Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çaça balığı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇAÇA BALIĞI EN TURC

çaça balığı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇAÇA BALIĞI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çaça balığı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çaça balığı dans le dictionnaire turc

Poisson épineux Un petit poisson (Clupea sprattus) de Hamsigiller. çaça balığı Hamsigillerden küçük bir balık (Clupea sprattus).

Cliquez pour voir la définition originale de «çaça balığı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇAÇA BALIĞI


ada balığı
ada balığı
akya balığı
akya balığı
amber balığı
amber balığı
atbalığı
atbalığı
ateş balığı
ateş balığı
ay balığı
ay balığı
ayı balığı
ayı balığı
ağız kalabalığı
ağız kalabalığı
bakır çalığı
bakır çalığı
benekli köpek balığı
benekli köpek balığı
berber balığı
berber balığı
büyüklük hastalığı
büyüklük hastalığı
cennet balığı
cennet balığı
cin çalığı
cin çalığı
damla hastalığı
damla hastalığı
deli dana hastalığı
deli dana hastalığı
dil akrabalığı
dil akrabalığı
çarpan balığı
çarpan balığı
çopra balığı
çopra balığı
çupra balığı
çupra balığı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇAÇA BALIĞI

çabuk ol
çabukça
çabuklaşma
çabuklaşmak
çabuklaştırılma
çabuklaştırılmak
çabuklaştırma
çabuklaştırmak
çabukluk
çaça
çaçaça
çaçaron
çaçaronca
çaçaronluk
çadır
çadır ağırşağı
çadır bezi
çadır çanağı
çadır çatı
çadır çiçeği

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇAÇA BALIĞI

Güneybalığı
dil balığı
domuz balığı
dülger balığı
engel balığı
fener balığı
fil hastalığı
flândra balığı
fulya balığı
fıçı balığı
gölge balığı
göz aşinalığı
göğüs hastalığı
gümüş balığı
gün balığı
inci balığı
kadırga balığı
kalkan balığı
kamer balığı
kâğıt balığı

Synonymes et antonymes de çaça balığı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇAÇA BALIĞI»

Traducteur en ligne avec la traduction de çaça balığı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇAÇA BALIĞI

Découvrez la traduction de çaça balığı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çaça balığı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çaça balığı» en turc.

Traducteur Français - chinois

鲱鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espadín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sprat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुन्ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك الرنكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

килька
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espadilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মত্স্যবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sprat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sprat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprotte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプラット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어린애
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sprat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ con ốm yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரிந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sprat
75 millions de locuteurs

turc

çaça balığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spratto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szprot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

килька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șprot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπαλίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skarpsill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brisling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çaça balığı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇAÇA BALIĞI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çaça balığı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çaça balığı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇAÇA BALIĞI»

Découvrez l'usage de çaça balığı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çaça balığı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karadeniz Havzasi baliklari: The fishes of the Black Sea Basin
Kırım ve Kafkasya sahillerinde balık terakümünün, yumurtlama zamanına rastladığı, tahmin olunmaktadır. Çaça balığının çoğalma ve olgunlaşmasında, suyun tuzluluğuna nisbetle, sühunetinin büyük tesiri mevcuttur. Karadenizde üreme, uzun ...
E. P. Slastenenko, 1955
2
Uluslararası Giresun ve Doğu Karadeniz Sosyal Bilimler ...
Gümüşbalığı ve çaça balığı oldukça büyük miktarlarda avlanır, yerliler tarafından tuzlanan bu balık kış için depolanır, geri kalan yağa dönüştürülür, geri kalan ise gübre olarak kullanılır. Bir at yükü çaça 4 kuruş etmektedir. 74 Kış aylarında ...
Gazanfer İltar, 2009
3
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 150
... fındığı kığı çaça balığı ada balığı kadırga balığı kurbağa balığı turna balığı flândra balığı çopra balığı çupra balığı olta balığı kaya balığı akya balığı fulya balığı kırlangıç balığı kılıç balığı gölge balığı kurdele balığı pervane balığı testere balığı ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
4
Hamsi kurban o göze: deniz, tarih ve mutfak kültürü - Sayfa 15
İngilizce çaça balığı - sprat, halen kullanılan filizlenmek, fışkırmak anlamındaki 1 150 yılından beri varlığı bilinen sprout fiiliyle akraba bir kökten gelmektedir ve çaça balığı anlamıyla 1597 yılında kaydedilmiştir. Ringa anlamındaki herring'in ...
Kudret Emiroğlu, ‎A. Cemal Saydam, ‎Nihal Kadıoğlu Çevik, 2008
5
Geçmişten geleceğe Samsun - 1. cilt - Sayfa 561
Palamut özellikle Karadeniz'de balıkçıların en çok gelir sağladıkları balıklar arasındadır. ... ve mevcut avcılığının yapıldığı bölgelerin dışında da hem hamsi, hem de çaça balığı avcılığının yapılması yönünde desteklenmesi yararlı olabilecektir.
Cevdet Yılmaz, ‎Samsun Büyükşehir Belediyesi. Kültür ve Eğitim Hizmetleri Daire Başkanlığı, 2006
6
Türk Edebiyatı - 407-410. sayılar - Sayfa 41
ÇAÇA: Sardalyagillerden küçük bir balık türüdür. Çaça kelimesi Yunancadan dilimize girmiştir. DÜLGER: Farsçada durgâr, durügar, durudgar şeklinde geçen bir kelimedir. Farsça durüd: kereste, tahta, biç- kelimesine -gar ekinin getirilmesiyle ...
Ahmet Kabaklı, 2007
7
Türk ansiklopedisi - 11. cilt - Sayfa 314
ÇAÇA BALIGI (Clupea sprattus), Omurgali hayvan- lardan Baliklar (Pisces) sinifinin Kemikli bahklar (Teleostei) takiminin Yumusak yiizgeçliler (Malacopterygii) alttakimma giren Hamsigiller ÇAÇA BALIÛI (Clupeidae) famil- yasindan bir tiir.
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1963
8
Basic and Clinical Perspectives in Vision Research: A ... - Sayfa 117
The receptors described in fish horizontal cells and rat bipolars are very similar. They are chloride channels, probably ionotropic. CACA serves as a weak but selective agonist. The major difference is the strong blocking action of picrotoxin in ...
Jon G. Robbins, ‎M.B. Djamgoz, ‎Anthony Taylor, 2013
9
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 237
Tecrübeli denizci, deniz kurdu (Trabzon) <? Yunanca çaça (taaraa) "genelev sahi- 6e»"kelimesi anlam genişlemesine uğramış olmalıdır. Yunan argosunda, genelev mamasına çaça balığının adı verilirken pezevenk anlamında ise bir başka ...
Özhan Öztürk, 2005
10
Essential fish habitat source document: Witch flounder, ... - Sayfa 15
Adults Sp Adults T M S Juveniles Larvae Eggs T M S Estuary T M S T M S T M S Passamaquoddy Bay c a c a * * r * * r Englishman/Machias Bays c a c a * * r * * r Narragaugus Bay c a c a * * r * * r Blue Hill Bay c a c a * * r * * r Penobscot Bay ...
Luca M Cargnelli, ‎Northeast Fisheries Science Center (U.S.), 1999

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇAÇA BALIĞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çaça balığı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hayatın Çooook Yavaş Aktığı Türkiye'nin 9 Sakin Şehri
Doğal bir akvaryuma benzeyen Kadın Azmağı, su samurları, yılan balıkları, ... bu güzel ilçesinin kıyılarında kalkan, çaça balığı, kaya balığı, istavrit, tirsi, vatoz, ... «ListeList, juin 15»
2
Beykoz'da balıkçılar isyanda!
Dalyancılık mesleğinin son temsilcilerinden Mustafa Kılıç, “20 gündür tek balık alamadık. Beykozlulara 3 TL'den sattığımız çaça balığı bile artık yok.” dedi. «Dost Beykoz, juin 15»
3
Balık 500 yıllık dalyanda bile bitti
Dalyancılık mesleğinin son temsilcilerinden Mustafa Kılıç, “20 gündür tek balık alamadık. Beykozlulara 3 TL'den sattığımız çaça balığı bile artık yok. ” dedi. «Milliyet, juin 15»
4
Av yasağının başlamasıyla balıkçılar, Çaça avlamak için Samsun'a …
Hamsiye benzeyen çaça balığı avlanması da yasak ancak sadece Samsun'da şu an için serbest. O yüzden biz de Kıklareli'nden 12 personel 2 tekne ile buraya ... «BUGÜN, mai 15»
5
Kırım'da hamsi krizi başladı
Muravlenko, “Tutulan hamsi, çaça balığı ve diğer balıkların yüzde 100 olarak satıldığı Ukrayna piyasası günümüzde tamamen kapalı. Rusya piyasası bizim için ... «Deniz Haber Ajansı, oct 14»
6
Balıkçının Yüzü 'Çaça' Avıyla Gülüyor
Mevsim balıkları olmayınca ekonomik olarak zorlanıyoruz ancak çaça balığı umudumuz oldu. Çok sayıda balıkçı teknesi her sabah saat 3'te açılıp akşam 7'ye ... «Haberler, févr 14»
7
Zeytinyağının başkenti; zengin mutfağı 'Rakı, balık Ayvalık' ile ünlü
Papalina olarak bilinen bir balık türünün (çaça balığı), genellikle meze olarak tüketilen ızgarası ve zeytinyağında unla yapılan kızartması da Ayvalık'ın önemli ... «Türkiye Turizm, oct 13»
8
Dünyanın sonu için ihtiyaç seti!
... bir paket karabuğday, bir konserve çaça balığı ve küçük bir şişe votka bulunuyor. Ayrıca setin içerisinde bir not defteri, kalem, iki mum, kibrit, iplik ve sabun da ... «T24, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çaça balığı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/caca-baligi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z