Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taşkınca" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAŞKINCA EN TURC

taşkınca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAŞKINCA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «taşkınca» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de taşkınca dans le dictionnaire turc

inondation Inondation, extrême (en quelque sorte). taşkınca Taşkın, aşırı (bir biçimde).

Cliquez pour voir la définition originale de «taşkınca» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAŞKINCA


akkarınca
akkarınca
aklınca
aklınca
ardınca
ardınca
atlı karınca
atlı karınca
atlıkarınca
atlıkarınca
balık kavağa çıkınca
balık kavağa çıkınca
can çıkmayınca
can çıkmayınca
dalgınca
dalgınca
fehvasınca
fehvasınca
kadınca
kadınca
kalınca
kalınca
kararınca
kararınca
karınca
karınca
karınca kararınca
karınca kararınca
sakınca
sakınca
sarışınca
sarışınca
çapkınca
çapkınca
çoklarınca
çoklarınca
çılgınca
çılgınca
şaşkınca
şaşkınca

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAŞKINCA

taşırma
taşırmak
taşıt
taşıtçı
taşıtma
taşıtmak
taşıyıcı
taşıyış
taşikardi
taşkın
taşkınlık
taşkıran
taşkıran çiçeği
taşkıran otu
taşkırangiller
taşlama
taşlamacı
taşlamacılık
taşlamak
taşlanma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAŞKINCA

Almanca
Amerikanca
Danca
acı yonca
anca
aslanca
babacanca
boylu boyunca
boyunca
bunca
ceylânca
coşkunca
dokunca
dolgunca
düşmanca
uyarınca
yılgınca
çaçaronca
çoğunca
şartınca

Synonymes et antonymes de taşkınca dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAŞKINCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de taşkınca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAŞKINCA

Découvrez la traduction de taşkınca dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de taşkınca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taşkınca» en turc.

Traducteur Français - chinois

洪水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avalancha de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flood of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की बाढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيضان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наводнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inundação de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

des inondations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banjir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殺到
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 홍수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dening banjir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर
75 millions de locuteurs

turc

taşkınca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alluvione di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powódź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potop de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλημμύρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloed van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flod av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flom av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taşkınca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAŞKINCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taşkınca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot taşkınca en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAŞKINCA»

Découvrez l'usage de taşkınca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taşkınca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hak Sözün Vesikaları: (Bu kitabın içinde on adet risale ...
Çünki, o büyükler, aşırı taşkınca sevgi istemiyor ve lâf ile uyulmağı beğenmiyorlar. Hurûfîlerin Ehli beytiseviyoruz demeleri, Nasârânın [hıristiyanların] Îsâ “aleyhisselâm”ı seviyoruz demesine benzer. Taşkınca severek, Ona, ilâhdiye tapınıyorlar.
Abdullah Süveydi, 2013
2
Türk tarihinin ilk devirleri - 1. cilt - Sayfa 202
Allahlara isnad edilen vasıf ve rollerin bu suretle birbirlerine karışması, mabudlara karşı gösterilen taşkınca dalkavukluk ve yaltaklık neticesi olduğu görülüyor. Filhakika bir Veda kasidesi hangi allaha ait ise onu öğmekte o kadar taşkınca ileri ...
Şemsettin Günaltay, 1937
3
Aleviye nasihat : redd-i revafiz tercumesi - Sayfa 18
Çünki, o büyükler, aşırı, taşkınca sevgi istemiyor ve lâf ile uyulmağı beğenmiyorlar. Bu sapıkların seviyoruz demeleri, nasârânın [hıristiyânların] îsâ aleyhisse- lâmı seviyoruz demesine benzer. Taşkınca severek, ona, ilâh diye tapınıyorlar.
Aḥmad Sirhindī, ‎Zeynelâbidin Işık, 1964
4
Nasıl Yapmalı? - 1
Hiçbir taşkınca harekette bulunmadı, coşmadı, Lopuhovlar'ın yoksulca yaşamlarının ayrıntılarını dinlerken, çobanların, köylülerin yoksul yaşamlarını yüceltenlere özgü bir hava içindeydi; Serj'e, gerçek yaşam denilen şeyin bu olduğunu, gerçek ...
N. G. Çernişevskiy, 2014
5
Herkese Lazım Olan İman:
Harâmlardan temâmen kaçınabilmek için,mubâhların fazlasındankaçınmalıdır. Mubâhları,lâzım olduğukadar, kullanmalıdır. Bir insan,mubâh, ya'nî İslâmiyyetin izn verdiği şeylerden, her istediğini yapar, taşkınca mubâh işlerse, şübheli şeyleri ...
Mevlana Halid-i Bağdadi, 2013
6
Eshab-ı Kiram: “Eshab-ı kiram ile Ehl-i beyt, Birbirlerini ...
Îmânsızlar ise,dikta rejimi sürmüş, azbir zümrenin taşkınca zevkvesafâ sürmesi, nefslerini, şehvetlerini doyurması için za'îflere, küçüklere saldırmışdır. Kötülüklerinin, zararlarının, felâketlerinin örtbas edilmesi, herkesi aldatabilmeleri için, ahlâk, ...
Ahmed Faruk, 2013
7
Kıyamet ve Ahiret: Müslimana Nasihat
Bunların milleti uyandırarak, işkence ve taşkınca davranışlarına son verileceğinden çok korkuyorlardı. Şerîf oğullarını âsî durumuna sokmak için, iğrenç hîleler hâzırlandı. Medînedeki kahraman Türk subaylarına savaş emri gönderildi.
İmam-ı Gazali, 2013
8
Siyasi Siyonizm Tarihi:
Bizim hitap ettiğimiz insanlar taşkınca inanç içinde değillerdir. Ve halkı için her türlü fedakârlığı yapacaklardır. Böyle insanlar dinler, anlar, yapar ve muvaffak olur. Onlara kutsal vatandan başka sevilecek yer olmayacağını söylemeliyiz.
Dr. Abdullah Manaz, 2015
9
Koku:
Kendi cenazesi gibi, neredeyse soluk bile almadan, neredeyse kalbi atmaz olmuş gibi yatıyordu o kaya çukurunda – ama öyle yoğun, öyle taşkınca bir hayat sürüyordu ki, dışarıdaki dünyada benim diyen zevkusefa düşkünü benzerini ...
Patrick Süskind, 2003
10
İlköğretim Çocuklarına Dramalar: - Sayfa 149
Taşkınca şakalar yapmakta oraya buraya ayaklarını vurmaktadırlar. Sonra içlerinden biri çiçekleri koparır. Öğretmen dayanamaz) ÖĞRETMEN : Parktaki çiçekler koparılmaz oğlum. 1. ÇOCUK : Sen ne karışıyorsun babalık? 3. ÇOCUK : Yoksa ...
Perihan Karayel, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAŞKINCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taşkınca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gerçek ortadayken hayale gerek var mı?
Hayalin en hoyratça ve taşkınca kullanıldığı bir sanattı. Peygamberimiz ayetlerin rehberliğinde katıksız gerçeklerle ilgilendiği için o günün şiirleriyle ... «Risale Haber.com, févr 15»
2
Y Kuşağı'nın geveze yüreği; Lena Dunham
Dunham'ın karakterini canlandıran Hannah Horvath'ı ve arkadaşlarını Brooklyn sokaklarında göbeği açıkta bırakan kıyafetler ve hantal ayakkabılarıyla taşkınca ... «T24, oct 14»
3
Polisin üç yıl sonra savunması: Hopalılar kendi dükkanlarına saldırmış
Ç., “miting alınanda bulunanlara taşlı saldırı durumunda ve bariyerleri geçme” aşamasında gaz bombasına yöneldiklerini belirterek, “Biz miting alanına taşkınca ... «Radikal, juil 14»
4
Seyyidler ve şerifler kimdir - ehl-i beyt
Ehl-i sünnete harici damgasını basıyorlar. Bu zavallılar bilemiyorlar ki, aşırı ve taşkınca sevmek ile hiç sevmemek arasında, bir de doğru, insaflı, orta derecede ... «Türkiye, déc 13»
5
Manisa Delegeleri TOBB Genel Kuruluna Katıldı
Manisa TSO Meclis Başkanı Tezcan Ödemiş, Manisa TSO TOBB delegeleri Ali Karanfilci, Bekir Kılınç, Hasan Karabulut, İsmail Günhan, Ramazan Taşkıncan, ... «Haberciniz, mai 13»
6
En Çok Okunanlar
Annelerin yüreği sevinçten taşkınca atıyor, babalar vakur ama duygu dolu. Gözleri doluyor ama yutkunup durumu idare ediyorlar. Aslında bunların içinde beni ... «Şalom, janv 13»
7
Kürt sorunu Aşil topuğu*
PKK'ya karşı çabaları taşkınca ve yetersiz görünüyor. Erdoğan, Kürt milletvekillerini PKK destekçileri diye meclisten atmaya odaklanmış gibi görünüyor ki bu pek ... «Hürriyet, sept 12»
8
Manisa heyeti tam kadro
... Manisa TSO TOBB Delegeleri Ali Karanfilci, Bekir Kılınç, Hasan Karabulut, Hilmi İçengil, İsmail Günhan, Ramazan Taşkıncan, Sezgin Süner, Tahsin Çambel, ... «Manisa Haber Gazetesi, mai 12»
9
Taksim Topçu Kışlası'ndan tarihi kareler
... ile Maçka silahhanesinden etkilendiği görülen kule uygulaması Topçu kışlasında, köşeleri ana kitleden taşkınca olmuş ve kat yüksekliği üçe çıkarılmıştır. «İstanbul Büyükşehir Belediyesi, juin 11»
10
ÜLKÜCÜ AVUKATLARDAN DA HAYIR
... Yazıcıoğlu-Av. Hayrettin Sanır-Av. Nezihat Taşkınca-Av. Halit Karapınar-Av. Şükrü Bostan –Av. Suat Altunkaymak-Av. Yaşar Yavuzyılmaz-Av. Sezgin Keleş-Av. «Sonsöz, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taşkınca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/taskinca>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z