Signification de "вынюхивание" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫНЮХИВАНИЕ EN RUSSE

вынюхивание  [vynyukhivaniye]

QUE SIGNIFIE ВЫНЮХИВАНИЕ EN RUSSE

définition de вынюхивание dans le dictionnaire russe

VYNYUHIVANIE cf. voir renifler, renifler.

ВЫНЮХИВАНИЕ ср. см. вынюхивать, вынюхиваться.

TRADUCTION DE ВЫНЮХИВАНИЕ

Découvrez la traduction de вынюхивание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вынюхивание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вынюхивание» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 嗅探
• Traducteur Français - espagnol: olfateando
• Traducteur Français - anglais: sniffing
• Traducteur Français - hindi: सूँघने
• Traducteur Français - arabe: شم
• russe: вынюхивание
• Traducteur Français - portugais: sniffing
• Traducteur Français - bengali: আঘ্রাণ
• Traducteur Français - français: reniflement
• Traducteur Français - malaisien: menghidu
• Traducteur Français - allemand: Schnupfen
• Traducteur Français - japonais: スニッフィング
• Traducteur Français - coréen: 스니핑
• Traducteur Français - javanais: Sniffing
• Traducteur Français - vietnamien: đánh hơi
• Traducteur Français - tamoul: மோப்பம்
• Traducteur Français - marathi: sniffing
• Traducteur Français - turc: koklama
• Traducteur Français - italien: sniffing
• Traducteur Français - polonais: wąchania
• Traducteur Français - ukrainien: винюхування
• Traducteur Français - roumain: sniffing
• Traducteur Français - grec: sniffing
• Traducteur Français - afrikaans: snuif
• Traducteur Français - suédois: sniffning
• Traducteur Français - norvégien: sniffing

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫНЮХИВАНИЕ»

Découvrez l'usage de вынюхивание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вынюхивание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Точка обмана

Слово «вынюхивание», как на собственном горьком опыте узнала Гэбриэл, означало некий тайный процесс утечки информации, такой как, например, сообщения, что оппонент использует средства, повышающие эрекцию, или ...

Дэн Браун, 2015

Изучаем HTML 5: [пер. с англ.] - Страница 298

Досадно сознавать это, но одним из решений может быть «вынюхивание» браузера. Это ненадежная техника, так как браузеры не всегда сообщают правду о своей версии и даже имени — Microsoft Internet Explorer все еще ...

Брюс Лоусон, 2012

Чака Зулу: возвышение зулусской империи - Страница 277

Ты сказал правильно, — загремел Чака. — Я устрою такое «вынюхивание», какого еще не видела страна зулусов. Сию же минуту прикажи собрать всех прорицателей и знахарей страны — пусть явятся сюда на седьмой восход ...

Е. А. Риттер, 1968

Íсленжк-рúсснеск орðабóк: - Страница 669

5пиб[а [зпу:ба] о( -аЫ обманывать; дурачить. впийй [$пус|ь:] п -з вынюхивание, выслеживание. зпи(1й[а1 [зпуд1:а] / -и, -иг кусочек, обрывок; листок бумаги. г.пийа^а2 [зпу^а] VI -аЫ вынюхивать, выслёживать, рыскать. $пидг|а [зпубга] ...

Валерий Павлович Берков, ‎Áрни Бöðварссон, 1962

Сказка бочки - Страница iii

... характера их часто выделяют в самостоятельную группу. Обычным занятием этих практикантов было постоянное посещение театров и вынюхивание худших частей спектакля, которые они обязаны были тщательно отмечать и.

Свифт, Джонатан, 2015

Опасный след

–Они... они найдут его? Легче согласиться, чем объяснять про вынюхивание, конусы запаха, кожные чешуйки. Мальчик пропал больше часа назад. –Разумеется. Унего есть любимое лакомство? Что-нибудь,что он очень любит, что ...

Нора Робертс, 2015

Т. 1 : Сказка бочки ; Путешествия Гулливера: - Страница 100

группу. Обычным занятием этих практикантов было постоянное посещение театров и вынюхивание худших частей спектакля, которые они обязаны были тщательно отмечать и давать о них точный отчет своим наставникам.

Джонатан Свифт, 2008

Волчий паспорт:

Привычный ужас той эпохи состоял в том, что рытье в чужих анкетах и вынюхивание из них подозрительных запахов вовсе не считалось злодейством, а было тогдашним бытом. Письменники целый день пили горилку и играли в ...

Евгений Евтушенко, 2015

Обряды возвращения к жизни

Александр Морок, Ксения Разумовская. которые способны освободить или, наоборот, запутать пациента в сетях, которые тот сам себе сплел. Одним из ритуалов в практике колдуна является «вынюхивание» корня зла.

Александр Морок, ‎Ксения Разумовская, 2015

История лица. Мастерская физиогномического психоанализа

Нос может быть отличной наводкой для глаз, если последние будут должным образом реагировать на вынюхивание носа. Глядя на лицо глазастого человека, вам обязательно придется обратить внимание наегонос. Естьмежду ...

Владимир Тараненко, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫНЮХИВАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вынюхивание est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сканирование и вынюхивание в аэропорту

В стокгольмском аэропорту Арланда ныне проходят испытания системы электронного сканирования, в ходе проверок пассажиров на предполетную ... «Radio Sweden in Russian, août 15»

Вор у вора дубинку украл

Главное, чем занимается критик Сарнов, ковыряясь в национальном вопросе, — это вынюхивание везде и всюду, во всех встречных и поперечных, ... «Завтра.ru, janv 13»

Нет свободы — нет безопасности

... неудивительно, если все силы тратить на подслушивание, подсматривание и вынюхивание за оппозиционными активистами и журналистами… «Интернет-газета Гарри Каспарова, avril 11»