Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "желе" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖЕЛЕ EN RUSSE

желе  [zhele] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖЕЛЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «желе» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
желе

Gelée

Желе

La gelée est une solution de colloïde alimentaire dans laquelle de la gélatine est ajoutée, et lors du refroidissement, la masse entière a un aspect gélatineux. La gelée est également préparée par la digestion de la gélatine à partir des cuisses et des têtes de veau. La gelée sucrée s'appelle fr. gelée, contrairement à la gelée de viande, qui est appelée fr. l'aspic, et le plat qu'ils couvraient, en russe - gelé ou froid. La gelée de fruits de fruits et fruits contiennent beaucoup de pectine peut être préparé sans additifs y la gélatine, la pectine, et comme il donne au sirop un aspect gélatineux. Le plus souvent, cette gelée est faite à partir d'aigre, principalement des pommes d'Anthony, puis elle est colorée avec des épinards en vert et carmin - en rouge. Желе́  — пищевой коллоидный раствор, в который добавляют желатин, причём при остывании вся масса получает студенистый вид. Желе готовится также вываркой желатина из телячьих ног и голов. Сладкие желе называют фр. gelée, в отличие от мясных желе, которые называют фр. l’aspic, а покрытому ими блюду, по-русски — заливное или холодец. Фруктовые желе из фруктов и плодов, содержащих много пектина, можно получать и без добавки к ним желатина, так как пектин и сам придаёт сиропу студенистый вид. Чаще всего такое желе делают из кисловатых, преимущественно антоновских яблок, и потом окрашивают его шпинатом в зелёный и кармином — в красный цвет.

définition de желе dans le dictionnaire russe

ЖЕЛЕ, n'est pas. cf. 1. Aliments gélatineux sucrés à base de jus de fruits, de crème, de crème sure, préparés avec de la gélatine. 2. Un aliment gélatineux provenant d'une viande épaissie ou d'un poisson cuit. Langue en. Et l'adjectif gelée, -th, -th. J. marmelade. Jelly grades de bonbons. ЖЕЛЕ, нескл. ср. 1. Сладкое студенистое кушанье из фруктовых соков, сливок, сметаны, приготовляемое с желатином. 2. Студенистое кушанье из сгустившегося мясного или рыбного навара. Язык в ж. И прилагательное желейный, -ая, -ое. Ж. мармелад. Желейные сорта конфет.
Cliquez pour voir la définition originale de «желе» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЖЕЛЕ


еле
yele
еле-еле
yele-yele

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЖЕЛЕ

желвачок
железа
железина
железисто
железистый
железка
железко
железно
железнодорожник
железнодорожница
железнодорожный
железный
железняк
железо
железобетон
железобетонный
железоделательный
железообрабатывающий
железоплавильный
железопрокатный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЖЕЛЕ

биополе
букле
вмале
вначале
возле
дефиле
доколе
дотоле
древле
земле
издревле
кантабиле
наргиле
ниотколе
отколе
оттоле
парад-алле
пароле
перекати-поле
перпетуум-мобиле

Synonymes et antonymes de желе dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖЕЛЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de желе à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖЕЛЕ

Découvrez la traduction de желе dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de желе dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «желе» en russe.

Traducteur Français - chinois

果冻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jalea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jelly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هلام
280 millions de locuteurs

russe

желе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geléia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gelée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jelly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゼリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젤리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sele
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெல்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jöle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gelatina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

galaretka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

желе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jeleu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζελέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jellie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gelé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gelé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de желе

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖЕЛЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «желе» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot желе en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖЕЛЕ»

Découvrez l'usage de желе dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec желе et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Выпечка - Страница 54
нагревают желатин до полного растворения, но не до кипения, иначе желе приобретет неприятный вкус и потеряет желирующие свойства. Можно также залить желатин соком смородины, клюквы, манго, мандарина и дать ему ...
Елена Михайловна Сучкова, 2001
2
Десертные блюда. Желе. Муссы. Кремы
Желе «Ягодное ассорти» 700 мл воды 200 г сахара 100 г свежей клубники 50 г физалиса 15 г желатина 50 г черники 2 киви □ Сахар с водой варить 5 минут, снять с плиты, остудить до 50 °C и добавить набухший желатин.
Александр Селезнев, 2015
3
Подарок молодым хозяйкам - Страница 435
В это желе можно класть виноград. Очистить с ягод кожицу, вынуть зерна, остудить в форме немного желе, положить 3–4 виноградины, снова залить желе, остудить, положить опять 4–5 виноградин, залить, и так до конца.
Е. Молоховец, 2014
4
Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...
1326. Желе. из. смородины. 800 г белой смородины • 1,6 кг красной смородины • 600 г малины • Сахар Из белой и красной смородины и малины выжать сок сквозь салфетку или с помощью пресса. На каждый 1 кг сока взять 500 г ...
А. Власов, 2015
5
Подарок молодым хозяйкам или средства к уменьшению ...
Желе пзъ крыжовника. Жело апельсинное. Желе ананасное. Желе изъ дыии. Желе изъ свѣжихъ вишень съ краснынъ токайскииъ вивоиъ. «р 5 Желе изъ сливъ. «р 979 * 1980 *1982) Желе изъ клюквы пли барбариса. "1983) Желе ...
Молоховец Е. И., 2013
6
Самые вкусные блюда из яблок, груш, вишен и слив. Каждый ...
Желе готовится из фруктового или ягодного сока, который нужно уварить с добавлением сахара. В нем хорошо сохраняются все витамины и минеральные соли. Правильно приготовленное желе прозрачно и имеет цвет тех ...
Вера Куликова, 2013
7
Энциклопедия тортов
Фрукты. в. желе. 3 груши, 2айвы, 3 яблока, 1 лимон, 2 миндальных пирожных, ликер, разведенный водой(1 ст. ложка ликера на1⁄2 стакана воды), 400г сахара, 2 стакана молока,4 желтка,2 ч.ложки желатина. Вскипятить 200 гсахара ...
Зданович, Леонид, 2015
8
Реологические характеристики эмульсий и желе фруктовых
Для студентов, аспирантов, преподавателей, а также для практических работников
Ирина Николаевна Фролова, 2008
9
Все об обычной малине
Иван Дубровин. первоначального объема на 20–25 %. Уваренное желе расфасуйте в горячие сухие банки, герметично закрыв крышками и, не переворачивая, охладите. Вам потребуется: 1 кг малины, 2 кг ягод крыжовника, 900 г ...
Иван Дубровин, 2015
10
Классическая русская кулинария - Страница 355
Желе и муссы приготовляют из свежих, консервированных и сушеных плодов и ягод, из плодово-ягодных пюре, соков, сиропов, молока. Желе готовят на желатине, муссы на желатине или с манной крупой. Желатин перед ...
Е. Левашева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖЕЛЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme желе est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4 необычных рецепта из тыквы: ризотто, суп-пюре, печенье и желе
Осень продолжает радовать своими дарами. И вот — наступил период, когда можно готовить блюда из сочной тыквы. Этот плод прекрасно усваивается ... «СЕГОДНЯ, oct 15»
2
Китайцы переправляли в Курск анаболики под видом фруктового …
Китайцы переправляли в Курск анаболики под видом фруктового желе. Китайцы ... край из Китая и были спрятаны в упаковках из-под фруктового желе. «Городской портал Курск46, sept 15»
3
Американка случайно изобрела пивное желе
CC0 Якунин и Гайзер — жертвы новой российской парадигмы Один хорошо осведомленный знакомый рассказал, за что на самом деле разжалован ... «Росбалт.RU, sept 15»
4
«Факты. Интернет-news»: гуманоиды научились двигаться, как …
«Факты. Интернет-news»: гуманоиды научились двигаться, как люди, арбузное желе из iPhone 6 и лучшие взрывы из голливудских фильмов ... «Кубань 24, août 15»
5
iPhone 6 против арбузного желе: кто кого?
Для этого он поместил смартфон в стеклянную тару, наполовину заполненную готовым желе, а сверху залил жидкостью, из которой получается это ... «iPhone в Украине, août 15»
6
«Земля была как желе»: российские туристы – о землетрясении …
Мы тоже выбежали. Земля была как желе. В некоторые моменты было тяжело стоять. Продолжалось это минут пять. Некоторое время все сидели на ... «Московский комсомолец, avril 15»
7
Пуленепробиваемое желе
Новый тип снаряжения для военных и правоохранителей разрабатывается в одном из НИИ Лодзи. Речь идет о том, что ткань в экипировке, которая ... «euronews, avril 15»
8
Готовим необычные пасхальные яйца с желе!
Одним из главных угощений и украшений пасхального стола, по традиции, являются яйца, поэтому их декору и росписи уделяется особое внимание. «WMJ.ru, avril 15»
9
Все буде смачно: желейный тортик от Лизы Глинской и Евгения …
А ее парень просто обожает всякие желейные десерты – все время то пирожные с желе уминает, то желейные конфетки. Хотя парней-сладкоежек ... «TV.UA, févr 15»
10
Все буде добре: рецепт 3D цветов в желе от Лизы Глинской
Кулинарный эксперт шоу Все буде добре Лиза Глинская просто уверенна, что для того чтобы по-настоящему удивить гостей, их необходимо ... «TV.UA, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Желе [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zhele>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur