Signification de "запруживаться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАПРУЖИВАТЬСЯ EN RUSSE

запруживаться  [zapruzhivatʹsya]

QUE SIGNIFIE ЗАПРУЖИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de запруживаться dans le dictionnaire russe

DETERMINE apparence imparfaite 1) Remplissez, débordez avec beaucoup de n'importe qui, n'importe quoi (sur n'importe quel espace). 2) voir pour imposer.

ЗАПРУЖИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Заполняться, переполняться большим количеством кого-либо, чего-либо (о каком-либо пространстве). 2) см. запруживать.

TRADUCTION DE ЗАПРУЖИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de запруживаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de запруживаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запруживаться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 坝
• Traducteur Français - espagnol: presa
• Traducteur Français - anglais: dam
• Traducteur Français - hindi: बांध
• Traducteur Français - arabe: سد
• russe: запруживаться
• Traducteur Français - portugais: barragem
• Traducteur Français - bengali: বাঁধ
• Traducteur Français - français: barrage
• Traducteur Français - malaisien: empangan
• Traducteur Français - allemand: Damm
• Traducteur Français - japonais: ダム
• Traducteur Français - coréen: 댐
• Traducteur Français - javanais: dam
• Traducteur Français - vietnamien: đê
• Traducteur Français - tamoul: அணை
• Traducteur Français - marathi: धरण
• Traducteur Français - turc: baraj
• Traducteur Français - italien: diga
• Traducteur Français - polonais: tama
• Traducteur Français - ukrainien: запруднював
• Traducteur Français - roumain: baraj
• Traducteur Français - grec: φράγμα
• Traducteur Français - afrikaans: dam
• Traducteur Français - suédois: fördämning
• Traducteur Français - norvégien: dam

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПРУЖИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de запруживаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запруживаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 68

Леке. Нрд. запружение, САР' запружива- < ЗАПРУДИТЬСЯ, пружусь, пруди т с я, сов., ЗАПРУЖИВАТЬСЯ, а ю с ь, а е т с я, несов. 1. Заполниться множеством кого-, чего-л., переполниться. На сражении побито и перетонуло ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 166

Арх: Вин. Полицы делали из досок из деревянных — кастрюли запруживать (Вин, Игнатьевская). О РЕПУ ЗАПРУЖИВАТЬ. Арх: В-т. Репу запруживали, в печку ставили и парницы делали (В-Т, Артемьевская). ЗАПРУЖИВАТЬСЯ.

Александр Константинович Матвеев, 2009

Техническая геология

При половодьи в реке приток грунтовых вод не только прекращается, но грунтовые воды будут либо запруживаться, либо же вода из реки будет проникать в водоносный слой, увеличивая количество грунтовых вод. Быстро ...

Мушкетов Д. И., ‎Штини И., 2013

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 401

(к запружаться и к запруживаться) (разг.). 1 . Преградиться запрудой, плотиной. 2. перен. Переполниться, заполниться большим количеством кого-чего-н. Площадь запрудилась людьми. ЗАПРУЖАТЬ, запружаю, запружаешь.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Evreĭski4i i khaldeĭski ̆ėtimologicheskiĭ slovarʹ

63, 12; запруживаться, объ источникѣ Быт. 8, 2.— Р4. гр предавать въ чью либо власть (15) Ис. 194 (ср. такитко). Го въ Араб. нѣмѣть, отсюда лину гара молча внимать, вслушиваться? Вт. 27, 9 (ср. 95 чету Ис. 41, 1). Ус m. (отъ 30 м.

Joshua Steinberg, 1878

Ягнобские тексты: С приложением ягнобско-русского словаря, ...

... уап1 уи- застревать; запруживаться. уап1-, уап- : уак4а : уаппа : уап(ак вязать, завязывать, связывать, привязывать; заграждать, запирать, затворять (дверь), закрывать (глаза, рот), жмурить (глаза); прицеливаться (согд.

Михаил Степанович Андреев, ‎Елена Михайловна Пещерева, 1957

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 100

4 jilddă M. T. Taghyi̐ev. запруживать, запрудить (сооружать, соорудить запруду, перегораживая реку, ручей). ДЭЬНЭЛЭНМЭ сущ. от глаг. дэНнэланмэк. ДЭННЭЛЭНМЭК глаг. прудиться, запруживаться, быть запруженным кем-л.

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Орлиный взлет: историческѝй роман - Страница 164

... появляться огромные бЪлые кресты; казалось, диковинныя жаръ-птицы, неся ихъ на изогнутыхъ шеяхъ, спускались съ облаковъ на воду; Нер1Я стала запруживаться все подходившими судами разныхъ видовъ и размЪровъ.

Сергей Рудольфович Минцлов, 1931

Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 451

2. перен. запруживаться, запрудиться кем-чем-л. (о пространстве). Калык дене пуялташ запрудиться народом. □ Ураль- скыште урем денат эртышашан огыл — пашазе-шамыч да боец-шамыч дене нуно пуялалтыныт.

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000

Большой русско-польский словарь.: - Страница 332

гаИасгас запруживаться пйк (йк запрудйться) га- ре!п1ас 51?, гаИасгас 51е запрыга||ть, ~ ю. ~ешь йк гасгас зка- кас; гасгас ройзкак^ас; ^ сердце ~ло от радости 5егсе гасг?)о зкакаб г гайозсч запряга||ть, ~ ю, ~ешь пйк (йк запрячь) I.

Анатоль Мирович, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПРУЖИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme запруживаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Саратов-не-на-Волге (часть 2)

... шлаки и отходы производства. Из-за обилия мусора река стала запруживаться, в итоге образовалось несколько прудов с практически стоячей водой. «Саратовинформ, avril 13»