Téléchargez l'application
educalingo
bağdaş kurmak

Signification de "bağdaş kurmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAĞDAŞ KURMAK EN TURC

bağdaş kurmak


QUE SIGNIFIE BAĞDAŞ KURMAK EN TURC

définition de bağdaş kurmak dans le dictionnaire turc

s'asseoir de cette façon.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAĞDAŞ KURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAĞDAŞ KURMAK

bağdamak · bağdaş · bağdaşık · bağdaşıklaşma · bağdaşıklaşmak · bağdaşıklaştırma · bağdaşıklaştırmak · bağdaşıklık · bağdaşılma · bağdaşılmak · bağdaşım · bağdaşma · bağdaşmak · bağdaşmaz · bağdaşmazlık · bağdaştırıcı · bağdaştırma · bağdaştırmacı · bağdaştırmacılık · bağdaştırmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAĞDAŞ KURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak · baş kıç vurmak

Synonymes et antonymes de bağdaş kurmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAĞDAŞ KURMAK»

bağdaş kurmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bağdaş kurmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAĞDAŞ KURMAK

Découvrez la traduction de bağdaş kurmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bağdaş kurmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bağdaş kurmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

蹲下
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cuclillas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

squat down
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नीचे बैठना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجلس القرفصاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

присесть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

agachar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিচে মোটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

accroupir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mencangkung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hocke
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

しゃがみます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아래 웅크려
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

squat mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngồi xổm xuống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கீழே குந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ठिय्या
75 millions de locuteurs
tr

turc

bağdaş kurmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accovacciarsi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kucać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

присісти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ghemuiește-te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οκλαδόν κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hurk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

squat ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bağdaş kurmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAĞDAŞ KURMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de bağdaş kurmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bağdaş kurmak».

Exemples d'utilisation du mot bağdaş kurmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAĞDAŞ KURMAK»

Découvrez l'usage de bağdaş kurmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bağdaş kurmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sufi: Bir Aşk Yolcusu
Sanki bağdaş kurmakyasaktı. Birazdurup bağdaş kurmak istedim. Göz ucuyla baktım, kimsenin halinde bir değişiklik yoktu; öylece kaldım. Kahvaltıda zeytin, peynir, domates, gül reçeli ve herkese birer tane haşlanmışyumurta vardı. Kimse elini ...
İbrahim Baz, 2012
2
Sanat tarihi yıllığı - Sayfa 238
Mukayese maksadı ile şunu kayd edeyim : 1965 yılında, İç Asya ve bilhassa Tibet töresinin hâlâ yaşadığı Sikkim krallığında, kral culûs ederken, taht üzerinde bağdaş kurarak, merasim süresince; iki saat kadar hiç hareket etmeden durmuşdu.
İstanbul Üniversitesi. Sanat Tarihi Enstitüsü, 1966
3
Türklerde maddi kültürün oluşumu - Sayfa 323
Mukayese maksadıyla şunu kaydedeyim: 1965 yılında, İç Asya ve özellikle Tibet töresinin hâlâ yaşadığı Sikkim Krallığında, kral cülus ederken taht üzerinde bağdaş kurarak, merâsim süresince, yani iki saat kadar hiç hareket etmeden durmuştu ...
Emel Esin, 2006
4
O'nun Gibi Yaşamak - Peygamber Efendimizin Günlük Hayatı:
CâbirİbniSemure (radıyallahu anh) şöyle rivayet etmektedir: Peygamber Efendimiz, sabah namazını kıldıktan sonra güneş iyice yükselinceye kadar,bağdaş kurarak otururdu.” 3 Allah Resûlü, sabah namazını kıldıktan sonra, güneş doğuncaya ...
Mustafa GÜNDOĞDU, 2014
5
Gündelik hayatımızın tarihi - Sayfa 157
Dünyanın en ünlü bağdaş kurmuş figürü Budha'dır. Budha, Bo ağacının dibinde bağdaş kurup oturarak nirvanaya burada ulaşır. Budha'nın insan biçiminde ilk tasviri IO 1. yüzyılda başlamıştır. Budha'nın kurduğu bağdaş, vajrana (ya da ...
Kudret Emiroğlu, 2001
6
İman Ve İslam Atlası
Parmaklarını üstüste bindirmek... ○ Oturmalarda dizlerini dikmek... Secdede kolları yere yaymak (erkek için)... ○ Baş çevirmek... ○ Hafif de olsa «tüh» dercesine dudak oynatmak... ○ Çıplak kol... Gömleksiz çıplak vücut... ○ Bağdaş kurmak.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
İslam İlmihali: - Sayfa 113
Oturuşta zaruret olmadan bağdaş kurmak veya çömelmek, 5. Kollar sıvalı olarak namaza durmak, 6. Etrafa bakınmak, 7. Erkekler secdede kolları yere yatırmak, 8. Namaza kıyafetsiz veya ceketi omuza alarak durmak, 9. Kur'an okumayı ...
Mustafa Asım Köksal, 2014
8
Türk kültürü el-kitabı - 2. cilt - Sayfa 60
Buddhist azîzlerin hükümdâr mertebesine gelişinin bir tezâhürü de, Buddhist'lerin murâkebe için oturuş tarzları arasına, İç Asyada hükümdâr oturuşu olduğunu Türk metinlerinden öğrendiğimiz bağdaş kurmak şeklinin de idhâli olmuşdu (lev.
Halil İnalcık, 1978
9
Kendi Dilinden Peygamberimiz -1: - Sayfa 393
Murat Sarıcık. [393]. Sunenü İbni Mâce, II, 1086, nr. 3263; İttikanın bağdaş kurmak olarak yorumlanması için bk. Şifai Şerif, s. 86. [394]. Sunenu İbni Mâce,, II, 1086, nr. 3262; Feyzu'lKadir, II,
Murat Sarıcık, 2006
10
Fatih Sultan Mehmed:
Haksızlığa uğradığını belirtip, hakkının Padişah'tan alınmasını istiyor. Kadı, Padişah'ı mahkemeye çağırıyor.Padişah girdiğinde İpsilanti Efendi dâvâcı makamında ayakta durmaktadır. Padişah “maznun” minderine bağdaş kurmak üzereyken, ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAĞDAŞ KURMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bağdaş kurmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bahar yorgunu musunuz yoksa vitamin yoksunu mu?
D vitamini eksikliğinin bir diğer bulgusu kas ağrıları. Kaslarda çabuk tutulmalar, kasılma ve kramplar görülüyor. Bağdaş kurmak gibi dolaşımın bozulduğu oturma ... «BUGÜN, mars 15»
2
Orhan Veli 100 yaşında
Eylemin belirleyeni bağdaş kurmak değildi. Galata Köprüsü, Türkiye'nin ikinci siyasi açlık grevine sahne oluyordu. Nâzım'ın annesinin ilk dava arkadaşları ... «soL Haber Portalı, avril 14»
3
Bağdaş kurmak dize zarar veriyor
Bağdaş kurmak dize zarar veriyor. Diz ağrılarının en önemli sebebinin dizin altındaki kıkırdaktaki aşınma olduğuna dikkat çeken uzmanlar, dizi bükerek oturmak ... «Haber7.com, janv 13»
4
Yavuz Bahadıroğlu
Padişah “maznun” minderine bağdaş kurmak üzereyken, Kadı Efendi kükrer: “Begüm, hasmınla mürafaai şer' olunacaksın, (Beyim, davacı ile yüzleştirileceksin) ... «Timeturk, août 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bağdaş kurmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bagdas-kurmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR