Signification de "вынужденный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫНУЖДЕННЫЙ EN RUSSE

вынужденный  [vynuzhdennyy]

QUE SIGNIFIE ВЫНУЖДЕННЫЙ EN RUSSE

définition de вынужденный dans le dictionnaire russe

FORCÉ, -th, -th; -en. Causé par certaines circonstances, commis de son propre gré. Absentéisme forcé. Démission forcée. Échec forcé. || Essence, compulsion, -et ,.

ВЫНУЖДЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен. Вызванный какими-нибудь обстоятельствами, совершаемый не по своей воле. Вынужденный прогул. Вынужденная отставка. Вынужденный отказ. || сущ, вынужденность, -и, ж.

TRADUCTION DE ВЫНУЖДЕННЫЙ

Découvrez la traduction de вынужденный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вынужденный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вынужденный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 被迫
• Traducteur Français - espagnol: forzado
• Traducteur Français - anglais: forced
• Traducteur Français - hindi: के लिए मजबूर
• Traducteur Français - arabe: قسري
• russe: вынужденный
• Traducteur Français - portugais: forçado
• Traducteur Français - bengali: বাধ্য
• Traducteur Français - français: forcé
• Traducteur Français - malaisien: dipaksa
• Traducteur Français - allemand: gezwungen
• Traducteur Français - japonais: 強制的な
• Traducteur Français - coréen: 강요된
• Traducteur Français - javanais: dipeksa
• Traducteur Français - vietnamien: bị bắt buộc
• Traducteur Français - tamoul: கட்டாயம்
• Traducteur Français - marathi: सक्ती
• Traducteur Français - turc: zorunlu
• Traducteur Français - italien: forzato
• Traducteur Français - polonais: wymuszony
• Traducteur Français - ukrainien: вимушений
• Traducteur Français - roumain: forțat
• Traducteur Français - grec: αναγκαστική
• Traducteur Français - afrikaans: gedwing
• Traducteur Français - suédois: tvingade
• Traducteur Français - norvégien: tvang

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫНУЖДЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de вынужденный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вынужденный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Международно-правовое регулирование вынужденной и трудовой ...

Закон РФ «О вынужденных переселенцах» от 19февраля1993 г.[140]с внесенными в негопозднее изменениямии дополнениями определяет правовой статусвынужденных переселенцев.В соответствии сост.1 вынужденный ...

Бекяшев Д.К., ‎Иванов Д.В., 2013

Вынужденный брак

Евгений Георгиевич, генеральный директор крупного концерна, не может допустить, чтобы внучка росла без отца, и заставляет сына ...

Татьяна Герцик, 2012

Конституционное право. Конспект лекций

30. Правовой. статус. вынужденных. переселенцев. Закон РФ«О вынужденных переселенцах» определяет статус вынужденных переселенцев, устанавливает экономические, социальныеи правовыегарантии защитыихправ и ...

Шереметьев Е.А., 2013

Памятка для вынужденных переселенцев - Страница 7

альном жилищном фонде для вынужденных переселенцев (для отдельных категорий вынужденных переселенцев). Вынужденный переселенец имеет право на постановку на учет на предоставление жилья из государственного ...

Федеральная миграционная служба России, 1995

Административное право: курс лекций: - Страница 17

Особый административно-правовой статус установлен для граждан Российской Федерации, являющихся вынужденными переселенцами. Основными источниками, устанавливающими специальный административно-правовой ...

Александр Николаевич Ткач, 2010

Конституционное право

Помимо категории «беженец»вроссийском законодательстве имеется категория «вынужденный переселенец». Международное право незнает понятия вынужденный переселенец. Егопоявление вроссийском законодательстве ...

Фадеев В.И., 2013

Международное право. Ответы на экзаменационные вопросы

Права вынужденных переселенцев в ряде случаев также регламентируются намеждународномуровне, хотяподавляющее число норм, регулирующих правоположение вынужденных переселенцев, относятся к национальному ...

Ирина Хужокова, 2015

Конституционное право России

В отличие от беженца, вынужденный переселенец – как правило, гражданин России, по аналогичным основаниям, за исключением гражданства, покинувший место жительства на территории иностранного государства и ...

Андрей Безруков, 2015

Конституционное право. Шпаргалка

Правовой статусвынужденных переселенцев Закон РФ«Овынужденных переселенцах»определяет статус вынужденных переселенцев, устанавливает экономические, социальныеи правовыегарантии защитыихправ и ...

Гольдфарб А.А., 2013

Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English

вЫнудить 8ее вынуждать, вынуждать {огсе. вынужденная остановка етегдепсу зеор. вынужденная посадка {огесс! 1ап<1т§, етегдепсу 1апс1т§. вынужденный аД) {огсей, еп{огсес1, сотри1зогу; етегдепсу. вынужденный манёвр ...

United States. War Dept, 1945

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫНУЖДЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вынужденный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вынужденный переселенец из Луганска погиб при пожаре в …

В эти выходные вынужденный переселенец приехал к знакомому на дачу, где остался один ночевать. По предварительной информации, пожар возник ... «Gorod48, oct 15»

МИД РФ: Решение ДНР по выборам - вынужденный ответ на …

Москва рассматривает решение властей самопровозглашенной ДНР по местным выборам как вынужденный шаг в ответ на нарушения минских ... «Российская Газета, sept 15»

Крымский завод холодильного оборудования отправил часть …

Крымский завод холодильного оборудования отправил часть рабочих в вынужденный простой. СС0. СИМФЕРОПОЛЬ, 14 сентября. Руководство ... «Росбалт.RU, sept 15»

Дмитрий Галямин: Покупка Погребняка – вынужденный и …

Погребняк – вынужденный и правильный шаг. За него ничего не платили, он будет отрабатывать только зарплату. Эта сумма, думаю, все-таки ... «Советский спорт, sept 15»

Впервые в России на военную службу призван вынужденный …

Военный комиссариат Самарской области впервые за время украинского кризиса призвал на срочную военную службу вынужденного переселенца с ... «NEWSru.com, mai 15»

Вынужденный переезд

В условиях кризиса и сокращения количества участников рынка крупные страховщики отмечают приток клиентов из мелких компаний. После ухода с ... «Информационный портал Банки.ру, mai 15»

Уралвагонзавод отправил в вынужденный отпуск более пяти …

Уралвагонзавод (УВЗ) отправил в вынужденные отпуска более пяти тысяч сотрудников головного предприятия. Об этом Интерфаксу сообщили в ... «РБК, avril 15»

Более 5 тыс. сотрудников "Уралвагонзавода" отправлены в …

Более 5 тыс. сотрудников "Уралвагонзавода" отправлены в вынужденный отпуск. ЕКАТЕРИНБУРГ, 29 апреля. Более 5 тыс. сотрудников ... «Росбалт.RU, avril 15»

Отправленные в вынужденный отпуск работники …

В вынужденный отпуск были отправлены несколько тысяч сотрудников производств, связанных с вагоносборкой. "Ситуация связана с тем, что с конца ... «Интерфакс, févr 15»

До 7 тыс работников "Уралвагонзавода" отправляют в …

... сотрудники нескольких цехов нижнетагильского предприятия с 4 февраля отправлены в вынужденный отпуск. Пока эта мера введена на две недели, ... «Московский комсомолец, févr 15»