Signification de "заокеанский" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАОКЕАНСКИЙ EN RUSSE

заокеанский  [zaokeanskiy]

QUE SIGNIFIE ЗАОКЕАНСКИЙ EN RUSSE

définition de заокеанский dans le dictionnaire russe

ZAOKEANSKY, le-ème, -ième. Situé au-delà de l'océan, arrivé ou apporté à partir de là. Pays d'outre-mer. Invités transatlantiques.

ЗАОКЕАНСКИЙ, -ая, -ое. Находящийся за океаном, приехавший или привезённый оттуда. Заокеанские страны. Заокеанские гости.

TRADUCTION DE ЗАОКЕАНСКИЙ

Découvrez la traduction de заокеанский dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de заокеанский dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заокеанский» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 海外
• Traducteur Français - espagnol: en ultramar
• Traducteur Français - anglais: overseas
• Traducteur Français - hindi: विदेशी
• Traducteur Français - arabe: ما وراء البحار
• russe: заокеанский
• Traducteur Français - portugais: no exterior
• Traducteur Français - bengali: বিদেশী
• Traducteur Français - français: à l´étranger
• Traducteur Français - malaisien: luar negara
• Traducteur Français - allemand: Übersee-
• Traducteur Français - japonais: 海外の
• Traducteur Français - coréen: 해외로
• Traducteur Français - javanais: jaban rangkah
• Traducteur Français - vietnamien: ở nước ngoài
• Traducteur Français - tamoul: வெளிநாட்டு
• Traducteur Français - marathi: परदेशातील
• Traducteur Français - turc: denizaşırı
• Traducteur Français - italien: all´estero
• Traducteur Français - polonais: za granicą
• Traducteur Français - ukrainien: заокеанський
• Traducteur Français - roumain: de peste mări
• Traducteur Français - grec: στο εξωτερικό
• Traducteur Français - afrikaans: oorsese
• Traducteur Français - suédois: utomlands
• Traducteur Français - norvégien: utenlands

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАОКЕАНСКИЙ»

Découvrez l'usage de заокеанский dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заокеанский et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Бизнес-журнал, 2010/12: Краснодарский край - Страница ii

Заокеанский. мотив. Маркетинговое агентство PR&M Group провело в Краснодаре шоу американоиспанской инди-группы Brazzaville. 28 октября для клиентов и партнеров PR&M Group прошло закрытое светское мероприятие с ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Татьяна Назаренко: исчезающая реальность - Страница 140

Заокеанский. „Переход". Татьяны. Назаренко. Что же это — феномен Назаренко? Почему ею либо восхищаются, либо она вызывает раздражение — и обычно нет умеренности в ее оценке? Почему ее никогда не могли четко ...

Татьяна Григорьевна Назаренко, ‎Александр Боровский, 2006

Георгий Александрович Ботезат 1882-1940: - Страница 96

Заокеанский. триумф. Путь из Архангельска в США с пересадкой в Англии занял две недели. Вскоре Г.А. Ботезат ... Правительство США немедленно выделило ученому 5 тыс. долл., сумму по тем временам 96 Заокеанский триумф.

Вадим Ростиславович Михеев, ‎С. И. Сикорский, ‎В. П. Борисов, 2000

Улики - Страница 37

Стою без шляпы и пальто близ закипающих моторов, и мне ещё плевать на то, каков заокеанский норов. Но, Боже, до каких же виз припоминать присудишь строго, какие ливни вниз лились в черешневом саду высоком? У ТРАПА ...

Дмитрий Петрович Бак, 2011

1001 совет по обустройству компьютера - Страница 243

... и правила его функционирования устанавливаем мы сами, разве что еще немного они ограничиваются законами природы. Нет нужды выполнять все именно так, как придумал какой-то заокеанский дядя, — все в нашей власти.

Ревич Юрий Всеволодович, 2012

Большой немецко-русский словарь - Том 2 - Страница 463

0ьегвее!|1е1пеп п упакбвочная джутовая ткань для морских перевозок; ~тагк1 т заокеанский [замбрский] рынок. Оьегве[ег т -8, А. житель заокеанской страны; 2. ел». ОЪегееейатрГег. 0Ьег8ее!11е1еёгатт п каблограмма; — уегкепг т ...

Е. И. Лепинг, ‎Ольга Ивановна Москальская, 1969

Зарубежная литература об Октябрьской революции - Страница 274

Причины повышенного «интереса» заокеанских буржуазных исследователей к важнейшим проблемам развития украинского народа следует искать в стремлении империалистических политических деятелей оклеветать и ...

И.И. Минц, 2014

Поле битвы--сердца людей: литература, искусство, ...

Мясорубка массовой культуры и Великий Заокеанский Сатана. Чепуха как товар. Наследники мракобеса. «Маркс или Иисус?» Карточные игроки от политики. Как воспитать американца в европейце. Гарвардская школа бизнеса ...

Владимир Анзикеев, 1987

Русское зерновое хозяйство в системе мирового хозяйства: К ...

Мировой зерновой баланс поддерживается, с одной стороны, пониженными душевыми нормами потребления, с другой — напряженным экспортом заокеанских стран, обусловливавшимся повышенной кон'юнктурой, ...

Петр Иванович Лященко, 1927

Д.С.П: материалы к русскому словарю ... - Страница 709

С 170. заокеанский заокеанские хозяева домыслы заокеанских проповедников Архиепископ Иоанн Сан-Францисский служит своим заокеанским хозяевам, которые расплачиваются в американской валюте. Абызов. Тезаурус.

Гасан Чингизович Гусейнов, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАОКЕАНСКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заокеанский est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Внезапная свадьба Ирины Аллегровой

"Не так давно один заокеанский богатей из бывших наших позвал меня замуж. Но сразу же поставил условие: никакой сцены. Мол, ему нужна жена в ... «Дни.Ру, oct 15»

Визит Керри к Путину: США «кинули» прибалтийских сателлитов

Заокеанские хозяева о них просто забыли и «кинули» за ... Их заокеанский хозяин и покровитель сказал: никакой войны, урегулировать конфликт ... «Украина.ру, mai 15»

Заокеанский продукт "Аль-Каида"

Но если вспомнить историю возникновения "Аль-Каиды", то террористическая организация зарождалась именно благодаря заокеанской политике. «РИА Новости, févr 15»

Тихие катастрофы

Впрочем, заокеанский прогнозист не склонен злорадствовать, мало того, он, кажется, искренне сожалеет о том, что нам с вами предстоит пережить. «Версия, janv 15»

Заокеанский квинтет: самые яркие концептуальные премьеры …

Пожалуй, главный сюрприз в этом году преподнес Buick со своим концептуальным седаном Avenir, предвосхищающим будущую флагманскую модель ... «АВТОБИЗНЕС, janv 15»

Российский миллиардер выставил свой заокеанский клуб на …

По информации Bloomberg, на которое ссылается Deadspin, Прохоров нанял инвестиционно-банковскую фирму Evercore Partners, чтобы та занялась ... «bigmir)net, janv 15»

Украинский интерес. Газовое танго втроем, заокеанский Яценюк …

Европейский Союз ищет себя в роли «честного брокера» в газовых переговорах России и Украины, в первую очередь соблюдая собственные ... «УНИАН, sept 14»

Hyundai Grand Santa Fe и Mazda CX-9: заокеанский размер

Неудивительно, что большинство подобных моделей автопроизводители разрабатывают с прицелом именно на заокеанский рынок. В России спрос на ... «За рулем, mai 14»

Смусси: вкусный и полезный заокеанский гость

Смусси, или смузи (от англ. слова «smoothie» — «однородный, мягкий, гладкий, приятный») называют густой напиток в виде смешанных в блендере ... «KM.RU, avril 14»

NBA 2K14. Заокеанский баскетбол

Electronic Arts не порадовали нас своим последним спортивным симулятором, выпущенным в AppStore. Не нужно лишних аргументов: если на ... «Ferra, janv 14»