Téléchargez l'application
educalingo
загущать

Signification de "загущать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАГУЩАТЬ EN RUSSE

[zagushchatʹ]


QUE SIGNIFIE ЗАГУЩАТЬ EN RUSSE

définition de загущать dans le dictionnaire russe

EXPLOSIF apparence imperfective de pereh. 1) Rendez-le épais ou plus épais. 2) Rendre fréquent, épais ou trop fréquent, dense (sur les cultures, le feuillage, etc.).


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАГУЩАТЬ

верещать · вещать · вмещать · возвещать · возвращать · возмещать · возмущать · воплощать · воспрещать · восхищать · вращать · вымещать · вычищать · наущать · ощущать · перегущать · подущать · предощущать · сгущать · смущать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАГУЩАТЬ

загуливаться · загулять · загуляться · загуменники · загуменный · загуменье · загустелый · загустение · загустеть · загуститель · загустить · загуститься · загутарить · загутариться · загуторить · загуториться · загущаться · загущение · загущенно · загущенный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАГУЩАТЬ

дочищать · заверещать · завещать · закрепощать · замещать · запищать · запрещать · застращать · затрещать · зачищать · защищать · извещать · извращать · истощать · навещать · наобещать · наращать · настращать · насыщать · натрещать

Synonymes et antonymes de загущать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАГУЩАТЬ»

загущать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de загущать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАГУЩАТЬ

Découvrez la traduction de загущать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de загущать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загущать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

加厚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espesar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

thicken
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घिरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غلظ
280 millions de locuteurs
ru

russe

загущать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

engrossar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অখণ্ড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

épaissir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menebal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verdicken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

濃くします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

두껍게하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

thickened
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm dầy thêm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தடித்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

thickened
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kalınlaşmış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

addensare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gęstnieć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

загущать
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

se îngroșa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυκνώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjockna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tykne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de загущать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГУЩАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de загущать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «загущать».

Exemples d'utilisation du mot загущать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАГУЩАТЬ»

Découvrez l'usage de загущать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загущать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Современная филология в международном пространстве языка и ...
Двузначный глагол совершенного вида загустить в значении «разг., сделать что-л. густым или более густым» соотносится с двумя имперфективами, т.е. образуется видовая тройка густить - загустить - загущать. В значении «с.
Александр Павлович Лунев, ‎Астраханский государственный университет, ‎Российское общество преподавателей русского языка и литературы, 2004
2
Ешьте! Новая книга о вкусной и здоровой пище. Завтраки, ...
Овсяным концентратом можно загущать различные соусы – это гораздо полезнее, чем загущать крахмалом. Елена Молоховец советует готовить овсяный кисель без закислителей: просто залить овсяную крупу водой и оставить ...
Елена Чекалова, 2014
3
Щедрый огород, урожайный сад, яркий цветник: самые полные ...
Не следует загущать посевы. Тающий снег слегка втянет семена в почву.Емкостис посевами оставляютна неделю при комнатной температуре, затем на месяцставят в холодильник. После этого промораживают в морозильной ...
Галина Кизима, 2015
4
Уход за садом. Научный календарь
Каждое растение должно получить столько пищи, света и воды, сколько ему необходимо. Поэтому загущать сад не следует. В загущении растения сильно страдают и увеличивается число вредителей, растения чаще и сильнее ...
Татьяна Калюжная, 2013
5
Сад и огород. Что? Когда? Как? 10000 самых полезных советов
Не следует загущать посевы. Тающий снег слегка втянет семена в почву. Емкости с посевами оставляют на неделю при комнатной температуре, затем на месяц ставят в холодильник. После этого промораживают в морозильной ...
Галина Кизима, 2015
6
Супы: С котами
Загустить чили кукурузной мукой (см. “Кулинарный прием: Как загущать суп кукурузной мукой”). Выправить вкус. В миску с чили уложить болитас, насыпатьв центр горсточкусыра, поверх сыра 1 ст.л. пикодегайо, свежую кинзу и ...
Katya Lyukum, 2014
7
Огород по-русски. Мало сажаем, много собираем
Не следует слишком загущать посевы и не следует сеять слишком много семян, если вы не сможете обеспечить им необходимую площадь питания 20x20 см. Сверху семена присыпаете сухой почвой на высоту примерно 2_3 см и ...
Галина Кизима, 2015
8
Чудо-грядки: не копаем, а урожай собираем
Не следует слишком загущать посевы и не следует сеять слишком много семян, если вы не сможете обеспечить им необходимую площадь питания 20 × 20 см. Сверху семена присыпаете сухой почвой на высоту примерно 2_3 см ...
Галина Кизима, 2015
9
Teorii͡a︡ smazochnogo deĭstvii͡a︡ - Страница 139
Кремнегели обладают олеофильными свойствами и способны загущать как минеральные масла (независимо от их химического состава и уровня вязкости), так и синтетические жидкости, относящиеся к различным классам ...
Nauchnyĭ sovet po trenii͡u︡ i smazkam (Akademii͡a︡ nauk SSSR), ‎Georgiĭ Vladimirovich Vinogradov, ‎Arkadiĭ Ilʹich Dint͡s︡es, 1965
10
Научно-технический бюллетень - Объемы 75-77 - Страница 16
По мере загущения закономерно снижались биометрические показатели размера корзинки. Общих закономерностей в изменении средних значений высоты растений в зависимости от густоты стояния в условиях 1987 г. не ...
Всесоюзный селекционно-генетический институт (Совиет Унион), 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГУЩАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme загущать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Наполеон американской кухни
Индейцы научили загущать отвар порошком из листьев американского дерева сассафрас. Из Европы пришли свиные сосиски андуви, которые коптят ... «Радио Свобода, oct 15»
2
Своим опытом делятся опытные огородники
При этом можно загущать посадки: головки, растущие на разных уровнях, не мешают друг другу. В этом случае чеснок высаживают в шахматном ... «Нижегородские Новости, oct 15»
3
Краса осенняя. Что нужно узнать о хризантеме прежде, чем …
Для профилактики грибных болезней следует подбирать устойчивые к ним сорта хризантем, не загущать посадки, избегать избыточного увлажнения и ... «Аргументы и факты, sept 15»
4
Кулинарный словарик
Главное его свойство – загущать, придавать вязкость. В магазинах Улан-Удэ пектина я не нашла. Зато успешно заказала его через интернет. Правда ... «Информ Полис, avril 15»
5
Посадки и пересадки плодовых и ягодных культур
... ствол, без механических повреждений, солнечных ожогов, морозобоин и различных заболеваний коры. При разбивке сада нельзя загущать посадки. «Официальный сайт газеты, avril 15»
6
Прикорневая часть на рассаде томата стала тонкой, растения …
Для профилактики рекомендуется ни в коем случае не загущать посевы, проводить периодические проветривания, а также обеспечивать посевы ... «Официальный сайт газеты, janv 15»
7
Стало известно, чем полезны семена тыквы
Тыквенными семечками можно загущать соусы, добавлять их в салаты, в тесто и в десерты. Из поджаренных семян можно приготовить отличный соус ... «svit24, déc 14»
8
Дары весны. Какие овощи первыми дают урожай
Не следует загущать посевы и посадки. При таком посеве растения вытягиваются и быстрее уходят в цветение, не сформировав полноценной розетки ... «Аргументы и факты, mai 14»
9
Лобулярия, газонница, каменник
Важно и не слишком загущать посевы, в противном случае растения будут развиваться не одинаково, некоторые будут угнетены и впоследствии врят ... «Официальный сайт газеты, févr 14»
10
Болезни и вредители томата
Не стоит заливать и загущать растения, соблюдать нормы внесения азотных ... во влажные годы или на слишком увлажненных и загущенных участках. «Официальный сайт газеты, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Загущать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zagushchat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR