Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "duymazlık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUYMAZLIK EN TURC

duymazlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DUYMAZLIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «duymazlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de duymazlık dans le dictionnaire turc

Ne pas avoir envie de faire semblant d'être entendu. duymazlık Duymamış gibi davranma durumu.

Cliquez pour voir la définition originale de «duymazlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DUYMAZLIK


akışmazlık
akışmazlık
aldırmazlık
aldırmazlık
almamazlık
almamazlık
anlamamazlık
anlamamazlık
anlamazlık
anlamazlık
anlaşmazlık
anlaşmazlık
ayazlık
ayazlık
aymazlık
aymazlık
ayrılmazlık
ayrılmazlık
ayvazlık
ayvazlık
azlık
azlık
açmazlık
açmazlık
bağdaşmazlık
bağdaşmazlık
bağnazlık
bağnazlık
başpapazlık
başpapazlık
baştanımazlık
baştanımazlık
beyazlık
beyazlık
bezzazlık
bezzazlık
boşboğazlık
boşboğazlık
cambazlık
cambazlık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DUYMAZLIK

duygun
duygunluk
duygusal
duygusal düşünme
duygusallık
duygusuz
duygusuzluk
duyma
duymak
duymamazlık
duymazlıktan gelmek
duynak
duysal
duyu
duyulma
duyulmak
duyulmamış
duyulur
duyulur duyulmaz
duyum

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DUYMAZLIK

dokunulmazlık
doymazlık
duymamazlık
duyumsamazlık
düzenbazlık
gammazlık
harfendazlık
haylazlık
hokkabazlık
inanmazlık
inkıbazlık
kanmazlık
kirazlık
kumarbazlık
kurnazlık
küfürbazlık
madrabazlık
marazlık
çaprazlık
çenebazlık

Synonymes et antonymes de duymazlık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DUYMAZLIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de duymazlık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUYMAZLIK

Découvrez la traduction de duymazlık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de duymazlık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duymazlık» en turc.

Traducteur Français - chinois

忽略
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ignorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ignored
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपेक्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Игнорируется
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ignorado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপেক্ষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ignoré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diabaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ignoriert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無視されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

digatèkaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bỏ qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறக்கணிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्लक्ष केले
75 millions de locuteurs

turc

duymazlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ignorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ignorowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ігнорується
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ignorat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγνοείται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geïgnoreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ignoreras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ignorert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duymazlık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUYMAZLIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «duymazlık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot duymazlık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DUYMAZLIK»

Découvrez l'usage de duymazlık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duymazlık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 334
duymazlık gibi. duymazlık a. 1 sağırlık. 2 duymamış gibi davranma. O duymazlığa vurmak duymamış gibi davranmak, duymazlıktan gelmek, duymazlıktan gelmek ilgilenmek istemediği için söyleneni duymamış gibi yapmak, duymamış gibi ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Fotogr̆aflar, belgeler, tanıklar, anılarla 1964-1994 dönemi - Sayfa 92
F.Gürier Gizli (SKDGKG) Devrimci Subaylar Örgütünün Başında "Silahlı Kuvvetler kışlaya kapanıp ne halleri varsa görsünler, bu TBMM'nln İşidir, biz disiplinimizi bozamayız gibi bir gaflet ve vurdum duymazlık İçine düşmeleri beklenebilir ml?
Ersal Yavi, 2005
3
Açlık - Sayfa 63
duymazlık, küstahlık gerekirdi. Zavallı Pertev Bey, benim bütün yaşayışım boyunca en sevgili öğretmenim, şimdi, elimdeki şu zavallı kâğıt parçasında silik birkaç kurşun kalemle yazılmış sözcük olarak kalmıştı. Onu da yırtarak Köroğlu ...
Hasan İzzettin Dinamo, 1980
4
Türkiye 1965 1975: - Sayfa 30
Bu sözler, hele bir hükümete yöneltildiği zaman, çok ağır ithamlardır; fakat Hükümet duymazlıktan geliyor, Başbakan duymazlıktan geliyor, üstünde bile durmuyor. HASAN SEVER (Çanakkale, CHP) - Eski âdeti. BÜLENT ECEVİT (Devamla) ...
Bülent Ecevit, 1976
5
Türkçede yeni gelişmeler - Sayfa 31
Böylece görmezlik, duymazlık, anlamazlık... elde edilir. Çocukluğumda köyümüzde kullanılışını iyice hatırlıyorum: «Seslendim, duymazlıktan geldi.» «Yanından geçtim, beni görmezlikten geldi.» «Yaptıklarını bilmezlikten geliyor.
Sabri Akdeniz, 1973
6
"Ortanın Solu'nun ulusal ülkücüleri": (Sosyal Demokrasi ...
Devletin sorumlu organları tam bir vurdum duymazlığın içindedir. Bu vurdum duymazlık Türkiye'yi bunalımlı bir noktaya getirmiştir. Hükümet edenler siyasi hırs ve çıkarla her geçen gün biraz daha kargaşa ortamının doğmasını hazırlamaktadır.
Serhat Hürkan, 2007
7
Gizli Dedektiflik Bürosu: Gizemli Ziyaretçi
GİZEMLİ. ZİYARETÇİ. Şşşt,. İçeride. Biri. Var! Sen hâlâ burada mısın? diye gürledi Nilsu. Zeki, kükreyen ablasını duymazlıktan gelerek odasına ilerledi. — Sana diyorum şaşkın! diye yineledi Nilsu. Zeki, Nilsu'yu duymazlıktan gelmeye kararlıydı ...
Esra Avgören, 2015
8
Şahidlerin Dilinden Bediüzzaman-2:
Ben bunu duymazlıktan gelirdim. Buhitaplar, 2-3gün sonra günde2-3defatekrar etmeye başladı. Biztabi nereden anlayacağız. Bundan ne kastettiğini anlayamadım. Halbuki Hazreti Üstad söylüyorsa, bir manasıvar. Daha sonra zannedersem ...
Necmeddin Şahiner, 2015
9
Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:
Gece boyunca yine bacanağının taksisinde çalıştığı,sabah doğruca işegeldiği için uykusuzluktan gözü dönmüş olan hademenin canı iki kat aşağıinip çay getirmek istemedi, başhekimi duymazlıktan geldi.Hiç oralı olmadangazetekarıştıran ...
Ayfer Tunç, 2014
10
Endülüs'te Hazan:
Bazıları ise müteessir bir şekilde, bu haberleri duymazlıktan geliyor, bu dedikoduların kendi tanıdıkları Hacip Asım'a olan güvenlerini sarsmasına izin vermiyorlardı. Mahinur,çocuklarını evdeki hizmetliye bırakıp doğruca sarayın yolunututtu.
İsmail Toraman, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUYMAZLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme duymazlık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İsrail'de neler oluyor
Ancak aşağıda takdim ettiğim resimler ile olayların nerelere tırmanabileceği endişesini duymazlık ettiğim düşünülmemelidir. Bu video filminde ise Yeruşalayim ... «Odatv, oct 15»
2
Ahmet Özenalp
Vurdum duymazlık hat safhada. Koskoca firma, adeta etrafa ölüm tehlikesi saçıyor. İkaz ediyorsun, yazıyorsun, görevli gidiyor, sonuç alamıyor. İnsan hayatı bu ... «EKOhaber, oct 15»
3
Tekirdağlı. Bugünkü Tekirdağlı Konuğumuz, Serkan Özalkan
Böyle iş bilmezlik böyle vurdum duymazlık Türkiyenin hiç bir Belediyesinde yoktur.Altınovada bizlere 11 Ay işkence çektirdiniz. şimdide kalkmış unuttuğunuz ... «Tekirdağ Net Haber, sept 15»
4
Burası Altıova . . .
Bu vurdum duymazlık sonucunda onlarca cana ve aracın parçalanmasına mal olabilecek bir adam sendeciliği reva görenler ortalıkta görünmüyorlar. Altınova ... «Tekirdağ Net Haber, sept 15»
5
İzmir'in tanıtım eksikliği var
Bu vurdum duymazlık, biz turizmcileri çok üzmektedir. Kaldı ki sadece Bergama değil, şimdi Efes-Selçuk'ta UNESCO Dünya Mirası Listesi'ne girdi. Derhal hiç ... «Yeni Asır, août 15»
6
Türkiye'nin ve barışın düşmanları mutlu oldular mı?
Etnik temizlik kelimesini bile aşan bu ayrımcılık uygulamasına karşı kamuoyunda yaygın bir vurdum duymazlık bulunması tesadüfi midir? "Türkiye'deki hakim ... «Akşam, juil 15»
7
Seçimlerde görevli Polislere yine ücret yok
Bu nasıl bir anlayış, nasıl bir vurdum duymazlık ve nasıl bir sorumsuzluktur ki, polis'i 170 yıldır fazla mesai ücretlerini vermeden çalıştırıyorsun. 05 Haziran 2015 ... «KPSS CAFE, juin 15»
8
MHP'nin Burdur Mitingi
İnsanımıza karşı vurdum duymazlık düşürmüştür. Hıyanet boyutuna gelen gayri milli politikaları düşürmüştür. Bugün AKP ihanet, gaflet ve teslimiyet üçgenindeki ... «Haberler, mai 15»
9
Erdoğan: Fikret Orman acilen istifa etsin!
Maalesef yönetim vurdum duymazlık içinde yoluna devam etti. Bu haciz ilk değil ne yazık ki son değil. Bugün Beşiktaş Kulübü'ün 1 milyarın üstüne çıkmış borcu ... «Fotospor, avril 15»
10
Yaşındaki Çocuk Köpek Saldırısında Yaralandı
Kaç tane daha benzer olay yaşanması gerekiyor? Mahallelerde çete gibi dolaşan köpekler yüzünden çocuklarımız tehlike altında. Vurdum duymazlık nereye ... «Haberler, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duymazlık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/duymazlik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z