавшийся вполне экономичным мотор начал выхлебывать по 20 и более литров ... «За рулем, sept 13»
