Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зарей" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАРЕЙ EN RUSSE

зарей  [zarey] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАРЕЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «зарей» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зарей dans le dictionnaire russe

ZARI dialecte 1) A l'aube. 2) Tôt dans la soirée. ЗАРЕЙ наречие 1) На рассвете. 2) Ранним вечером.

Cliquez pour voir la définition originale de «зарей» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАРЕЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАРЕЙ

зарегистрироваться
зарегулирование
зарегулировать
заредеть
зарез
зарезать
зарезаться
зарезвиться
зарезервировать
зарезистый
зарекаться
зарекомендовать
зарекомендоваться
зарекомендовывание
зарекомендовывать
зарекомендовываться
заремизиться
заретушировать
заречанин
заречанка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАРЕЙ

алтей
антей
апогей
арамей
асмодей
бей
берендей
бобслей
богатей
вереницей
взашей
водолей
волей-неволей
воробей
ворожей
восколей
гименей
гинекей
грамотей
девицей

Synonymes et antonymes de зарей dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАРЕЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зарей à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАРЕЙ

Découvrez la traduction de зарей dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de зарей dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зарей» en russe.

Traducteur Français - chinois

黎明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amanecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فجر
280 millions de locuteurs

russe

зарей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amanhecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aube
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Morgendämmerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夜明け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Esuke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rạng đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விடியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şafak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зорею
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zori de zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanbreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gryning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dawn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зарей

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАРЕЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зарей» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зарей en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАРЕЙ»

Découvrez l'usage de зарей dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зарей et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рожденная Зарей
V knige Aleksandra Gavrilenko "Rozhdennaya zarej" sobrano okolo tridtsati skazok i rasskazov prednaznachennyh dlya nas, vzroslyh.
Aleksandr Gavrilenko, 2014
2
За белой зарей - Страница 1
Валерий Васильевич Дементьев. Валерий Дементьев За белой зарей Р2 ДЗО Дементьев В. В. ДЗО За белой зарей. Новеллы,
Валерий Васильевич Дементьев, 1978
3
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Однако слова заря и зорька имеют болое широкое значение, чем другие слова данной группы: они метут указывать как на п о я в л е и и с солнца, так и на его у х о д; ср. работать от зари до зари; И. не пуская тьму ночную На ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
4
Рыцарь двух миров
Зарей выглядел так, словно его засунули в соковьтжималку. — Я лучше пойду, милорд. — Минуту. Мне кажется, вы кое-что забьтли. Зарей обернулся и беспомощно посмотрел на меня. — Вы прямо сейчас официально ...
Сергей Садов, 2013
5
Главный бой
Здоров будь и ты, доблестный Зарей, великий победами и подвигами. Да, мы в лесу настолько темном, что нас никто не увидит. — И не услышит, — добавил Зарей. — Да... Главное — не услышит. Он медленно взялся за рукоять.
Юрий Никитин, 2015
6
Род Севера. Русские гиперборейцы - Страница 93
И только в русском пшеница «зреет», не «растет», а именно «со-зревает», растет вместе с зарей, в русском «злак»=«зрак». Заря обожествлена, поскольку несет божественное, «животворящее» начало и в плане «живота-жито».
Александр Тулупов, 2014
7
Монархи России - Страница 360
В Путивле плачет Ярославна, Зарёй, на городской стене: «Ветер, ветер, о могучий, Буйный ветер! что шумишь? Что ты в небе чёрны тучи И вздымаешь, и клубишь? Что ты лёгкими крылами Возмутил поток реки, Вея ханскими ...
Евгений Владимирович Пчелов, 2003
8
Библейская энциклопедия
ЗАРЕЙ. ЗАРЕЙ - имя трех лиц, из Израильтян, во дни Ездры: 5:8; 8:2; 8:31. В параллельных местах читается: впервой цитате- Сераий (1Езд 2:2) и Азарий (Неем 7:7);во второй - (1Езд7:4) Захария, ив третьей - (1Езд 8:4) Зерахия.
Архимандрит Никифор, 2014
9
Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг
Ес917-18 (11,30); Но силы спящих тихо прибывают, И золоченый, бледный небосклон Зари вуали розой закрывают. Куз917 (166); Для этой книги на эпиграф Пустыни сипли, Ревели львы, и к зорям тигров Тянулся Киплинг. П917 (1 ...
Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
10
Кто сказал, что легко любить?
Небо желтой зарей окрашено, недалеко до темноты... Как тревожно, милый, как страшно, как боюсь твоей немоты. Ты ведь где-то живешь идышишь, улыбаешься, ешьипьешь... Неужели совсемне слышишь? Не окликнешь?
Вероника Тушнова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАРЕЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зарей est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Евгений Писоцкий: "Руководство ставит перед "Зарей" цель …
Новичок "Зари" Евгений Писоцкий рассказал в интервью о возобновлении футбольной карьеры после травмы, впечатлениях от "Зари" и молдавском ... «Молдавский футбол, oct 15»
2
Наставник Александрии: Ничья с Зарей — хорошее достижение
Для нас ничья с Зарей — хорошее достижение", — цитирует Шарана официальный сайт Зари. Напомним, ранее СПОРТ bigmir)net сообщал, что Заря ... «bigmir)net, sept 15»
3
"Александрия" вырвала ничью в выездном матче с "Зарей"
Хозяева поля с самого начала встречи взяли инициативу в свои руки и имели несколько отличных моментов для взятия ворот соперника. Забить "Заре" ... «Последние новости в мире, sept 15»
4
Гендиректор "Днепра": Матч с "Зарей" поверг всех в шоковое …
"Знаете, до последнего матча с „Зарей“ я оценивал старт „Днепра“ как вполне нормальный и достаточно результативный, скажем так. Конечно, матч с ... «Телеграф, sept 15»
5
Пономарь: Попытаемся в матче с "Зарей" не ударить в грязь лицом
Что скажете накануне встречи с "Зарей"? - В прошлом сезоне мы с ними в Кубке пересекались. Играли достойно. Попытаемся и на сей раз не ударить в ... «UA-Футбол, sept 15»
6
Селезнев решил бойкотировать матч с Зарей – источник
Форвард Днепра Евгений Селезнев решил пропустить игру чемпионата Украины против Зари. Об этом сообщает журналист Анатолий Шинкаренко в ... «Корреспондент.net, sept 15»
7
"Днепр" в родных стенах бит безжалостной "Зарей"
"Днепр" в родных стенах бит безжалостной "Зарей" ... матч восьмого тура украинской Премьер-лиги между местным "Днепром" и луганской "Зарей". «Последние новости в мире, sept 15»
8
Эдмар: "Пора улучшить статистику встреч с Зарей"
"То, что Днепру в последнее время тяжело даются игры с Зарей, хорошо знаю. Пора менять эти неприятные традиции и улучшать статистику игр с ... «Football.ua, sept 15»
9
Бенджамин Балима: "В игре с "Зарей" хотим реабилитироваться …
В игре с "Зарёй" хотим реабилитироваться в глазах болельщиков, поэтому мы вдвойне мотивированы. - В этом сезоне так получается, что "Шерифу" ... «Молдавский футбол, sept 15»
10
Худобяк спас "Карпаты" от поражения в матче с "Зарей"
Несмотря на удаление на 9-й минуте встречи, "Заря" бросилась на ворота соперника и уже через 3 минуты забила гол. Его на свой счет записал ... «Последние новости в мире, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зарей [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zarey>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur