Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заудить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАУДИТЬ EN RUSSE

заудить  [zauditʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАУДИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заудить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заудить dans le dictionnaire russe

DESTROYE parfait genre de pereh. conversationnel-inférieur. Attrapez l'appât. ЗАУДИТЬ совершенный вид перех. разговорное-сниж. Поймать на удочку.

Cliquez pour voir la définition originale de «заудить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАУДИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАУДИТЬ

зауважать
заугрюметь
заудивляться
зауживать
зауздать
зауздывание
зауздывать
зауздываться
заузить
заулок
заулыбаться
заулюлюкать
заумничать
заумничаться
заумно
заумный
заумствовать
заумствоваться
заумь
заунывно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАУДИТЬ

напаскудить
настудить
натрудить
наудить
начудить
нудить
обессудить
облудить
обсудить
опаскудить
остудить
осудить
отсудить
отчудить
паскудить
перебудить
перелудить
переобсудить
перепрудить
перестудить

Synonymes et antonymes de заудить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАУДИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заудить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАУДИТЬ

Découvrez la traduction de заудить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заудить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заудить» en russe.

Traducteur Français - chinois

Zaudi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zaudi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zaudi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zaudi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zaudi
280 millions de locuteurs

russe

заудить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zaudi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zaudi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zaudi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zaudi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zaudi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zaudi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zaudi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zaudi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zaudi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zaudi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zaudi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zaudi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zaudi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zaudi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зауддя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zaudi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zaudi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zaudi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zaudi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zaudi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заудить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАУДИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заудить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заудить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАУДИТЬ»

Découvrez l'usage de заудить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заудить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 129
Заужать, ужу, удишь, несов.; заудить, ужу, у д и ш ь и заудйть, ужу, удишь, сов.; перех. и неперех. 1. Перех. Ловить рыбу, удить. Даль [без указ. места]. Свердл., 1930. = З аудить. Одну щуку заудил как-то. Покр. В лад., 1905 — 1921.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 656
ЗАУГРА ж . собир . птрб . рабочіе на буянахъ , при вызкѣ и нагрузкѣ рускихъ товаровъ , ЗАУЖИВАТь , заудать , начинать , стать удить ; II заудить рыбу , пойматъ на уду . — ся , засиживаться за уженьемъ , забываться . За удокъ м ...
Даль В. И., 2013
3
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
-удить, см. также: -удить Д - наужать зауживать науживать БАС: заудить, простореч.: поймать на удочку. БАС: Нордстет, Слов. 1780: наудить. БАС: с устар. удар.: поудить. -удить, см. также: -удить Д2 -* выужать (выудить) Д2 Б 475.
Adriana Pols, 1993
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 587
34уживать, заудить, нашнать, статьудить;Iзсудить рыбу, поймать на уду. —ся, засиживаться за уженьемъ, забываться. 34удокъ м. пск. затишье, мѣсто удобное для уженья. Заузлшвать, заузлить нитки, запутать, затянуть узламя; ...
В.И. Даль, 2013
5
Весенние грозы
Петр Афонасьевич успел в это время заудить несколько налимов — эта рыба только ночью и берет. По первому улову у рыбаков своя примета: хорошо пойдет рыбка, так и всё лето будет хорошее. — Вот, дедка, какой староста ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1893
6
Сквозь огонь великой битвы: устное народное творчество ...
Может и живого "языка" заудить удасться, только, конечно, по силам это не одному. Хотя они, товарищи-то, и не больно способные на такое дело, непривычные, но все же такие помогут, мужички-то вообще-то не трусы и крепкие.
Владимир Николаевич Морохин, 1995
7
Всем, что имею, обязан --: повести, рассказы - Страница 69
Забравши удочки, мы с Алешкой сделали вид, будто отправились удить к поскотине, и бабушка отпустила нас, не подозревая тайного умысла. Спросила, правда: — Это куда же вы таку прорву червей накопали? Всю рыбу заудить ...
Александр Брагин, 1985
8
Сибирская диалектная фразеология - Страница 62
... пушным промыслом; гонять гоном (зверя) — безостановочно преследовать; запор (запором) запирать — строить рыболовную запруду на реке; на неводу быть — заниматься рыбной ловлей; вскормить червя — заудить рыбу; ...
Александр Ильич Федоров, ‎Кирилл Алексеевич Тимофеев, 1980
9
Серебряная пряжа: сказы ивановских текстильщиков - Страница 209
... от ряду шагах в пяти, а на пряжу брякалку повесить. Как взбрякнули они, мужики по своим местам встали, гостей принимать готовы. И на этот раз у панов ничего не вышло. А хочется панам холстов да полотен заудить у мужиков.
Михаил Кочнев, 1946
10
Перевал ; Последний поклон ; Кража ; Пастух и пастуха
Всю рыбу заудить удумали? — Всю!— ответил я многозначительно и подмигнул Алешке, который вникал в разговор с тревожным лицом, опасался, как бы бабушка не разгадала наш разговор. Лодку мы отвязали худую, чтобы не ...
Виктор Петрович Астафьев, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заудить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaudit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur