QUE SIGNIFIE ЗАНЫВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «занывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de занывать dans le dictionnaire russe
Connaître le genre imparfait de non-sens. 1) a) Commencer à gémir, émettre des sons persistants et plaintifs. b) Donne (à propos des sons plaintifs). 2) Commencez avec des larmes, des gémissements, se plaindre de quoi que ce soit, reprocher quelqu'un. dans quelque chose 3) Commencer à être malade (à propos de la sensation d'ennuyeux, douleur tirant). ЗАНЫВАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Начинать ныть, издавать протяжные, жалобные звуки. б) Раздаваться (о жалобных звуках). 2) Начинать со слезами, стонами надоедливо жаловаться на что-либо, упрекать кого- л. в чем-либо 3) Начинать болеть (об ощущении тупой, тянущей боли).
Cliquez pour
voir la définition originale de «занывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАНЫВАТЬ»
Découvrez l'usage de
занывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
занывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 111
замуштровать , замысловато, замышляться, замямлить, замятый, занашиваться, зане, заневинно, занедолго, заниматель К, занимательнейший К, "Заноза" К, занозить, заносчивее, занужду, занывать, заостренный, заочный К, ...
В. М Андрющенко, Наталья Александровна Ребецкая, 2003
2
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 286
Нерч. Забайк. 4. Неперех. Безл. Застрять. Сузун. Новосиб., 1965. Зануть, сов. [удар.?]. Крикнуть. Симб., 1858. Занывать, а е т, несов., неперех. Сердце (сердечко), душа завывает. О чувстве тоски; о тяжелом, гнетущем настроении.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Герценовские чтения: Филологические науки - Том 27 - Страница 37
Отец бережлив, а дети заматывают — СЦР; занывать: начинать ныть. — Сердце занывает — СЦР. У нескольких глаголов НСВ фиксируется значение, которое можно определить как «полагать начало», «делать зачин», после ...
Ленинград. Государственный педагогический институт имени А. И. Герцена, 1975
4
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Курской губернии:
Живот, сердце ноет... <2,501>; Ой, не ноет мое сердце, не болит ли мой живот! <4,704> Ныть-занывать 1. Живот, сердце ноет, Ноет-занывает. ..<2,501> 1 -ф" 0 06 1. Обвалять 1. На бел камушек ступила, Сафьян-башмак 136.
Мария Александровна Бобунова, А. Т. Хроленко, 2007
5
Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг
ЛБ907 (11,282) ЗАНЫВАТЬ После бессонной ночи слабеет тело. Милым становится и не своим, - ничьим. В медленных жилах еще занывают стрелы - И улыбаешься людям, как серафим. Цв916 (1,282.2) ЗАНЫТЬ Звенят трамваи, ...
Виктор Петрович Григорьев, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
6
Skazanie o Kitezhe - Том 1 - Страница 54
Я с тобой, моя милашечка, Последний раз сижу . - Свети, месяц, посветлее, Мне одной идти домой . Расскажите, звезды ясны, С кем гуляет милый мой. - Сердце ноет и не ноет, . * Занывать не заныват. Милый любит и не любит, ...
Pavel Romanovich Petukhov, 1979
7
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... изунйзывать пл ывать нывать встрёпывать запоглядывать перегалзывать заплывать занывать утрёпывать «доглядывать погал зывать подплывать загланывать вытрёпывать проглядывать помал зывать приплывать заманывать ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
8
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 272
... замыслить замытарить замычать замышлять замямлить замяться занарядить занегодовать' занеистовствовать занеметь занервничать занервничаться занимать занывать заныть занять заорать заострить заострять заохать ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
