Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "закупориться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАКУПОРИТЬСЯ EN RUSSE

закупориться  [zakuporitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАКУПОРИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «закупориться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de закупориться dans le dictionnaire russe

POUR RENCONTRER, -Je suis prêt, vous êtes; look parfait Fermé hermétiquement, étroitement. La bouteille était bouchée. 3. dans quatre murs. || Je suis effrayé, vous l'êtes. || nom colmatant, -y, cf. et un blocage, -et ,. Occlusion des veines. ЗАКУПОРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; совершенный вид Закрыться плотно, наглухо. Бутылка закупорилась. 3. в четырёх стенах. || несовершенный вид закупориваться, -аюсь, -аешься. || существительное закупоривание, -я, ср. и закупорка, -и, ж. Закупорка вен.

Cliquez pour voir la définition originale de «закупориться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАКУПОРИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАКУПОРИТЬСЯ

закуп
закупание
закупать
закупаться
закупить
закупка
закупоренный
закупоривание
закупоривать
закупориваться
закупорить
закупорка
закупорщик
закупорщица
закупочный
закупщик
закупщица
закуражиться
закуривание
закуривать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАКУПОРИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de закупориться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКУПОРИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de закупориться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАКУПОРИТЬСЯ

Découvrez la traduction de закупориться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de закупориться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «закупориться» en russe.

Traducteur Français - chinois

堵塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obstruido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clogged
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भरा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انسداد
280 millions de locuteurs

russe

закупориться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entupido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানি জমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tersumbat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verstopft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

詰まりました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

막힌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clogged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıkanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intasato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatkany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закупоритися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfundat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φραγμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstopte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tilltäppta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de закупориться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКУПОРИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «закупориться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot закупориться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКУПОРИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de закупориться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec закупориться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 232
закупориться, -рюсь, -рится закупорка, -и, р. мн. -рок, ж. закупочный, -ая, -ое закуривать, -аю, -ает закурйть, -урго, -урит закурчавиться, -влюсь, -вится закусать, -аю, -ает закусйть, -ушу, -усит закуска, -и, р. мн. -сок, ж. закусочная, -0й, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
2
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 247
ЗАКУПОРИВАТЬСЯ 1. несов. см. закупориться; закупориваться дома уйде камалып калу; вены могут закупориться кан тамырлары б)'телш калуы мумкж; 2. страд, к закупоривать тыгындау, бутылки закупориваются и обвязываются ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
3
Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 71
КУПОРИТЬСЯ Несов. к закупориться; то же, что закупориваться. / - Ванна может закупориться. - А у Бельских почему-то не купорится. (Вика Р.; 10) От закупориться. Обратн, для данной модели процесс словообразования с ...
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001
4
Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...
... (закупоривать) — раскупорить (раскупоривать), закупориться (закупориваться) — раскупориться (раскупориваться), закупоривание — раскупоривание, закупорка — раскупорка; закупорить (закупоривать) — откупорить Хоткупо-у ...
Александр Николаевич Тихонов, ‎Абдиназар Саидович Пардаев, 1989
5
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 388
ЗАКУПОРИВАНИЕ ср мн. нет бах закупорка. ЗАКУПОРИВАТЬ несов. бах закупорить. ЗАКУПОРИВАТЬСЯ несов. бах закупориться. ЗАКУПОРИТЬ сов. тыхамаг, багламаг; кип багламаг. ЗАКУПОРИТЬСЯ сов. тыханмаг, багланмаг, ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
6
Большой русско-польский словарь.: - Страница 317
~и г глкир .и. гакир1еше ср, зргаишпек м; — продовольствия гакир 2у\^по5С1 закупоривать. ~ ю, ~ешь пйк (йк закупорить) гакогко\уу\уас, когколас; сгоро- «'ас: га!укас закупориваться пйк (йк закупориться) ;"..;когкошу\уас з1е: га!укас ...
Анатоль Мирович, 1970
7
Диета красоты. Система питания голливудских звезд
Сальные железы вокруг соска – так называемые железы Монтгомери – могут увеличиваться в размерах и закупориваться, в связи с чем по краю соска могут появляться маленькие прыщики. Если вам кажется, что у вас именно это, ...
Джессика Ву, 2015
8
Rusko-český slovník: A-O - Страница 272
1аЬеу; ~ть бочку гаЬейпоуа! зис); ргеп. кого где пооог. игау1га1, гау!га( копо кйе закупориваться 286 пейок., о. закупориться йок. 1. игау!га( зе; тей. исрауа! зе; ргеп. где Ноиог. игау!га1 зе кйе. 2. 1гр. к закупоривать закупорЦить 4И, -ю, ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
9
Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников: В 2-х т
Все переглядывались тогда с сумрачпой, но удовлетворенной улыбкой. Все понимали, что значит это глу- мовское «надо погодить». Это значило: надо закупориться в мурье и не высовывать носа за дверь, так как тут же, сейчас, ...
К. И Тюнькин, ‎М Тюнькина, 1990
10
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 212
II прил. лаку порочный, -ая, -ое. ЗАКУПОРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; сов. Закрыться плотно, наглухо. Бутылка закупорилась. 3. в четырех стенах (перен.: в закрытом помещении, никуда не выходя; разг.). || несов. закупориваться, -аюсь ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКУПОРИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme закупориться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чистый звук
И закупоривается все, что может закупориться… Есть еще новость, о которой мы не говорим в этом номере. Валютный скачок. Почему? Это перестало ... «Правда Севера, août 15»
2
Константин Семин: Госплан вместо КорпПлана
Мысль о том, что несогласные с доктриной Золотого Тельца/Вавилонской Башни национальные государства смогут закупориться в своих норах и ... «Накануне.RU, août 15»
3
Почему по поломкам турбокомпрессор Renault 1.9 dTi/dCi …
К примеру, в них зимой есть риск обмерзания сапуна. В нем накапливается конденсат. Когда конденсата много, сапун способен закупориться льдом. «АВТОБИЗНЕС, févr 15»
4
Как избавиться от ячменя на глазу
Эта железа постоянно вырабатывает сало, однако по каким-то причинам она может закупориться и начать воспаляться. От чего это происходит? «neboley.com, avril 14»
5
Кто в террариуме живет?
Кстати, если условия в террариуме неблагоприятные, ахатина может спрятаться в раковину, «закупориться» пробкой из слизи и надолго заснуть. «Комсомольская правда, oct 13»
6
Косметология: как избавиться от расширенных пор на лице
Своевременная чистка при помощи очищающего геля или скраба не позволит порам закупориться и растянуться. Сегодня можно купить так же ... «E-News: новости Украины и мира, août 13»
7
Как избежать расширения пор?
Своевременная чистка при помощи очищающего геля или скраба не позволит порам закупориться и растянуться. Сегодня можно купить так же ... «Телеграф, août 13»
8
Кто вы теперь, «доктор с чемоданчиком»?
Бывают. Например, во время операции на лице может закупориться какой-то сосудик — и вся твоя предыдущая многочасовая работа пойдет насмарку. «Московский комсомолец, avril 13»
9
Кровь людская – не водица
... но в случае атеросклеротических накоплений он теряет свои свойства, становится хрупким, суженным и может в конце концов совсем закупориться. «Regional news portal, avril 13»
10
Как дожить до 100 лет
Артерии — могут закупориться. Мозг — может забиться тромбами. А можно заработать болезнь Альцгеймера. Слишком много чего может произойти ... «20 минут Украина, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Закупориться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zakuporit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur