Signification de "вылупливать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫЛУПЛИВАТЬ EN RUSSE

вылупливать  [vyluplivatʹ]

QUE SIGNIFIE ВЫЛУПЛИВАТЬ EN RUSSE

définition de вылупливать dans le dictionnaire russe

SHRINK apparence imperfective. conversationnel-inférieur. La même chose que l'éclosion.

ВЫЛУПЛИВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. То же, что вылуплять.

TRADUCTION DE ВЫЛУПЛИВАТЬ

Découvrez la traduction de вылупливать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вылупливать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вылупливать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 舱口
• Traducteur Français - espagnol: escotilla
• Traducteur Français - anglais: hatch
• Traducteur Français - hindi: पक्षियों के बच्चे
• Traducteur Français - arabe: فقس
• russe: вылупливать
• Traducteur Français - portugais: escotilha
• Traducteur Français - bengali: ডিম পাড়া
• Traducteur Français - français: trappe
• Traducteur Français - malaisien: menetas
• Traducteur Français - allemand: Luke
• Traducteur Français - japonais: ハッチ
• Traducteur Français - coréen: 해치
• Traducteur Français - javanais: lawang ngisor
• Traducteur Français - vietnamien: cửa sập
• Traducteur Français - tamoul: குஞ்சு பொரிக்கின்றன
• Traducteur Français - marathi: शोधा
• Traducteur Français - turc: kapak
• Traducteur Français - italien: portello
• Traducteur Français - polonais: właz
• Traducteur Français - ukrainien: вилуплюється
• Traducteur Français - roumain: trapă
• Traducteur Français - grec: μπουκαπόρτα
• Traducteur Français - afrikaans: broei
• Traducteur Français - suédois: lucka
• Traducteur Français - norvégien: luke

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЛУПЛИВАТЬ»

Découvrez l'usage de вылупливать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вылупливать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 228

уууаШ ой, ситё(, С1уё1 вылуплпвиние, -ия л (из яйцй, муравья из куколки) к1иЬап1, Штии вылупливать, -иваю, -иваешь пеаок. к вылупить (орех, яйцб из скорлупы) на. уу1оирауа1, уу1ироуа1 вылупливаться (о яйце из скорлупы) \у- ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Rusko-český slovník: A-O - Страница 143

вылуЦднть 44», .жу, -дншь йок, росШоуа! вылуп||ить 468, -лю, -ишь йок., V. вылупливать, вылуплять пейок.: <— ить глаза певргз. гНгиЬ. уукиШ п. уууаШ 061' вылупиться 4ЬВ йок., о. вылупливаться, вылупляться пейок. 1. уук1иЬа{ зе ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать

Збл. 4. Экспресс. Широко раскрывать глаза, удивляясь, пугаясь и т. п. Ср. выворачивать в 13 знач., о вылупливать глаза, выпучивать. Што си- дйш вылупайешся. В-Т. ЧР. ВЫЛУПИТЬ1, -плю, -пит, сов., ко- го-что. 1. То же, что выдуть в ...

О. Г. Гецова, 1990

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 268

ВЫЛУПЛ1ВАЦЦА II несов. страд, разг. выдираться, вырываться; си. вылушпваць I. ВЫЛУШПВАЦЬ I несов. разг. выдирать, вырывать; см. вылушць I. ВЫЛУШПВАЦЬ II несов. прост, вылупливать, вылуплять, выпучивать, пучить, ...

Кандрат Крапива, 1988

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

чего, выпытываmь. а) * Неоmсшупными докуками получашь чшо ошъ ухого. вамѣтить, (б. сов. вылу, чѣ) сов д. гл. вылупливать, вамчать, (б. сов. вылиту, чешь), гл. д. 77. пропорно, скоро вынесши, выeши кого или чшо ошкуда.

Петр Соколов, 1834

Пѣсни: Народныя былины, старины и побывальщины

Со своей ли со дружиной, боярьскоей, Ко святому граду ко Кіеву, - - 1 Ко крёстамъ его христіанскіимъ. ") Ср. «лупо-глазый, о лупить, вылупливать—вытаращивать глаза.--Изд. чь А иде бнъ, добрый молодецъ, Богу молитися, Со ...

Pavel Nikolaevich Rybnikov, 1862

Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 80

Кулдныны, кулдлыны ю., гл. д. в. уч. вылупливать, обдирать, облупать. нулем, отгл. ениманге, сдгтанге, слупанге, обдиранье, облупанге. Кушем, отгл. метанге икры (во время ягода рыбы). Кулдмыны, гл. ср. метать икру (вовремя ...

Николай Рогов, 1869

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

... Д2 - - Д2 - - вылуплять залуплять излуплять налуплять надлуплять облуплять отлуплять отлупляться перелуплять подлуплять разлуплять слуплять -лупйть(ся) * -* Б2п 32 вылупливать Д2 - - залупливать Д1 Д1 Д1 Б Б! 3 3 Д1 Б Д1 Б!

Adriana Pols, 1993

Lichnostʹ i obstoi︠a︡telʹstva v mirovoĭ literature: dialog ...

Как «тело» ктеиса рассматривается мужчина, и без «тела» «вылупливать» («рожает» мужчина, ктеис - «вылупливает») запрещено. Поэтому о ктеисе говорится в мужском роде. Однако непроизвольно о себе напоминает и ...

V. I. Samusenko, 2002

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 119

ВЫЛУПИТЬ, -плю, -лишь; -пленный; сов. (прост.). Широко раскрыть, выпучить (глаза). || несов. вылупливать, -аю, #-аешь. ВЫЛУПИТЬСЯ, -нлюсь, -пишься; сов. 1.(1 и 2 л. не употр.). О птицах, пресмыкающихся: выйти из яйца. 2.

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989