Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "böyle böyle" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÖYLE BÖYLE EN TURC

böyle böyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BÖYLE BÖYLE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «böyle böyle» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de böyle böyle dans le dictionnaire turc

Donc, de cette façon. böyle böyle Böylelikle.

Cliquez pour voir la définition originale de «böyle böyle» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BÖYLE BÖYLE


bundan böyle
bundan böyle
böyle
böyle
ha şöyle
ha şöyle
hah şöyle
hah şöyle
öyle
öyle
öyle veya böyle
öyle veya böyle
öyle öyle
öyle öyle
şöyle
şöyle
şöyle böyle
şöyle böyle

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BÖYLE BÖYLE

rtme
rtmek
rttürme
rttürmek
rtü böcek
rtük
rtülme
rtülmek
rülce
sme
smek
böyle
böyle başa
böyle gelmiş böyle gider
böylece
böylecene
böylelikle
böylemesine
böylesi
böylesine

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BÖYLE BÖYLE

acele
acele acele
amiyane tabiriyle
açık yürekle
cihetiyle
eliyle
gündüz gözüyle
haliyle
hasebiyle
haysiyetiyle
heyetiyle
ismiyle cismiyle
marifetiyle
münasebetiyle
nedeniyle
sebebiyle
vaktiyle
var gücüyle
var kuvvetiyle
ziyadesiyle

Synonymes et antonymes de böyle böyle dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BÖYLE BÖYLE»

Traducteur en ligne avec la traduction de böyle böyle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÖYLE BÖYLE

Découvrez la traduction de böyle böyle dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de böyle böyle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «böyle böyle» en turc.

Traducteur Français - chinois

这样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de tal manera que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

such that
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐसी है कि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل هذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

такой, что
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tal que
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এইভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de telle sorte que
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan cara ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

derart, daß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

その結果、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그런 그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing cara iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như vậy mà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த வழியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या प्रकारे
75 millions de locuteurs

turc

böyle böyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tale che
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w taki sposób,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

такий, що
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astfel încât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέτοια ώστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sodanig dat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

så att
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slik at
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de böyle böyle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÖYLE BÖYLE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «böyle böyle» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot böyle böyle en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BÖYLE BÖYLE»

Découvrez l'usage de böyle böyle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec böyle böyle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doğuda Aşk Böyle Yazılır:
“Nasılbir iştahla oyun oynuyorlar böyle?” diyegeçirdim içimden.Kendi çocukluğum geçti aklımdan. Ben neredeyse hiç böyle oyunlar oynayamadım. Dersin her türlüsünü okumayla her tanınmış üstadın rahlei tedrisinde birer kelam öğrenmeyle ...
Fatih Duman, 2010
2
Aşk Böyle Yaşanır:
Devlet. Neden. Bu. Kitapları. Okutmuyor? Düşünüyorum, Risalei Nur kitapları bu kadar etkili, bu kadar önemliyken neden devlet bunları okullara koyupda yolsuzluğa, hırsızlığa ve fanatik gruplara sapan gençliği kurtarmaya çalışmıyor.
Halit Ertuğrul, 2002
3
Ben Böyle Aşk Görmedim: - Sayfa 41
Seher Çarkım Elmalı. lıcan ama anlamamış gibi yapacan. Gocan da bunu bilecek. Her şeyi üstüne almıcan. Gocana da yapacak iş bırakacan... Ooo daha neler neler... — Abla benim bunları yapabilmem için önce Hüseyin'in beni görmesi lazım ...
Seher Çarkım Elmalı, 2012
4
Dokuz Subay Olayı ve Samet Kuşçu:
böyle böyle bir icra gelmiş. O icraya bu adamın itirazını yapmak lazım.' diye itiraz ettim. Tuğgeneral, adli amiri çağırdı. 'Böyle böyle vekâletname istiyorlar. Ne diyorsun?' diye sordu. Adli hâkim, 'tamam' dedi. Askerî hâkim doğrudan komutana ...
İdris GÜRSOY, 2014
5
Medyadaki Darbe Geni:
“Tabii ben de biliyorum yasak ama bunlara böyle böyle bir icra gelmiş.O icraya buadamın itirazını yapmaklazım.” diye itiraz ettim. Tuğgeneral,adli amiriçağırdı. “Böyle böyle vekâletname istiyorlar. Ne diyorsun?” diyesordu. Adlihâkim, “tamam” ...
İdris Gursoy, 2014
6
SON KALE AİLE: son kale aile - Sayfa 41
İşte hisseler böyle böyle satışa çıkar, sen sorumluluklarını yapmazsan, üstüne düşeni görmezsen, görmek istemezsen, her şeyi kadının üzerine yıkarsan, kadın bir sabreder iki sabreder zamanla altından kalkamaz olur bütün bu işlerin. İsyanlar ...
Yasemin DAVARCI, ‎Sait ÖZDEMİR, 2013
7
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 4):
Tevfik Bey, “Efendim, böyle böyle...” diye anlattı... Lâzım olanı yazın, ben imza ederim!.. Adnan Bey,memura sordu: “Beyefendi bununmahzûrunedir?” “Efendim, bana mes'uliyetimin dışında birteklif yapılıyor.Ben böyle bir karar veremem. Böyle ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2015
8
Yaşar Kemal Kendini Anlatıyor: Alain Bosquet ile Görüşmeler
Ağaya kemerigöstermiş, hal böyle böyle,demiş. Yörük ağası kemeri almış, evirmiş çevirmiş,uzun uzun, hayran,kemere bakmış, “bana öyle geliyorki Ağa,” demiş, “bu kemer çokpahalı birkemer, bunu alacak bir adam buralarda değil, Adanada, ...
Yaşar Kemal, 2014
9
Peygamberin Bir Günü:
Bir adam hakkında kendisinebirşey ulaştığızaman onunadamı teşhiredip“Sen böyle böyle demişsin” dediği görülmemiştir. Bilakis, ortaya konuşur:“Şu kişilere ne oluyor ki, böyle böyle diyorlar.”[307] Onun hayatındaki bu inceliğin bir örneğini ...
Metin Karabaşoğlu, 2008
10
ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...
Dokuz Mizaç Modeline Göre İsmail ACARKAN, Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR. Merak ve deneyimlerinin sonucunda; yaşayacakları olumsuz sonuçlara ve zararlara karşı “iyi oldu, ben sana dememiş miydim, söz dinlemezsen böyle olur, ...
İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÖYLE BÖYLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme böyle böyle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Böyle böyle zengin oluyorlar şekerim"
"Böyle böyle zengin oluyorlar şekerim" ... Peki, siz bu kadar paranız olsa böyle bir yaşam mı sürerdiniz? #OKadarParamOlsa etiketiyle Twitter'dan görüşlerinizi ... «Hürriyet, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Böyle böyle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/boyle-boyle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z