Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "запрокидывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПРОКИДЫВАТЬ EN RUSSE

запрокидывать  [zaprokidyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПРОКИДЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «запрокидывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de запрокидывать dans le dictionnaire russe

DROP type de révision imparfait. Inclinez, jetez votre tête en arrière. ЗАПРОКИДЫВАТЬ несовершенный вид перех. Наклонять, закидывать назад голову.

Cliquez pour voir la définition originale de «запрокидывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАПРОКИДЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАПРОКИДЫВАТЬ

запрограммированность
запрограммировать
запродавать
запродаваться
запродажа
запродажный
запродать
запродаться
запроектировать
запрокидывание
запрокидываться
запрокинуть
запрокинуться
запропастить
запропаститься
запропасть
запрос
запросец
запросить
запроситься

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАПРОКИДЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de запрокидывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПРОКИДЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de запрокидывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПРОКИДЫВАТЬ

Découvrez la traduction de запрокидывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de запрокидывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запрокидывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

倒退
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

devolver
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

throw back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीछे हटाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعاد
280 millions de locuteurs

russe

запрокидывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogar para trás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চাদপসরণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renvoyer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maka kembalikanlah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zurückwerfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投げ返す
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

되 돌리다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncalan bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் தூக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत फेकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

benzemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buttare all´indietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzuca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закидати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arunca înapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπισθοδρομώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kasta tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaste tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de запрокидывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПРОКИДЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «запрокидывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot запрокидывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПРОКИДЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de запрокидывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запрокидывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 401
Темп роста промышленности, запроектированный в пятилетнем плане. ЗАПРОКИДЫВАТЬ, запрокидываю, запрокидываешь (разг.). Несов. к запрокинуть. ЗАПРОКИДЫВАТЬСЯ, запрокидываюсь, запрокидываешься, несов. (разг.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Официальная и народная медицина. Самая подробная энциклопедия
При закапывании голову запрокидывать назад. Околоплодник грецкого ореха. Измельченный околоплодник залейте холодной водой (на 1 столовую ложку околоплодника – 200 мл воды), доведите до кипения, дайте настояться 1 ...
Генрих Ужегов, 2015
3
Те же и Скунс - 2
«Раствор аммиака» называется... ВИТЯ снова умчалась. — Вот видишь, что получается, если голову запрокидывать, — спокойно пояснила тётя Фира, когда «без пяти минут вдова» трясущимися руками подала ей пузырёк.
Семенова М., ‎Разумовский Ф., 2013
4
Словарь Синонимов - Страница 162
3 а м с т и т ь, Увидеть запрокидывать см. Запрокинуть запрокидываться см. Откинуться ЗАПРОКИНУТЬ (голову: отвести назад), ЗАКИНУТЬ Рощпп закинул голову и громко захохотал (А. Н. Толстой), ОТКИНУТЬ, ЗАБРОСИТЬ ...
И. Писарев, 1997
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 444
(придавать другое положение) закидывать; (голову — ещё) запрокидывать; 4. (оставлять без внимания) забрасывать; 5. разг. (завозить, доставлять куда-л.) забрасывать; 6. (выражать кому-л. неодобрение) упрекать, ставить в ...
Кандрат Крапива, 1988
6
Не кысь
Если не запрокидывать голову,то в Питере вообщенечего делать: асфальткак асфальт, пыль илилужи, кошмарные парадные, пахнущие кошками и человеком,мусорные баки, ларьки скефиром «Петмол». Еслиже смотреть вверх ...
Татьяна Толстая, 2011
7
Индия. 33 незабываемые встречи
подумаля и припалк сосуду. Струя сильно упала в горло и лилась, не останавливаясь, сосуд пришлось запрокидывать всё выше ион пупырчатым коричневым телом закрылдляменя окружающий мир, соседей по столуи прекрасную ...
Ростислав Рыбаков, 2014
8
Большой русско-польский словарь.: - Страница 332
запрокидывать, ~ю, ~ ешь пйк (йк запрокинуть) ро(. ойггисас V 1у1, рггесЬу1ас йо {у!ч запрокидываться пйк (йк запрокинуться) ос1спу1ас 51? йо 4у I и запрокйнЦуть, ~ у, ~ешь йк ро1. ойгги- С1С V 1у1, рггеспуПс йо (у!и; ~ голову ...
Анатоль Мирович, 1970
9
Русско-румынский словарь - Страница 236
гаМигпа!. запрокинуть сов. а ггиЛигпа VI; — голову а Йа сари! ре зра1е; — ся а $е гаь!игпа. запропастй|!ться сов. разг. а зе ргарасН; куда ты —лея? йп<1е Йгаси 1е-а! Ьа§а1? запрос м. 1. (требование сфии. разъяснения) сёгеге / ...
Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954
10
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby. ЗАПР0КЙДЫВАН1Е, *1ж, с. ср. 2 скл. Д-вйствге запрокидывающаго; ЗАПРОКИДЫВАТЬ, запрокинуть, запрокидываю, ешь. гл. д. I спр. За кидывашь, забрасывать,- заворачивать назадЪ.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПРОКИДЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme запрокидывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
20 способов сделать планку
Важно не опускать таз, не запрокидывать голову и следить за прямой линией. Этот вид планки не только укрепляет мышцы рук, пресса и ног, но и ... «AdMe.ru, sept 15»
2
Физика города: как работает организм бегуна
Дело в том, что во время бега необходимо прямо держать корпус, не запрокидывать голову и правильно дышать. Кроме того, мы не можем перестать ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 15»
3
Без шапки никуда! Отоларинголог о головных уборах, простудах …
При этом старайтесь запрокидывать голову назад, чтобы капли стекали по задней стенке глотки и обволакивали слизистую. Тогда вами легче будет ... «АиФ-Челябинск, sept 15»
4
Что делать до приезда скорой
Носовое кровотечение: не надо запрокидывать голову назад! Первая помощь при носовых кровотечениях зависит от многих моментов. Например ... «Postimees, avril 14»
5
Софья Сподаренко: Моя главная цель — Олимпийские игры
Но когда я голову начала запрокидывать, все сосредоточились. Еще я помню, мне надо было получить второй взрослый разряд, и я от перенапряжения ... «Наш Город Тюмень, févr 14»
6
Упражнения для подбородка - ФОТО
Когда вы будете ее запрокидывать, нижней губой накройте верхнюю как можно дальше, сосчитайте до пяти. Затем тяжело опустите голову на грудь, ... «Day.Az, déc 13»
7
Как жить с грыжей в шейном отделе позвоночника
Так и живу: тяжелое не поднимать, головой не вращать, не запрокидывать, не прыгать, резких движений не делать, найти удобную подушку. 6 лет уже ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 13»
8
Тор 2: По семейным обстоятельствам - ВИДЕО
... с заниженными прорезями для глаз - чтобы видеть через них, людям приходилось держать спину ровно, а голову запрокидывать назад, что и придало ... «Ура-Информ, nov 13»
9
Вышел дебютный сборник произведений Алексея Радова …
... физиологическому (благо и внешне они очень похожи) — так у родственников бывают похожи носы, руки или манера запрокидывать голову во время ... «Газета.Ru, oct 13»
10
Болит позвоночник – бросьте спорт, секс и работу
Старайтесь не запрокидывать голову и все действия руками выполнять на уровне глаз. Перемещая тяжести, не поворачивайте туловище, ... «Интерфах-Запад, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Запрокидывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaprokidyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur