définition de явор dans le dictionnaire russe
YAVOR, -a, m L'arbre de la famille. érable, érable blanc. || l'adjectif ivoirien, -th, -th. ЯВОР, -а, м. Дерево сем. кленовых, белый клён. || прилагательное яворовый, -ая, -ое.
Cliquez pour
voir la définition originale de «явор» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЯВОР»
Découvrez l'usage de
явор dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
явор et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Жития русских святых в составе древнерусских Прологов XII ...
Доб. его 4 Тереблян. токмо 54 Явор. 4 и; Тереблян. Доб. и 5 Явор. 4, Тереблян. Нет 7 Явор. 4, Тереблян., Явор. 5. Нет 8 Тереблян. СААБАЩЖА '7 Тереблян. пак'ы 10 Явор. 5. Нет '1 Явор. 4, Тереблян., Явор. 5. Нет '7 Явор. 4, Явор.
Лицо Явора исказила гримаса ненависти и боли. Он яростно уставился на брата. Они тяжело дышали, истекая кровью, но всетаки рука Ясеня не дрогнула. Явор усмехнулся и плюнул ему в лицо. — Давай, братец. Продолжай! — с ...
Явор отступил на шаг. — Оставьте одного из своих на крыльце. Проследит, чтобы ничто не пропало. — Мы пройдем все, — процедил Влад упрямо. — И при оружии. Никакие паршивые лесные пеньки нас не разоружат! Он шагнул ...
В последний миг Явор пустил стрелу, вложив всего себя в выстрел. Стрела почти на излете впилась в плечо всадника, но тот даже не покачнулся, словно не заметил раны, а для новых выстрелов он был уже недосягаем.
Елизавета Дворецкая, 2015
можешь просить у верховного волхва любой награды. – Ох, Явор, – горько рассмеялся ведун. – Ты знаешь, этой весной, катя вдоль реки на двух возках, груженных добычей, с мешками добра, я горько сетовал на скупость ко мне ...
6
Славянская мифология: исторические монографии и исследования
Я ту остану явором, А сивий коник каменем!» . В песне из Глуховского уезда жена прокляла своего мужа и велела ему, превратиться в явор; его конь должен был сделаться горою, сабля — дорогою, шапка — кочкою, а синяя одежда ...
Николай Иванович Костомаров, 1995
7
Рецепты св. Хильдегарды
Явор. (Acercampeste). На лекарства, приготовленные из этого представителя растительного мира, прекрасно реагируютпациентыс парезами, частичной потерей гибкости, а также страдающие хроническими невралгиями. Можно ...
8
Дроздово поле, или Ваня Житный на войне
А Явор, с гордостью подняв свою винтовку кверху, сказал: но, дескать, наше-то ружьишко, ПТР-42, хоть и сорок второго года выпуска, и еще немцев било... — Ого! — восхитился Шишок. — Вот это я понимаю!!! — А действует — дай ...
Вероника Кунгурцева, 2015
Явор! – Явор!Явор!Явор! –согласно закивали остальные. ВдругСергейс ужасом увидел, как откуда-то сверху на них начали медленно опускаться белыебалахоны.Навсех, кроме соседа. Старухасжала ладонями бокал и поднесла к ...
10
О литературе: исследования, статьи - Страница 108
Такова, напр., следующая песня («Украинские песни», 147): «Стоишь, явор, над водою, в воду склонился; на козака невзгодье, козаку сгрустнулось. Не клонися, явор, не клонись, зеленый! Не грусти, козак, не грусти, молодой!
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЯВОР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
явор est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Приятели на каскадьора Явор Кехайов: Познанството с него е …
Познанството с Явор е благословия и той остава част от себе си при всеки. Това каза в предаването „Тази сутрин” по bTV приятелката на каскадьора ... «bTV Новините, oct 15»
Явор Бахаров
Явор Бахаров (Yavor Baharov) родился в Софии, Болгария. Впервые снялся в кино в 2009 году в фильме «Фальшивая личина» с Вэлом Килмером и ... «vokrug.tv, oct 15»
Явор Кехайов снима екшън с отрязване на крак дни преди …
Явор никога не е криел страстта си към адреналиновите спортове като мотоциклетите и ездачите на мощните машини бяха негови приятели. Те ще го ... «24 часа, oct 15»
Внезапно скончался болгарский каскадёр Явор Keхайов
Явор Keхайов скончался на 36 году жизни. Жил болгарский каскадер в Софии. Его детство прошло на съемочной площадке. Он является сыном ... «Novinite.ru, oct 15»
Почина каскадьорът Явор Кехайов
На 36 години почина каскадьорът Явор Кехайов, информира бТВ. ... Приятелите на внезапно починалия каскадьор Явор Кехайов са решили да го ... «Стандарт, oct 15»
Ислямистите ползвали и български сървъри в своите форуми …
Ислямистки форуми използват и български интернет ресурси и сървъри, съобщи началникът на Сектор за борба с киберпрестъпления в ГДБОП Явор ... «News.bg, oct 15»
Явор Гърдев влиза в „Ръкописът“
Явор Гърдев и срещата с него е ново предизвикателство пред 12 претенденти за място на финала на „Ръкописът“. Зрителите ще видят режисьора на ... «Българска национална телевизия, oct 15»
Словацкий художник изобразил Героический танковый таран на …
Художник из Словакии Радо Явор изобразил сцену танкового боя на Донбассе. Об этом сообщает издание informator.lg.ua. На создание картины ... «СЕГОДНЯ, sept 15»
"Чайка" на Явор Гърдев открива театър "Азарян" в НДК
Той ще отвори официално врати с премиерните представления на най-новата постановка на Явор Гърдев на 26 и 27 октомври, съобщиха вчера от ... «Труд, sept 15»
Явор Нотев обясни за гласуването на "Атака"
По този повод изказване в парламента направи Явор Нотев от парламентарната група на „Атака”. Според него, позицията на неговите колеги е ясно ... «Блиц, sept 15»