Téléchargez l'application
educalingo
bir göz gülmek

Signification de "bir göz gülmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIR GÖZ GÜLMEK EN TURC

bir göz gülmek


QUE SIGNIFIE BIR GÖZ GÜLMEK EN TURC

définition de bir göz gülmek dans le dictionnaire turc

rire un oeil Rire et pleurer.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC BIR GÖZ GÜLMEK

apoletleri sökülmek · ağzından dökülmek · beli bükülmek · burnu sürtülmek · buzlar çözülmek · börtülmek · bükülmek · büyütülmek · büzülmek · bıyık altından gülmek · defteri dürülmek · dili çözülmek · dişleri dökülmek · don çözülmek · dökülmek · döndürülmek · dönülmek · dönüştürülmek · çözülmek · çürütülmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BIR GÖZ GÜLMEK

bir el bir eli yıkar · bir elden · bir eli yağda bir eli balda · bir elin sesi çıkmaz · bir elmanın yarısı o · bir evcikli · bir fende kazık kakmak · bir fincan · bir gecelik · bir gömlek aşağı · bir gözeli · bir gözeliler · bir gün evvel · bir günden bir güne · bir güzel · bir hâl olmak · bir hamlede · bir hayli · bir hoş · bir hoş eylemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BIR GÖZ GÜLMEK

dövdürtülmek · dövdürülmek · dövülmek · dürtülmek · dürülmek · düzülmek · düşünülmek · düşürülmek · ezilip büzülmek · gereği düşünülmek · gevrek gevrek gülmek · gömülmek · görülmek · görüştürülmek · görüşülmek · götürülmek · gözleri süzülmek · gözlerinin içi gülmek · göçürülmek · güdülmek

Synonymes et antonymes de bir göz gülmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIR GÖZ GÜLMEK»

bir göz gülmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bir göz gülmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIR GÖZ GÜLMEK

Découvrez la traduction de bir göz gülmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bir göz gülmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bir göz gülmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

笑出来
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reír a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

laugh out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाहर हंसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضحك بصوت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

смеяться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

riso para fora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাঁসতে ইচ্ছে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketawa dengan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lachen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

笑い飛ばします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

웃음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngguyu metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cười
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியே சிரிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

यावर एक नजर टाका
75 millions de locuteurs
tr

turc

bir göz gülmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ridere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

śmiać się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сміятися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

râde out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γελούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skratta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ler ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bir göz gülmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIR GÖZ GÜLMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de bir göz gülmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bir göz gülmek».

Exemples d'utilisation du mot bir göz gülmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIR GÖZ GÜLMEK»

Découvrez l'usage de bir göz gülmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bir göz gülmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 2
ACLAMA Bir göz gulmek, ayni zamanda hem gülmek hem aglamak. Bosan- mak, birden bire hüngür hüngür aglamaga ba§lamak. Gözleri bn- lutlanmak, dolmak veya sulanmak, gözlerine ya§ gelmek, aghya- cak gibi olmak. Göz yasi dökmek ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949
2
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 110
Fakat bir kural olarak cenaze namazı kılarken veya tilâvet secdesi yaparken sesli de olsa gülmek abdesti bozmaz. ... Fakat gözde bulunan bir yaradan veya iltihaptan dolayı göz yaa- rır ve gelen suyun içinde irin gibi abdesti bozan bir ey ...
Mehmed Paksu, 2009
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 75
Bir çekirdek geri kalmamak: Az da olsa kimseden geri kalmamak. Eşit olmaya ... Bir çuval inciri berbat / bok / murdar etmek: Yolunda giden bir işi yanlış bir davranışla / sözle bozmak. Bir dalda ... Bir göz gülmek: Hem gülmek, hem ağlamak.
Asım Bezirci, 1990
4
Gülmeyi unutanlar: roman - Sayfa 82
Daha açıkçası, o an pek perişan bir hâliniz" vardı. Yardıma muhtaç olduğunuzu, yalnız başınıza bir şey yapamayacağınızı hissettim... Kenan vedaya hazırlanırken Belma: — Durun, dedi. Ben kulübe gidip bir göz kulak olayım... Burada beni ...
Oğuz Özdeş, 1974
5
Bitmedi - Sayfa 9
Sikintih ve acili bir dünyayi dogru algilayabilmek için gülmeyi bilen bir göz olmak gerekir. Bunu bize en etkin biçimde Molière göstermisti. Kaba saba bir bakiçla hiçbir çeye tanikhk edemeyiz. Bir çeyi anlamak öncelikle ondaki ondaki çeliçkileri ...
Kemal Urgenç, 2007
6
Uluslararası Nasreddin Hoca Bilgi Şöleni (Sempozyumu) ...
Bunun sebebi hayatla gülüş arasındaki sıkı ilişkidir. Hayatı tarif etmek ne kadar zor ise gülme konusu da o kadar karmaşık bir konudur. Her alan kendi görüş açısından bu konuya yaklaşmakta bir nevi iyimser ve kötümser bir göz tercihi aynen ...
Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey). Başkanlık, 1997
7
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
bakmak, gizlice bakmak. gaş becercek kaş aa çıkarmak: Kaş yapayım derken göz çıkartmak, işi düzelteyim derken büsbütün bozmak. ... büsbütün bozmak. gaş gabaklarıñısallamak: Suratındandüşen binparça olmak, keyfi kaçmak,derin bir üzüntüduymak. gaş galdırmak: ... Pinti,cimri, eli sıkı. gatı gülmek: Katıla katıla gülmek, kahkahayla gülmek, yüksek sesle gülmek. gatır yalıişlemek: Eşek gibi çalışmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
8
Naftalin Hocanım ve başka öyküler - Sayfa 207
«Bu çocuk gülmeli! ... Gül, Gülmeli'nin kısaltılmışı, bir okşama adı sayılabileceği için kütükteki ada da aykırı düşmüyordu. ... bir soru atıyor; ötekisi genç kızın dümdüz, yufka göğsünde kısa bir göz gezdirmeden sonra soruya, «Gülmemeli mi?
Avni Givda, 1981
9
İslam Ahlakı:
Derd ile, ağrı ile göz yaşı bozar. Ağlamak, çok gülmek ile [ve soğan gibi tahrîş edici gazlar, tozlarte'sîriile] akan gözyaşıvenezle ileakanburun suyu bozmaz. ... Mak'adın gevşek olacağı bir hâlde, meselâ yan veyâ sırtüstüyatarak veyâ dirseğine yâhud birşeye dayanıp veyâ bir dizini dikip diğer uyluğuüzerine oturarak uyumak ...
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
10
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 728
Bizler ise, genellikle, gülmesini bilmeyen insanlarız. Burada benden ... Çevrenizdekilere bir göz atınız: dolmuşta, otobüste, trende, vapurda sabah akşam beraber yolculuk yaptığınız vatandaşlarınıza bakın, muhaverelerine kulak kabartın.
Nejat Muallimoğlu, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bir göz gülmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bir-goz-gulmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR