Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beddua etmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEDDUA ETMEK EN TURC

beddua etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BEDDUA ETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «beddua etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beddua etmek dans le dictionnaire turc

sentir, sentir. beddua etmek Ilenmek, intizar etmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «beddua etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BEDDUA ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BEDDUA ETMEK

bedbin
bedbin etmek
bedbin olmak
bedbinleşme
bedbinleşmek
bedbinleştirme
bedbinleştirmek
bedbinlik
bedçehre
beddua
beddua sinmek
bedduası tutmak
bedduasını almak
bedel
bedel tutmak
bedel vermek
bedelci
bedelli
bedelli askerlik
bedelsiz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BEDDUA ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de beddua etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BEDDUA ETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de beddua etmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEDDUA ETMEK

Découvrez la traduction de beddua etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de beddua etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beddua etmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imprecar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

imprecate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोसना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проклинать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maldizer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিশাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imprecate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laknat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

imprecate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

願います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빌다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ipat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyền rủa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाप
75 millions de locuteurs

turc

beddua etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imprecare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imprecate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проклинати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blestema
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταριέμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervloek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

NEDKALLA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imprecate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beddua etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEDDUA ETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beddua etmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot beddua etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BEDDUA ETMEK»

Découvrez l'usage de beddua etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beddua etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sorularla Açılan Pencereler 3:
BEDDUA ETMEK GÜNAH MIDIR, BEDDUA ETTİĞİMİZ ZAMAN SORUMLU OLUR MUYUZ? Beddua, birinin aleyhine Allah Teâlâ'dan istekte bulunmaktır. “Beddua etmek dinen doğrubirhareketmidir, bedduaedenkimsedinen sorumluolurmu?
Faruk Vural, 2014
2
İnsanı Uçuruma Götüren Sözler:
Beddua. Etmek. “BİLİNDİĞİ GİBİ “beddua”nın anlamı“kötüdua”dır. Farsça,“çirkin, kötü” anlamına gelen “bed” kelimesindentüretilmiştir. Türkçesi, ilenme ya da ilençtir. Bir insanın ölmesini, başına bir felaket gelmesini, malının mülkünün, ...
Mehmed Paksu, 2006
3
Bir Gönül İnsanı:
Hocaefendi'nin 24 Ekim 2011 tarihli “Terör ve Izdırap” konulu sohbetinin içeriğinde Hocaefendi'nin Kürtlere beddua ettiği, hatta daha da ötesinde ölüm emri/fetvası verdiği şeklinde ithamlarda bulunulur. Öncelikle şunu belirtmek lazım ki ...
Emre Eren, 2015
4
Türk dilek sözlerinden - Sayfa 26
ri : Türk Lûgati. с. 3.), Çagatay Türkçesinde : Bedduâ (Seyh Süleyman ozbekî : Lûgât-i Çagatay ve Türkî-i Os- mânî.), Lânet, lânetleme : (TDK. Tarama Sözlügu. с. 4.) — Kargis demek : Bedduâ etmek. (L.S. Akahn : Türk Manileri. с I. no : 175.) ...
L. Sami Akalın, 1990
5
Arayanların Yolu: - Sayfa 106
Beddua etmek: Lanet ile bedduanın farkı şudur; beddua insanın cismani durumuyla, lanet ise manevi durumuyla ilgilidir. “Falanca kişi ölsün” diye beddua eder ama lanet okuyan birisi “onun kalbinin paklığı gitsin, ruhu çürüsün” demek ister.
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 462
Çok gürültülü, sesli yer; pazar. Ğarğalıbazar salmağ Gürültü koparmak, pazar açmak. Garğamag f. Kargımak, beddua etmek. Garğanmag f. Beddua edilmek. Garğaotu is. bot. Dağlık yerlerde biten zehirli bir ot (Actaea L). Garğaaağgızı is. mah.
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Kargamak, Beddua etmek, hic- vetmek, küfretmek, lânet etmek, tahkir etmek, tekdir etmek, tel'in etmek. Kargan, Beddua. Kargani§, Kasem, yemin [Kasem man.]. Karganmak, Kasem etmek, yemin etmek. Karganu, Kasem. Karga§, Mücadele ...
Türk Dil Kurumu, 1934
8
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... öfkeli ve kinayeli gülmek. acıñı dökmek: Birine kızıp onu haşlamak, birisine çirkin söz söylemek,kininikusmak, beddua etmek. acıñı pürkmek: Birine kızıp onu haşlamak,birisine çirkin söz söylemek, kinini kusmak, beddua etmek. acı söz: Kötü ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
9
Folklorumuzda beddua söyleme geleneği ve Türk halk ... - Sayfa 268
... TA) : Bulaşmak, düşmek (HH1 ) : Başkalarına (E2) : Acele etmek (DB) : Oda boşluk, aralık (A9) : Kederlendirmek, üzmek (M 17) : Döşek yatak, hasır, halı (Feş) : Firengi hastalığı (Mi 1 ) : Boy, boy pos (HKas, H2) : Beddua etmek (HKas) gayle ...
Doğan Kaya, 2001
10
İki Şehrin Hikayesi (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Yalnızca dua ediyordum. – Dua ediyormuş! Öyle diz çöküp bana beddua etmek de ne demek? – Sana beddua değil, dua ediyordum. – Benim için dua etmiyordun. Etsen de böyle şeylere müsaade etmem. Bak Küçük Jerry, annen o kadar iyi (!) ...
CHARLES DICKENS, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEDDUA ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beddua etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Selahattin Demirtaş beddua silahına sarıldı
Eli kanlı teröristlere beddua etmek bir yana PKK'lılara toz kondurmayan Demirtaş, “Öldürmeye çalıştığınız PKK'lılar kardeşlerimizdir, canımızdır” dedi. Demirtaş ... «Star Gazete, avril 15»
2
Abdurrahim Albayrak isyan etti: Artık beddua edeceğim
Beddua etmek istemiyorum ama ağır beddua edeceğim! Bana 'Mancini'nin yakın arkadaşıyım ve Galatasaray'a getirdim' dedi. Utanmadın mı? Lucas için 2 ... «SuperHaber.tv, janv 15»
3
Albayrak, Ontivero Transferiyle Ilgili Patladı: Beddua Edeceğim
G.Saraylı yönetici, Ontivero transferiyle ilgili "Beddua etmek istemiyorum ama edeceğim. Menajeri 'Mancini'nin yakın arkadaşıyım, konuştum buraya getirdim' ... «Haberler, janv 15»
4
Şizofrenik hal
... gözaltına alınacağı haberleri üzerine Gülen'in yayımladığı, “Zalime karşı direnin” mesajlı bedduası için şunları söyledi: “Birinin beddua etmek zorunda kalması, ... «Hürriyet, déc 14»
5
'Gözaltılar gazetecilik faaliyeti nedeniyle değil'
Alim olduğunu iddia eden birinin beddua etmek durumunda kalması ortada şizofrenik bir hal olduğunu gösterir. Bir kimlik bölünmesi var. İsrail Filistinlilere ... «Sabah, déc 14»
6
Hz.Cebrail'e değil 'Çatı'ya destek!
Fethullah Gülen'de beddua etmek alışkanlık halini aldı. Hükümeti hedef alan 17 ve 25 Aralık'taki komplo sürecindeki bedduası büyük tepki çeken Fethullah ... «Ahaber, août 14»
7
Zekeriya Beyaz Erdoğan'a beddua etti
Beyaz, "Beddua etmek haksızlığa asla caiz değildir. Ama yüreği yanan insanlar, o yüreğini yakan insanlara beddua etmeye hakkı vardır" diyen Beyaz sözlerine ... «Internet Haber, août 14»
8
Gülen bunu hep yapıyor
Yok onlar iddialarında yanılıyorlar ve o isnatları kasıtlı olarak dile getiriyorlarsa -şimdi kimseye beddua etmek istemiyorum ama eğer çocukluk hâlim olsaydı belki ... «Sabah, mai 14»
9
Bedduanın psikolojisi
Bir kere beddua etmek meşrudur. Cenab-ı Hak (C.C), Tebbet Suresi'nde Ebu Leheb'e beddua etmiştir. Yüce Peygamberimiz (SAV) sağ elle yemek yemeyene, ... «Risale Haber.com, déc 13»
10
Bediüzzaman'ın talebesi: Hükümete dua edin!
Beddua etmek istediği kişiye ve ailesine dua ediyor. Bediüzzaman daima uygun görmediği bir şey olduğunda bile lütufla karşılık verebilir. Çok yanlış bir tavır. «Haber7.com, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beddua etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/beddua-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z