Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зажурить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАЖУРИТЬ EN RUSSE

зажурить  [zazhuritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАЖУРИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «зажурить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зажурить dans le dictionnaire russe

ZAZhRIT le genre parfait de pereh. Commencé à gronder, gronder. ЗАЖУРИТЬ совершенный вид перех. разговорное Начать журить, бранить.

Cliquez pour voir la définition originale de «зажурить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАЖУРИТЬ


журить
zhuritʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАЖУРИТЬ

зажиточно
зажиточность
зажиточный
зажить
зажиться
зажмуренный
зажмуривание
зажмуривать
зажмуриваться
зажмурить
зажмуриться
зажор
зажора
зажорина
зажужжать
зажуливать
зажулить
зажуриться
зажурчать
зажухнуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАЖУРИТЬ

заштукатурить
защурить
изнурить
искурить
каламбурить
карикатурить
курить
набалагурить
набедокурить
набурить
наглазурить
надурить
накурить
нахалтурить
нахмурить
наштукатурить
обдурить
обкарикатурить
обкурить
облитературить

Synonymes et antonymes de зажурить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАЖУРИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зажурить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАЖУРИТЬ

Découvrez la traduction de зажурить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de зажурить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зажурить» en russe.

Traducteur Français - chinois

zazhurit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zazhurit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zazhurit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zazhurit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zazhurit
280 millions de locuteurs

russe

зажурить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zazhurit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zazhurit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zazhurit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zazhurit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zazhurit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zazhurit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zazhurit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zazhurit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zazhurit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zazhurit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zazhurit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zazhurit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zazhurit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zazhurit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зажури
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zazhurit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zazhurit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zazhurit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zazhurit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zazhurit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зажурить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАЖУРИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зажурить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зажурить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАЖУРИТЬ»

Découvrez l'usage de зажурить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зажурить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Пчёлы зажуржели (У. -Быстр.). Крснд., Марк., Мчт., Ник. ЗАЖУРИТЬ [зажурить], -ю, -ишь, сов. Пожурить. А на мине так зажурила, што я ни магу (Мар.). Конст., Ник. ЗАЗАБОИТЬ [зазабоить], -ит, безл., сов. О начале ветреной погоды ...
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
2
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 168
Загнать, зажурить. Хлопца сусимъ зазыкали. ЗАЗѣвАцѣ, сов. глагола ср. Зѣваць. Заговорить громко, говор. укорительно. Зазѣвавъ на Усе горло, на Усю хату. ВАЗВОКАщѣ, сов. глагола ср. Зюкаць. 1) Начать говорить. Насилу ты ...
Иван Иванович Носович, 1870
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Заж0га, зажóгъ, см. зажигать. Заж0(е)лвѣть, о членахъ или одухоли, затвердѣть, обратиться въ укрѣплую шишку, Заж0ра, зажóрливый, см. зажирать, Зажужжать, зажужать, стать, начать жузжать, Зажурить кого, пожурить сильно, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
4
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Ратн. уст. ч. I стр. 1 05. ЗАЖ б РА, ры. и ЗАЖбРИНА, НЫ , С. Ж. I СКЛ. Скопище воды подЪ сн-ЁгомЪ. ЗАЖуЖЖАТЬ, жалЪ, жжу, ишь. гл. ср. нед. I спр. Начать жужжать. ь/Иухн, комары зажух ж ля, ЗАЖуРИТЬ, рйлЪ, рю. ишь.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
5
Лексикографическая разработка глаголов временных способов ...
венц. Честь смолоду>; загорячить — «сов., перех. Начать горячить, возбуждать. Навстречу начдиву выехала группа всадников. Передний из них загорячил вороного коня, подскакал к начдиву. А. Н. Толстой. Хмурое утро»; зажурить ...
Римма Григорьевна Карунц, 1986
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 373
ЗАЖУРИТЬ, зажурю, зажуришь, сов., кого-что (обл.). Журя, довести до утомления, изнеможения. ЗАЖУРИТЬСЯ, зажурюсь, зажуришься (обл.). Сов. к журиться. ЗАЖУРЧАТЬ, зажурчу, зажурчишь, сов. Начать журчать. ЗАЖУХЛЫЙ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Путевка Олейникова : опыт голубовского клуба имени Ленина
Тщательно проверив замки, он обошел вокруг здания, заглянул в >кочегарку и сел зажурить. Глубоко задумался старик, подслеповато .всматриваясь в темноту густого кустарника. Вскоре оттуда показался высокий парень в шляпе.
Vasilii Khmara, 1934
8
Избранные произведения - Том 1 - Страница 131
продолжал сурово допрашивать Горошко, поскольку дальше собирался попросить зажурить. — Я вот не бегу. — А ты что же делаешь здесь? — робко спросил пехотинец. — Наблюдаю. — И Горошко широко показал рукой.
Григорий Яковлевич Бакланов, 1979
9
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 472
(о жуках, мйхах) гаЬгибеИ; /и/, (о пулях) газуШШ, гапу1гай1л зажиливать, -иваю, -иваешь пейок. к зажилить у когб что поу. ЛсШ., зипЧкопоосо зажулить, -лю, -лишь йок. к зажуливать Ьоу. 031(111, о§и1И о со зажурить, -рю, -рйшь йок.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
10
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... одурить трубодурить самодурить продурйть сдурить отдурйть отдудурнть 2 выдурить нзвыдурить 2 журить зажурить нажурйть обжурить мижурить замжурить жемжурить ожурить пожурить отжурить зурить базурить абазурить ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зажурить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zazhurit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur