Téléchargez l'application
educalingo
выжидательно

Signification de "выжидательно" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВЫЖИДАТЕЛЬНО EN RUSSE

[vyzhidatelʹno]


QUE SIGNIFIE ВЫЖИДАТЕЛЬНО EN RUSSE

définition de выжидательно dans le dictionnaire russe

Attendez l'adjectif, attendez.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫЖИДАТЕЛЬНО

артельно · бдительно · бездеятельно · бездоказательно · безосновательно · безотлагательно · безотносительно · безраздельно · беспредельно · бессодержательно · бессознательно · бесцельно · благоволительно · благожелательно · блистательно · взыскательно · включительно · властительно · внимательно · внушительно

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫЖИДАТЕЛЬНО

выживаться · выжиг · выжига · выжигальщик · выжигальщица · выжигание · выжигательный · выжигать · выжигаться · выжидание · выжидательность · выжидательный · выжидать · выжидающе · выжидающий · выжим · выжимание · выжимать · выжиматься · выжимка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫЖИДАТЕЛЬНО

возбудительно · возмутительно · волнительно · вопросительно · восхитительно · вразумительно · выразительно · высокопроизводительно · гибельно · головокружительно · губительно · действительно · дельно · деятельно · длительно · добродетельно · доброжелательно · доверительно · дозволительно · доказательно

Synonymes et antonymes de выжидательно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЖИДАТЕЛЬНО»

выжидательно ·

Traducteur en ligne avec la traduction de выжидательно à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВЫЖИДАТЕЛЬНО

Découvrez la traduction de выжидательно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de выжидательно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выжидательно» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

期待
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

expectante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

expectantly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उम्मीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بترقب
280 millions de locuteurs
ru

russe

выжидательно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

expectante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

expectantly
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

expectative
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

expectantly
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erwartungs
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

首を長くして
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기대에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

expectantly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chờ đợi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எதிர்பார்த்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दांतास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

umutla
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aspettativa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyczekująco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вичікувально
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

așteptând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσμονή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwagting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förväntans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forventnings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выжидательно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫЖИДАТЕЛЬНО»

Tendances de recherche principales et usages générales de выжидательно
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «выжидательно».

Exemples d'utilisation du mot выжидательно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЖИДАТЕЛЬНО»

Découvrez l'usage de выжидательно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выжидательно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Исследования по семантике и лексикографии: Парадигматика:
По указанной причине именно замереть, а не застыть, используется в контексте наречий типа выжидательно, чутко и т. п.: они предполагают готовность субъекта перейти к немедленным действиям в случае того или иного ...
Юрий Дереникович Апресян, 2009
2
Мать и дитя: карманная энциклопедия молодой мамы
Затем смотрит ей в лицо, шмыгает носом и выжидательно следит за направлением ее взгляда. Затем смотрит ей в лицо, шмыгает носом и выжидательно заглядывает в глаза девочки. Ира улыбается ему и тоже шмыгает носом.
О. В Еремеева, ‎А. В Митрошенков, 2009
3
Современная энциклопедия мамы и малыша: от беременности до ...
... Оба радостно разглядывают друг друга. Ира отвлекается и смотрит по сторонам. Рома внимательно следит за направлением ее взгляда. Затем смотрит ей в лицо, шмыгает носом и выжидательно следит за направлением ...
А. В. Митрошенков, 2009
4
Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 300
Приписные возили лес, выжигая уголь, добывали руду - IV, 27 °1 выжидательно Гарт выжидательно взглянул на ... ответил комиссар и выжидательно повернулся ко мне - III, 662, выжидательно пощёлкивали по окнам пули -III, 651 ...
L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998
5
Брильянты. Повести и рассказы:
Генриетта, стоя на своем фиолетовом возвышении и держась вытянутыми руками затрапецию, напряженно и выжидательно следила за каждым движением мужа и вдруг, поймав темп, отталкивалась оттабурета ногами и летела ...
Александр Куприн, 2015
6
Пленник Короны - Страница 107
Юноша и девушка. Первым порывом студентов было развернуться и убежать, но порыву они не поддались, остались на месте, выжидательно и настороженно глядя на двух незнакомцев. Незнакомцы же поступали в точности так ...
Бушков Александр Александрович, 2014
7
Звезды Эгера:
Они выжидательно смотрели на незнакомцев. — Не бойтесь, — успокоил их Гергей по-турецки, — мы вас не тронем. Я только детей пугнул, чтобы не галдели. Где старейшина? Старейшина уже брел им навстречу. На нем был ...
Геза Гардони, 2014
8
Женщина, стоящая посреди
... выжидательно умолк, но Коля Вязовкин также выжидательно смотрел и молчал. Терпение Высоцкого истощилось. Ну, так как же?.. Передадите?.. — грубо спросил он, решив, что с этим болваном много церемониться нечего.
Михаил Арцыбашев, 1912
9
Сочинения: Партия и профсоюзы - Том 6 - Страница 391
Троцкий говорит, что Ленин в вопросе о профсоюзах занял выжидательную позицию. Я удивляюсь скромности тов. Троцкого. В самом деле. Ленин в своей речи камня на камне не оставил от тех взглядов, которые защищал тов.
Григорий Евсеевиč Зиновьев, 1929
10
Река памяти: повести, рассказы - Страница 246
Она на минуту остановилась и решительно кинулась ко мне. Темно- бурая, лохматая, она словно была порождением мрака. Глаза ее выжидательно и напряженно уставились на меня. Уж не волк ли это? Я отпрянула, бросилась к ...
Елена Ивановна Андреева, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫЖИДАТЕЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выжидательно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Краснодарский приют для животных «Краснодог» отметил 12 …
Питомцев приюта толпа не пугает — они сами пытаются привлечь внимание: тянут к посетителям лапки и выжидательно смотрят в глаза. «Увидела ... «Кубань 24, oct 15»
2
Премия Алексиевич и выборы в Белоруссии: ЕС выдает бонус …
... Белоруссии в программе «Восточного партнерства» Евросоюза вместо прежней выжидательно-наблюдательной позиции Минска. Но в какой-то ... «EADaily, oct 15»
3
Политика «гибридного расизма»: не пора ли президентам …
... Армении следующая: российские структуры совершают какой-нибудь антиармянский акт и выжидательно отслеживают реакцию противной стороны. «Новости Армении — HayastanNews.Com, sept 15»
4
Екатеринбургские театры из-за курса евро переориентируют …
«Каждый день почти ко мне подходят, выжидательно заглядывают в глаза и спрашивают – «ну что, стало меньше зрителей?». Как будто ожидают, что ... «Новый День - Урал, sept 15»
5
«Аллигатор» - виртуоз воздушной атаки: все о шедевре …
Образ аллигатора очень подходит Ка-52 - машине, действующей в выжидательно-агрессивной манере хищника, - объясняет камовский генеральный ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
6
Первомай в Киеве. На этот раз обошлось без кровопролития
Короткостриженных парней спортивного телосложения, выжидательно расположившихся на склонах Ландшафтного парка, было невозможно не ... «РИА Новости Украина, mai 15»
7
«Сурганова и Оркестр» в Сыктывкаре: концерт с исповедью …
Пришедшая на концерт публика чинно расселась и выжидательно глядела на колыхающийся занавес. Из-за него спустя несколько минут послышался ... «ИА "КомиОнлайн", févr 15»
8
Один из блокпостов Мариуполя (Фото)
Вон там туалет, - закинул офицер и его глаза выжидательно посмотрели на нас. - Туалет так туалет, - сказали мы, - но, если можно, хотелось бы что-то ... «Телеграф, déc 14»
9
Особое время работы над собой
И вот в конце подходит одна бабулечка, очень так выжидательно, испытующе на меня смотрит и говорит: «Батюшка, мне по возрасту уж, пожалуйста, ... «Православие.Ru, nov 14»
10
Передают "Мистрали" или нет? Что пишут СМИ Франции
Севостьянова: Выжидательно. Накануне дня Х журналисты одного французского еженедельника, например, выяснили, что Россия не сфабриковала ... «Official web-site of radio Vesti FM, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выжидательно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vyzhidatel-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR