Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "закупоривать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАКУПОРИВАТЬ EN RUSSE

закупоривать  [zakuporivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАКУПОРИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «закупоривать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de закупоривать dans le dictionnaire russe

ACHAT apparence imperfective de pereh. 1) a) Fermez hermétiquement tout trou. b) trans. familier Fermer le passage, sortie. 2) trans. familier Pour forcer à être quelque part sans espoir, sans pause. ЗАКУПОРИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Плотно, наглухо закрывать какое-либо отверстие. б) перен. разговорное Закрывать проход, выход. 2) перен. разговорное Заставлять находиться где-либо безвыходно, безвыездно.

Cliquez pour voir la définition originale de «закупоривать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАКУПОРИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАКУПОРИВАТЬ

закукситься
закулисный
закуп
закупание
закупать
закупаться
закупить
закупка
закупоренный
закупоривание
закупориваться
закупорить
закупориться
закупорка
закупорщик
закупорщица
закупочный
закупщик
закупщица
закуражиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАКУПОРИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de закупоривать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКУПОРИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de закупоривать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАКУПОРИВАТЬ

Découvrez la traduction de закупоривать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de закупоривать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «закупоривать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bitoque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كدر
280 millions de locuteurs

russe

закупоривать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mentira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিপি আঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời nói láo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைப்பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıkamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tappo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закупорювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cep
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

propp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de закупоривать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКУПОРИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «закупоривать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot закупоривать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКУПОРИВАТЬ»

Découvrez l'usage de закупоривать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec закупоривать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Подарок молодым хозяйкам - Страница 632
Сложить это все в бутыль, залить уксусом, не закупоривать, только прикрыть тканью, поставить в теплое место на 1 месяц, но не более, потом процедить, разлить в бутылки, закупорить. No 3560. Хлебный уксус 4 кг ржаной муки ...
Е. Молоховец, 2014
2
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
... ая, ое, кратк. ф.за купорен, закупорена, закупорено, закупорены ! неправ. закупоренный. закупоривать, закупориваю, закупоривает ! неправ. закупоривать. закупорить, закупорю, закупорит ! неправ. закупорить. залазить, залажу, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
3
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
... -ое, кратк. ф. закупорен, закупорена, закупорено, закупорены ! неправ. закупоренный. закупоривать, закупориваю, закупоривает ! неправ. закупоривать. закупорить, закупорю, закупорит ! неправ. закупорить. залазить, залажу, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
4
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
... ая, ое,кратк. ф. закупорен, закупорена, закупорено, закупорены ! неправ. закупоренный. закупоривать, закупориваю, закупоривает ! неправ. закупоривать. закупорить, закупорю, закупорит !не прав. закупорить. залазить, залажу, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
5
Карманный орфоэпический словарь русского языка: 20000 слов
... неправ. закупоренный. закупоривать, закупориваю, закупоривает ! неправ. закупоривать. закупорить, закупорю, закупорит ! неправ. закупбрить. залазить, залажи залазит, пов. залазь (начать лазить) ! неправ. залазию, залазиет, ...
Ольга Михайлова, 2013
6
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Оставлять кого-л. в помещении, затворив, заперев двери. Закрывать детей в спальной комнате. ЗАКРЫТЬ см. ЗАКРЫВАТЬ ЗАКУПОРИВАТЬ, несов., перех.; наст. закупориваю, закупориваешь, закупоривают; прош. закупоривал, -а, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
7
Практическое фотографирование
Что касается сохранешя всякихъ лаковъ, то следуетъ заметить, что для закупоривания сткллнокъ нельзя употреблять пробокъ, такъ какъ оне быстро крошатся и загрязняюсь содержимое въ посуде. Предпочтительно употребдеше ...
Шмидт Ф., 2014
8
Краткий курс армянского языка - Страница 364
1. вязнуть, увязать, увязнуть, погрязать, погрязнуть, завязать, завязнуть; 2. врезываться, врезаться, ВОНзатьСЯ, ВОнзИТься 2. п. топкий, вязкий Лушѣ с. пробка НаушѣI 2. закупоривать, купорить, укупоривать, укупорить Науig 2.
А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014
9
Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению ...
теплую комнату, на относительно небольшом расстоянии от источников тепла, не закупоривать их, а только накрыть полотном. Оставить их так, не трогая, месяца на 3, по истечении этого времени уксус уже можно употреблять.
Елена Молоховец, 2015
10
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
Опробовать рыбу для отпуска за море; такимъ образомъ солить свѣжихъ осетровъ, изрѣзавъ взвенья и закупоривать въ небольшія бочки; другую варить въ тузлукѣ и наливать уксусомъ, также опробовать наливать бочкахъ ...
Руссия, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКУПОРИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme закупоривать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Цветник в октябре: сезонные работы, заботы и хлопоты
Так корни зимой не замерзнут, а весной не сгниют. Кроме того, все срезы этого растения надо сразу же закупоривать — хоть глиной, хоть жевательной ... «DELFI.lv, oct 15»
2
Опубликован результат 25-летних исследований причин …
Завершает линейку холестерин, который не стесняется закупоривать наши сосуды своими бляшками. Нина Кагадеева. нравится (2) не нравится (0). «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, oct 15»
3
Лягушка в кипятке
Хочется верить, что Кремль все-таки понимает: ради самосохранения не стоит наглухо закупоривать крышку. Такой «подогрев» наносит стране ... «The New Times, sept 15»
4
Как сохранить чистоту волос
Чрезмерное выделение кожного сала может привести к перхоти и секущимся концам из-за того, что его излишки будут закупоривать корни волос. «WMJ.ru, août 15»
5
Актуальные тенденции в уходе за волосами
... для роста — зачастую масла очень комедогенны и могут закупоривать поры кожи головы, а это в свою очередь влечет за собой выпадение волос. «Казахстанский портал NUR.KZ, août 15»
6
Некорректное применение филлеров может привести к инсульту …
В ряде случаев филлер может перемещаться с кровотоком и закупоривать сосуды, удаленные от места инъекции, что может привести к ухудшению ... «Vademecum, mai 15»
7
Сильно ломаются волосы! Помогите!
после мытья??? они ж масляные будут!тем более закупоривать клетки не надо, а с маслом они закупориваются и на жир липнет больше грязи и ... «Woman.ru - интернет для женщин, févr 15»
8
Главные правила профилактики инсульта
Животные жиры в свою очередь являются источником холестерина, способного закупоривать сосуды и провоцировать сосудистую катастрофу. «СЕГОДНЯ, janv 15»
9
Главные источники стресса женщины после 30 лет
Выбирайте их в зависимости от состояния кожи, поскольку плотные текстуры могут закупоривать поры. Также причиной обветренности становится не ... «www.elle.ru, avril 14»
10
8 главных ошибок в лечении угрей
Определенные ингредиенты, содержащиеся в косметике, солнцезащитных и увлажняющих кремах, могут закупоривать поры. К ним относятся ... «Женский клуб, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Закупоривать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zakuporivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur