Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bir yol tutturmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIR YOL TUTTURMAK EN TURC

bir yol tutturmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIR YOL TUTTURMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bir yol tutturmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bir yol tutturmak dans le dictionnaire turc

un moyen de déterminer un comportement, une forme d'attitude. bir yol tutturmak Bir davranış, bir tutum biçimi belirlemek.

Cliquez pour voir la définition originale de «bir yol tutturmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BIR YOL TUTTURMAK


afyonu başına vurmak
afyonu başına vurmak
ahenk kurmak
ahenk kurmak
akan sular durmak
akan sular durmak
aklı durmak
aklı durmak
aklına vurmak
aklına vurmak
akıl durdurmak
akıl durdurmak
alarga durmak
alarga durmak
alargada durmak
alargada durmak
alesta durmak
alesta durmak
anahtar uydurmak
anahtar uydurmak
aptallığa vurmak
aptallığa vurmak
arkadan vurmak
arkadan vurmak
arma uçurmak
arma uçurmak
aç doyurmak
aç doyurmak
açıklığa kavuşturmak
açıklığa kavuşturmak
açığa vurmak
açığa vurmak
ağzına gem vurmak
ağzına gem vurmak
ağır durmak
ağır durmak
ağır oturmak
ağır oturmak
aşı vurmak
aşı vurmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BIR YOL TUTTURMAK

bir terimli
bir torba kemik
bir tuhaflığı olmak
bir tutmak
bir türlü
bir vakitler
bir varmış bir yokmuş
bir yakadan baş çıkarmak
bir yana
bir yana dünya bir yana
bir yandan
bir yastığa baş koymak
bir yastıkta kocamak
bir yaşına daha girmek
bir yığın
bir yiyip bin şükretmek
bir yol
bir yolunu bulmak
bir zaman
bir zamanlar

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BIR YOL TUTTURMAK

at koşturmak
ateşe vurmak
ateşi başına vurmak
avundurmak
ayak uydurmak
ayakkabı vurmak
ayaz vurmak
ayağına bağ vurmak
ayağını vurmak
ayıbını yüzüne vurmak
aşığı cuk oturmak
baharı başına vurmak
balon uçurmak
balta vurmak
baltayı taşa vurmak
bant doldurmak
barikat kurmak
bağdaş kurmak
bağlantı kurmak
bağın vurmak

Synonymes et antonymes de bir yol tutturmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIR YOL TUTTURMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de bir yol tutturmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIR YOL TUTTURMAK

Découvrez la traduction de bir yol tutturmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bir yol tutturmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bir yol tutturmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

为了确保道路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para asegurar manera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To secure way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिस तरह से सुरक्षित करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لتأمين الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для обеспечения путь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para garantir a caminho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি রাখার চেষ্টা করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour sécuriser façon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cuba untuk menyimpan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um Platz zu sichern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道を確保するために、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방법 을 확보하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coba supaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để đảm bảo cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு சாலையை வைத்திருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक ठेवण्यासाठी प्रयत्न करा
75 millions de locuteurs

turc

bir yol tutturmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per proteggere modo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby zabezpieczyć drogę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для забезпечення шлях
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a asigura mod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για ασφαλή τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om te verseker manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För att säkra sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

For å sikre måten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bir yol tutturmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIR YOL TUTTURMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bir yol tutturmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bir yol tutturmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIR YOL TUTTURMAK»

Découvrez l'usage de bir yol tutturmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bir yol tutturmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ADOBE ILLUSTRATOR CS5: Tasarım Dünyasının Vazgeçilmezi!
Kurşun Kalem aracı ile çizim yaparken klavyeden Alt tuşuna basarak kapalı bir yol çizebilirsiniz. Bu şekilde çizime ... Kurşun Kalem aracını kullanarak bir tutturma noktasından başka bir tutturma noktasına bağlantı kurabilirsiniz. Bunun için ...
Yavuz Gümüştepe, 2010
2
ADOBE INDESIGN CS5: Herkes İçin!
Kurşun Kalem Aracı ile çizim yaparken klavyeden Alt tuşuna basarak kapalı bir yol çizebilirsiniz. Bu şekilde çizime ... Kurşun Kalem aracını kullanarak bir tutturma noktasından başka bir tutturma noktasına bağlantı kurabilirsiniz. Bunun için ...
Yavuz Gümüştepe, 2010
3
Yol Ayrimi - Sayfa 263
Dizlerinin bağı kesilir korkudan hepsinin... 'Elimizi zapt edemeyiz de başımızı derde salarız!' diye"... Sivri sakallı, bir başka yol tutturmak istedi: "Hepsi senin mi bunların?" diye sordu. "Hayır," dedi Celâdet Bey. "Bunlarin yüzde yirmisi benim.
Kemal Tahir, 2013
4
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
Burada geçen bilgilere göre insanların bir imama ihtiyaç duymaları tabiî olup üç çeşit devlet vardır; başında bir resul, nebi ... Yürürlükteki durum ne ise ona göre orta bir yol tutturmak, açık destek veya açık muhaliflikten uzak, hâlin icabına göre ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1014
Beğenmezsem geri göndereceğim) * Rast getirmek (Neşeli bir zamanını rast getirip dileğimi söyledim, hemen kabul etti) • Bulmak (Bula bula o adamla mı evlendi) • Yol tutturmak (Ne diyeceksin? Herkes bir yol tutturmuş gidiyor). SERBEST— ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
6
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 519
yol tutturmak ("Ne diyeceksin? Herkes bir yol tutturmuş gidiyor"). Yine bkz. BEĞENMEK. SEFAHAT orjl ("Bu adamlar Türkçeyl, cehaletin megru, saçmalığın kanunî, küstahlığın meziyet sayıldığı bir orji haline getirdiler"). Yine bkz. EĞLENCE.
Nejat Muallimoğlu, 1983
7
Rehber Hanımlar:
Kimileri inandığı gibi yaşama uğrunda önüne çıkarılan engellere karşı yeni bir yol tutturma gayesiyle, kimileri Allah ve Resûlü'nün adını dünyanın dört bir yanına duyurma niyetiyle hicret ettiler; edecekler. Hicretin bir de bedenden ruha, nefisten ...
Şemsinur Özdemir, 2015
8
Kur’ân: Ebedî Do?rular “Putlara Ultimatom” Cilt I - Sayfa 161
Hiç bir kimse peygamber dahi olsa, Din adına, Kitap adına hüküm, kural koyamaz... Veya konulan hükümleri, tebdil ve ... ne imân etmiĢ, ne de inkâr etmiĢtir. Biraz imândan biraz da inkârdan pay alarak, orta bir yol tutturup, kendine haklılık ...
kemal aras, 2013
9
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 198
dan aynlmak; to chart one's - gideceği yolu saptamak; to choose the safest - en doğru yolu izlemek; civil - Roma ... to take a - bir yol tutmak; to take a - of action bir davranış şekli benimsemek; to take the right - doğru yol tutturmak; to take the ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
10
Sessiz Ustalar Dirilişin Yol Haritası:
Ebu Süleymanı Darani: “Kulun, havf ve reca (korku ve ümit) arası bir yol tutup gitmesi esas olmakla beraber, her zaman kalbin korku ve saygıyla atması ... Pek tabii herhalve durumda dengeli olmavebir orta yol, yani denge tutturma önemlidir.
Şerif Ali TEKALAN, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIR YOL TUTTURMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bir yol tutturmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nisan 2015 aylık burç yorumları
İlişkisi henüz olmayanlar bu süre içerisinde yeni bir beraberliğe adım atacak ... Anlaşmak, ortak bir yol tutturmak için her iki tarafın da birbirine karşı anlayışlı ... «Mynet Haber, mars 15»
2
Çandar: Çelişki ve tutarsızlık ile ne Obama, ne Kürtler, ne Türkler …
Tabii, Türkiye'nin “eşsiz jeopolitik değeri” ve NATO müttefiki olması özellikleri, Washington'a “ipleri kopartmadan” bir yol tutturmak konusunda zorluyor. «T24, oct 14»
3
Nereye kadar?
Tabii, Türkiye'nin “eşsiz jeopolitik değeri” ve NATO müttefiki olması özellikleri, Washington'a “ipleri kopartmadan” bir yol tutturmak konusunda zorluyor. «Radikal, oct 14»
4
'Devrim' yüklü Katar'ın erkenden düşen emiri
İlk mesajlar, Katar'ın makas değiştirmeyeceği yönünde. Ama genç kadronun İran'la farklı bir yol tutturmak dahil yeni açılımlara açık olma ihtimali de dışlanmıyor. «Radikal, juin 13»
5
Ünlü Yönetmenler, Soruları Yanıtladı
Son filminde daha çok diyalog olduğunu belirten Nuri Bilge Ceylan, bir sonraki ... Hollywood filmleri ise iş yapsın diye herkesin anlayabileceği bir yol tutturmak ... «Haberler, oct 12»
6
Kur'an-ı Kerim'e deist itirazlar
Bundan bir süre önce Taraf yazarı Ayşe Hür, Kur'an'ın tevatüren bugüne kadar bize .... bazısını tanımayız' diyen ve bu ikisi arasında bir yol tutturmak isteyenler. «Timeturk, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bir yol tutturmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bir-yol-tutturmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z