Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boşboğazlık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOŞBOĞAZLIK EN TURC

boşboğazlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BOŞBOĞAZLIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «boşboğazlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de boşboğazlık dans le dictionnaire turc

Bullishness Bullishness. boşboğazlık Boşboğaz olma durumu.

Cliquez pour voir la définition originale de «boşboğazlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BOŞBOĞAZLIK


akışmazlık
akışmazlık
aldırmazlık
aldırmazlık
almamazlık
almamazlık
anlamamazlık
anlamamazlık
anlamazlık
anlamazlık
anlaşmazlık
anlaşmazlık
ayazlık
ayazlık
aymazlık
aymazlık
ayrılmazlık
ayrılmazlık
ayvazlık
ayvazlık
azlık
azlık
açmazlık
açmazlık
bağdaşmazlık
bağdaşmazlık
bağnazlık
bağnazlık
başpapazlık
başpapazlık
baştanımazlık
baştanımazlık
beyazlık
beyazlık
bezzazlık
bezzazlık
cambazlık
cambazlık
çaprazlık
çaprazlık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BOŞBOĞAZLIK

boşandırma
boşandırmak
boşanma
boşanma davası
boşanma ilâmı
boşanmak
boşatma
boşatmak
boşattırma
boşattırmak
boşboğaz
boşboğazlık etmek
boşlama
boşlamak
boşluk
boşluk tulumbası
boşluklu serpme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BOŞBOĞAZLIK

dokunulmazlık
doymazlık
duymamazlık
duymazlık
duyumsamazlık
düzenbazlık
gammazlık
harfendazlık
haylazlık
hokkabazlık
inanmazlık
inkıbazlık
kanmazlık
kirazlık
kumarbazlık
kurnazlık
küfürbazlık
madrabazlık
marazlık
çenebazlık

Synonymes et antonymes de boşboğazlık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BOŞBOĞAZLIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de boşboğazlık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOŞBOĞAZLIK

Découvrez la traduction de boşboğazlık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de boşboğazlık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boşboğazlık» en turc.

Traducteur Français - chinois

潺潺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balbuceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

babble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रलाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثرثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лепет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balbuciar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলধ্বনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

babil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

celoteh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geplapper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

せせらぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조잘 거리다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng róc rách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுத்துக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाष्कळ बडबड
75 millions de locuteurs

turc

boşboğazlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

balbettio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bełkot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лепет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

da de gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλυαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

babble
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jollra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

babble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boşboğazlık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOŞBOĞAZLIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boşboğazlık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot boşboğazlık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BOŞBOĞAZLIK»

Découvrez l'usage de boşboğazlık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boşboğazlık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 22
2 - Boşboğaz, geveze. Ağzıboşluğ is. 1 - Sözünü tutamama, sözünün üstünde duramama.// Ciddiyetsizlik, zayıflık, lafı geçmezlik. 2 - Boşboğazlık, gevezelik. Ağzıbütöv, Ağzı bütün sıf. Ciddi, sözünün eri, sözünü tutan, dayanıklı, sır saklayan.
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 371
söyleyen, boşboğaz, f Ba - vaı d,e.J Gevezelik (/. s.) Çok ve münasebetsiz söz söyleme, ağız gevşekliği, boşboğazlık. [Ba- vardage.J Geviş (t. s •) Bazı hayvanların yedikleri şeyi biraz sonra tekrar ağıza getirip yeniden çiğnemeleri. [RumnıantJ ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
3
Çerçeve 1
Herhangi bir memurun, çalıştığı iş şubesine ait meslek sırrını boşboğazlığı, yahut menfaati yüzünden şuna buna duyurması, iş cihazlarında en büyük suçtur. Meslek sırrına riayeti olmayan memuru, mensup olduğu iş cihazı hemen dışına atar.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 194
2 düşüncesizce, densizce ve çok konuşan, yerli yersiz söze karışan, çenesi düşük, geveze (kimse). boşboğazlık b. a. boşboğaz olma durumu. 0 boşboğazlık etmek yersiz, düşüncesiz konuşmak. boşlamak (-i) 1 boşluk vermek, bırakmak. ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Essential 22000 English-Turkish Phrases:
... ticaret ve meslek 15313 professional garrulity (garrulity = excessive talkativeness) Profesyonel boşboğazlık (boşboğazlık = aşırı talkativeness) 15314 proffered service Sunulan hizmet 15315 profile and outline profil ve anahat 15316 profit, ...
Nam Nguyen, 2015
6
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 114
Baumier n.m. Bak. Balsamier. Bavard,e adj. et n. Geveze, boşboğaz. Ant. Silencieux, discret. Bavardage n.m. Gevezelik, boşboğazlık. Cıvıltı. Saçma söz. Baudriers. Bavarder v.n. Gevezelik, boşboğazlık etmek. Cıvıldamak. BavaroİS.e adj. et n.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
7
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 234
mezarlık taşlı köyü boylamak dey • ölmek taşlık a • mezarlık tatalacı bkZ, • tatulacı tatara titiri dey • işe yaramaz, önemsiz tatava a • boş söz kalabalığı tatava etmek • gevezelik, boşboğazlık etmek- tatava etme, işim var! tatavacı s boşboğaz, ...
Bahattin Sezgin, 2013
8
Türk edebiyatı araştırmaları - 1. cilt - Sayfa 62
(Halka karşı daima boşboğazlık, gevezelik etmeseydin, kimse senin ağzına bu ağaçtan tıkacı sokmazdı." dedi.) Bu latîfe sana oldu temsıl Pertev-i aklı dâim eyle delîl (Bu iş sana, herkese ders olsun; daima aklın ışığını, yolunu kendine rehber ...
Önder Göçgün, 1991
9
Lütfiyye: metin tespiti, özet, yorum, ve açıklamalar - Sayfa 81
KONUŞMA USÛLÜ KONUSUNDA Sözünü usulüne uygun olarak söyle, boşboğazlık ederek ağzını fazla açma. Acı dilli olma, tatlı dilli ol, yumuşak sözlerle ve azarlamasız konuş. 386 Görinür gerçi zebân cirmi şağir Lik söyletsen olur cürmi ...
Vehbi, ‎Süreyya Ali Beyzâdeoğlu, 2004
10
Kırk hadis tercemesi: Bu kırk hadisi bir araya getiren, ... - Sayfa 19
a/uilik edenler başa kakarak yersiz boşboğazlık edince bir insanın gönlü nimete nasıl ısınır? Elaçıklığı bahçesine kakınç güzünün yelinden başka kırıp geçirici yoktur. „ — 19 — (5 a) Ger dilersen şevâb, dutgıl dur Gül-i ihsanı hâr-i minnetden.
Fuzulı̂, ‎Kemâl Edib Kürkçüoğiu, 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOŞBOĞAZLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boşboğazlık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MHP Samsun İl Başkanı Ömer Süslü'den çok sert açıklama
Süslü, "MHP'yi bölücülükle suçlamak hadsizliğin, densizliği, ahlaksızlığın ve terbiyesizliğin daniskasıdır. MHP bu ülkenin çimentosudur. Boşboğazlık etmekten ... «Samsun Kent Haber, sept 15»
2
Konuşmak Bir İhtiyaç Olabilir, Ama Susmak Cevaptır Anlayana…
Ağzından çıkanı kulağı duymadan konuşmak, gerekli gereksiz yerde söze girmek, boşboğazlık, lâf ebeliği yapmak, dinleyen tarafından onay almayan, daha da ... «Detay Gazetesi, sept 15»
3
Erdoğan'ın en büyük hatası
Sevgili Çandar'da bu yetenek, nasıl desem, “boşboğazlık” düzeyinde. Bir defasında, Edelman ve Wolfowitz'in hazırladığı raporu referans göstererek, “iktidara ... «Yeni Şafak, sept 15»
4
“Yemişli ağaç taşlanır”
... bıraktığın mânevî evlâtlarının içinde çoğunluğu köylü kesiminden olan evlâtların ve sana sahip çıkıp senin arkandan boşboğazlık edenlere cevap veriyorlar. «Yeni Asya, août 15»
5
“Çılgın proje” ne durumda?
Bütün bu hususları bilmeden ve düşünmeden konuşan nâehil kimseler, sadece "boşboğazlık" etmiş olurlar ki, bunun kendilerine dahi bir faydası yok. Boşuna ... «Yeni Asya, mai 15»
6
Bilal Erdoğan'a gemi satmadım satmam!
“Bana göre boşboğazlık yapıyorlar. Palmali Grubu'nu yakından tanıyan şirketler bu geminin kimin olduğunu, nerelerde iş yaptığını bilir. Geçtiğimiz günlerde aynı ... «Şubuo Haber, avril 15»
7
'Gemimi satıp rakip yaratmam'
Bu boşboğazlık yerine düşünseler, Palmali son 13 senede Türkiye tersanelerinde kaç gemi tamir etti, kaç gemi yaptı. Biz durgunluk zamanında bile büyük gemi ... «Hürriyet, avril 15»
8
Hasan-ı Basri sahabeyi anlatıyor
Lüzumsuz sözlerle boşboğazlık yapmaz. Hakkı olmayan şeyin peşine koşmaz. Sorumlusu olduğu şeyi reddetmez. Özür göstermekte haddi aşmaz. Başkalarının ... «Sabah, mars 15»
9
Yarışmacıdan sevgilisi için şok sözler
hllktlhn : 27-03-2015 10:03. rezillik, kepazelik, boşboğazlık in; ahlak, edep, haysiyet, özel hayat out. onderceylan6915 : 27-03-2015 10:03. abesle iştigal ... «Mynet Haber, mars 15»
10
Matrak bir Nobel tartışmasına dair...
O zamanların en popüler haber dergisi Aktüel'e bir mülakat verdi ve “boşboğazlık” ederek Yaşar Kemal'e Nobel verilmesini kendisinin engellediğini söyledi. «HABERTURK, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boşboğazlık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bosbogazlik>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z