Signification de "закупать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАКУПАТЬ EN RUSSE

закупать  [zakupatʹ]

QUE SIGNIFIE ЗАКУПАТЬ EN RUSSE

définition de закупать dans le dictionnaire russe

ACHAT 1. type imparfait de révision. 1) Achetez quelque chose en grandes quantités, en faisant des stocks. 2) trans. familièrement incliner quelqu'un en leur faveur avec des pots de vin, des cadeaux; pot-de-vin. 2. Vue parfaite du pereh. Négatif Inflige bain excessif.

ЗАКУПАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) Покупать что-либо в большом количестве, делая запасы. 2) перен. разговорное Склонять кого-либо в свою пользу взятками, подарками; подкупать. 2. совершенный вид перех. разговорное Причинить вред неумеренным купанием.

TRADUCTION DE ЗАКУПАТЬ

Découvrez la traduction de закупать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de закупать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «закупать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 购买
• Traducteur Français - espagnol: comprar
• Traducteur Français - anglais: buy
• Traducteur Français - hindi: खरीद
• Traducteur Français - arabe: شراء
• russe: закупать
• Traducteur Français - portugais: comprar
• Traducteur Français - bengali: কিনতে
• Traducteur Français - français: acheter
• Traducteur Français - malaisien: membeli
• Traducteur Français - allemand: kaufen
• Traducteur Français - japonais: 購入
• Traducteur Français - coréen: 사기
• Traducteur Français - javanais: tuku
• Traducteur Français - vietnamien: mua
• Traducteur Français - tamoul: வாங்க
• Traducteur Français - marathi: खरेदी
• Traducteur Français - turc: satın almak
• Traducteur Français - italien: acquistare
• Traducteur Français - polonais: kupować
• Traducteur Français - ukrainien: закуповувати
• Traducteur Français - roumain: cumpăra
• Traducteur Français - grec: αγοράζω
• Traducteur Français - afrikaans: koop
• Traducteur Français - suédois: köpa
• Traducteur Français - norvégien: kjøpe

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКУПАТЬ»

Découvrez l'usage de закупать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec закупать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сравнение двух методов определения границ товарных рынков: ...

... рынка 3 G1 300 Ничем не могу заменить Буду закупать в прежнем объеме Буду закупать в прежнем объеме 4 G2 300 Могу заменить товаром G1 Перейду на G1 Буду закупать в прежнем объеме 5 G1 200 Ничем не могу заменить ...

В. Бродский, 2014

Современный испанско-русский, русско-испанский словарь. ...

cerrado ◊ ~ глаза на чтол. cerrarlos ojos a/ ante algo закупать несов см закупить закупить сов 1. (скупить) comprarvt; ~ оптом comprar alpor mayor2. (запасти) aprovisionarse (de) закупки мн comprasfpl; оптовые ~ comprasalpor mayor ...

Александр Шерстнев, ‎Елена Платонова, 2014

Бизнес-журнал, 2012/01: - Страница 49

третьего. колена. Все. «дочки»,. «внучки». и. даже. «правнучки». государства. вот-вот. начнут. закупать. товары. и. услуги. на. рынке. в. соответствии. с. прозрачной. и. открытой. процедурой. Рабочие отношения Для того чтобы ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2012

Косыгин. Вызов премьера (сборник)

За Ломако вступился Байбаков: — Да, Алексей Николаевич, надо закупать, иначе у нас с алмазами срыв будет. Байбакова поддержал Тихонов, он тогда уже первым заместителем Косыгина был. Я выступаю и говорю: — Техника ...

Николай Байбаков, ‎Вадим Кирпиченко, ‎Виктор Гришин, 2014

Материальные ресурсы в строительстве - Страница 120

Для обеспечения предприятия необходимыми материалами служба материальнотехнического обеспечения строительного производства, в первую очередь должна решать вопросы: что закупать, сколько закупать, у кого закупать, ...

Владимир Грюнштам, ‎П. Горячкин, 2014

Очерк истории тангутского государства - Страница 94

В 1006 г. кипаньский сановник Елюй Еангу запретил барышникам закупать в Си Ся лошадей ё25. Кидаие всегда стремились оберегать свой рынок от тангутского скота и продуктов скоточ водства, которые пользовались спросом у ...

Е.И. Кычанов, 2013

Логистика: конспект лекций

2) вещественные и информационные процессы настадии закупки объединяютмного функций иузкихзадач. Связанные с основной деятельностью любого предприятия (в основном промышленного) ответы на важнейшие вопросы ...

Лариса Мишина, 2015

Как наладить быт и питание на парусной яхте

Сколько. сельхозпродуктов. закупать. вежие фрукты и овощи почти всегда дешевле, чем их консервированные аналоги, не говоря уже о том, что они вкуснее, питательнее, и их использование более разнообразно. Они занимают ...

Ларри Парди, ‎Лин Парди, 2014

Соловецкая вотчина XV-XVII в. (Опыт изучения хозяйства и ...

Но вместе с тем предписано было „накрепко" наблюдать, чтобы монастырские прикащики, крестьяне и всякие люди „немецким гостям" и торговым людям и их „уговорщикам" (факторам или агентам), которые закупали хлеб „на ...

Савич А. А., 2013

Русские акты Копенгагенскаго гозударственнаго архива:

Датск. торг. человеку Рюдцу разрешено закупить въ Россш для Даши хлъба на 10 кораблей, 604—606. Дается раэрешеше закупить въ 1628 г. въ Россш для Данш недокупленное въ 1627 г. количество хлеба и вывезти его ...

Денмарк. Рижсаркивет, 1897

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКУПАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme закупать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Украина начала закупать казахстанскую нефть

Украинский нефтеперерабатывающий завод — «Укртатнафта» начала доставку казахстанской нефти танкерами. Об этом журналистам на брифинге ... «Казахстанский портал NUR.KZ, sept 15»

Российская армия продолжит закупать беспилотники …

Министерство обороны России закупило в этом году еще 10 комплексов беспилотных летательных аппаратов (БЛА) «Форпост», представляющих ... «Ведомости, sept 15»

Киев готов закупать уголь у ЛНР

Киев готов закупать уголь в провозглашенной Луганской народной республике. Об этом сегодня журналистам заявил председатель Совмина ЛНР ... «Вести.Ru, août 15»

«Ей-богу, смешно закупать презервативы за границей»

Государство может перестать закупать за рубежом больше сотни импортных медицинских товаров и оборудования. Они перечислены в списке ... «Газета.Ru, août 15»

В ЛНР сообщили о желании Киева закупать уголь

Правительство Украины ведет переговоры о закупке угля у самопровозглашенной Луганской народной республики (ЛНР). Об этом ... «Lenta.ru, août 15»

Иран решил закупать по 90 авиалайнеров в год

Власти Ирана намерены ежегодно закупать порядка 80-90 самолетов крупнейших авиастроительных компаний Boeing и Airbus. Так правительство ... «Российская Газета, août 15»

Кремль: Ирак вопреки США хочет закупать российскую военную …

Ирак намерен закупать еще больше российской военной техники, несмотря на давление со стороны США. По словам помощника президента России ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, mai 15»

Украина будет закупать лекарства через систему ООН …

Украина начинает закупать необходимые медикаменты через международные специализированные фонды, организации и механизмы Организации ... «ЛІГА.net, avril 15»

Ивановской области необходимо закупать до 10 троллейбусов в …

Для стабильной работы парка троллейбусов в Иванове необходимо закупать от трех до пяти машин ежегодно, а для развития и обеспечения ... «ИА REGNUM, avril 15»

Госсектор будет закупать российские программы

По словам Левина, документ также обязывает государственных и муниципальных заказчиков предоставлять обоснование необходимости закупки ... «Дни.Ру, avril 15»