10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖАЛЮГІДНИЙ»
Découvrez l'usage de
жалюгідний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
жалюгідний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Бова стояв перед ними зсутулений, змарнілий, жалюгідний (Д. Ткач); Трьох священиків приволокли на майдан. Вони були убогі та нужденні, в полотняних рясах, покрашених соком з бузинових ягід (І. Нечуй-Левицький); Миршава, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Помгикавши, нарешті Донець процідив з безподібним співчуттям, як до безнадійного хворого: — Гер-роя з себе строїш!.. Революціонера!.. Наївний і жалюгідний романтик. Ти смішний романтик. Смішний фантаст... А я реаліст!
3
Зоряний хлопчик (збірник)
Господи, який жалюгідний вигляд має отой Щасливий Принц! - вигукнув він. - Геть-чисто жалюгідний! - підхопили Міські Радники, які завжди погоджувалися з Мером. І всі вони залізли нагору роздивитися як слід. - Рубін випав із його ...
Так что в хозяйственности будущего супруга она убедиласьсразу на месте: «Який втебе жалюгідний «Запорожець», –ахнулаона ивсплеснула руками. Лёнечка почему-то восхитился словом «жалюгідний». Вообще-то Лёнечка ...
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... магія;2)plчари sordid [ ́sɔ:dɪd] adj 1) ниций, підлий; 2) жалюгідний, убогий; 3) гнійний; 4) відразливий; 5) скнарий; корисливий sore [sɔ:]1. n 1) рана, виразка; 2)болюче місце 2.adj1) хворий;2) болісний sorrow [ ́sɒrәʋ]1.n1) сум,горе; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1681
... news скорботні новини; 2. жарт. дуже поганий, жалюгідний; — epoch важкі часи; — spectacle жалюгідне видовище; ce want жахаюча нужда. woesome [' waVs(a)m] а 1. скорботний, гіркий, тужний; 2. жарт. дуже поганий, жалюгідний.
7
Finansy mist︠s︡evoho samovri︠a︡duvanni︠a︡ Ukraïny: ...
Звісно, що при таких жалюгідних фінансових ресурсах держава не може виконувати свої функції, вона не має реальних важелів впливу на хід соціально-економічних процесів. Політичні цілі, які проголошуються державним ...
Vasylʹ Ivanovych Kravchenko, 2001
І лив він сльози у своєму вигнанні, й був він слабкий і жалюгідний у своєму існуванні. Але небуложінок на землі, крім Єви і Ліліт. І прийшла Вогняна Діва і спокусила знедоленого Богом. І прийшла вонадо Каїна, охопленого муками ...
9
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
З поважним виглядом я мовчки махнув йому рукою, аби він ішов геть, але він наближався, викрикуючи: - Я йду, сер, я йду. Я трохи кривий і вже не такий прудкий, як колись. Ходіть сюди, сер. - Забирайся геть, жалюгідний діду, - сказав ...
10
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 62
Хіба з того віра твоя змаліє, якщо істинно вона залишиться Вірою? Може, простить Всевишній тобі цей крок, бо не шкуру свою ти беріг, не в невільники взяв тебе страх жалюгідний, від якого лиш мерзне шкіра і гусячою ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖАЛЮГІДНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
жалюгідний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Інспектор Фреймут" покаже жахіття пологових будинків
Як відомо, стан українських пологових будинків, як і всіх медичних установ країни, вкрай жалюгідний. До редакції "Інспектора Фреймут" у величезних ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Армія США визнала провал своєї програми з підготовки …
Зізнання очільника Центрального командування армії обурило голову сенатського комітету з питань оборони Джона Маккейна: “Це жалюгідний провал. «euronews, sept 15»
Українська влада обирає політику "згортання" свободи слова …
... навчилися пояснювати бойовими діями в східних областях або підступами представників старої команди "злочинної влади", то жалюгідний стан справ ... «РБК-Україна, sept 15»
Кисельова тролять за жалюгідний позов до ЄС (ФОТО)
Головного пропагандиста Кремля Дмитра Кисельова тролять в соцмережах за намір подати позов до Євросоюзу з вимогою скасувати заборону йому на ... «ICTV, sept 15»
В окупованому Криму розповіли про жалюгідний стан …
Військовослужбовець Чорноморського флоту у тимчасово окупованому Російською Федерацією українському півострові Крим розповів про жалюгідний ... «ZIK, sept 15»
Як Кремль заводить росіян на бійню
Навесні 2014-го все також починалося, як фарс – причому настільки жалюгідний, що реальної загрози майже ніхто не відчував. У Луганську «народним ... «ZAXID.net, août 15»
Як ми зупинили трамвай
Мама, зустрівши таке нещастя, перелякалася більше за мене і навіть не сварила за мій жалюгідний вигляд. А в дворі розповідь про мій "подвиг" слухали, ... «Дзеркало Тижня, août 15»
Звіт НКРЕКП щодо тарифів — жалюгідний спосіб ввести в оману …
Вчора, НКРЕКП опубліковано звіт робочої групи щодо розкриття інформації стосовно методології формування та проведення огляду розрахунку ... «UkrMedia, juin 15»
9 обіцянок губернатора Саакашвілі
Саакашвілі сказав, що вже побував у деяких районах і знає жалюгідний стан доріг та інфраструктури, що потребують невідкладного ремонту. "Навряд ... «ICTV, juin 15»
Саакашвілі заручився підтримкою Порошенка у відновленні …
Я уже побував у деяких районах, знаю жалюгідний стан доріг та інфраструктури, що потребують невідкладного ремонту. Навряд чи вдасться все ... «espreso.tv, mai 15»