Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kadınca" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KADINCA EN TURC

kadınca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KADINCA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kadınca» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

de femme

Kadınca

Ce film est un film turc 1984 de Sam Peckinpah, adapté par Straw Dogs Filmin, avec Banu Alkan et Ferdi Özben. Kadınca, Sam Peckinpah'ın Straw Dogs filminin uyarlaması olan, başrollerinde Banu Alkan ve Ferdi Özbeğen'in oynadığı 1984 tarihli Türk filmi.

définition de kadınca dans le dictionnaire turc

la femme est digne de femme (en forme). Elle est comme une femme, comme une femme. kadınca Kadına yakışır (biçimde). / Kadın gibi, kadına benzer.
Cliquez pour voir la définition originale de «kadınca» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KADINCA


akkarınca
akkarınca
aklınca
aklınca
ardınca
ardınca
atlı karınca
atlı karınca
atlıkarınca
atlıkarınca
balık kavağa çıkınca
balık kavağa çıkınca
can çıkmayınca
can çıkmayınca
dalgınca
dalgınca
fehvasınca
fehvasınca
kalınca
kalınca
kararınca
kararınca
karınca
karınca
karınca kararınca
karınca kararınca
sakınca
sakınca
sarışınca
sarışınca
çapkınca
çapkınca
çoklarınca
çoklarınca
çılgınca
çılgınca
şartınca
şartınca
şaşkınca
şaşkınca

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KADINCA

kadın evi
kadın hareketi
kadın hastalıkları
kadın kadına
kadın kadıncık
kadın olmak
kadın terzisi
kadın ticareti
kadınana
kadınbudu
kadıncağız
kadıncık
kadıncıl
kadındüğmesi
kadıngöbeği
kadınımsı
kadının fendi
kadınlar hamamı
kadınlaşma
kadınlaşmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KADINCA

Almanca
Amerikanca
Danca
acı yonca
anca
aslanca
babacanca
boylu boyunca
boyunca
bunca
ceylânca
coşkunca
dokunca
dolgunca
düşmanca
taşkınca
uyarınca
yılgınca
çaçaronca
çoğunca

Synonymes et antonymes de kadınca dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KADINCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kadınca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KADINCA

Découvrez la traduction de kadınca dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kadınca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kadınca» en turc.

Traducteur Français - chinois

姝姝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mujeril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

womanly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्रैण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

женственный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feminino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারীসুলভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

féminin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fraulich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女らしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 다운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

womanly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về đàn bà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्रीला शोभेल असा
75 millions de locuteurs

turc

kadınca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

femminile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kobiecy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жіночний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feminin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναικείος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroulik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinnlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinnelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kadınca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KADINCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kadınca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kadınca en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KADINCA»

Découvrez l'usage de kadınca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kadınca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gücünüzü bilin: Duygu Asena'ya saygı - Sayfa 81
6 Oktay, 197. 7 Gürbilek, 1992. 8 Gürbilek, 1992: 18, vurgular eklenmiştir. 9 Gürbilek, 1992. ıo Kadınca 12/1988. ıı Kadınca 12/1978. 12 Kadınca 12/1988. □3 Kadınca 12/1988: 5; tercüme bana ait. 14 Kadınca 12/1985: 5; tercüme bana ait. ıs ...
Reyhan Yıldız, 2007
2
Sivil kadın: Türkiye'de sivil toplum ve kadın - Sayfa 234
38- Koçali ve Nurcan Çakıroglu, 'Feminizmi Feministler Tartışıyor", Kadınca, (Aralık, 1969), s. 56. 39 DuyguAsera,"\.. Çamaşır Yıkarken Mutlu Olabiliriz...'", Kadınca, (Ekim 1985), s. 5. 40- A.g.y., "özveri mi Öz verilmemeli mi?", Kadınca (Nisan ...
Ömer Çaha, ‎Ertan Özensel, 1996
3
Mapping Intimacies: Relations, Exchanges, Affects - Sayfa 102
The preferred form of confrontation at Kadınca were the open bar fights, which were highly criticised, especially by the queer women volunteers of Lambdaistanbul. Affective economies: a place that belongs to women During my first field trip in ...
Tam Sanger, ‎Yvette Taylor, 2013
4
Women and Civil Society in Turkey: Women's Movements in a ...
Kadınca, (February), 5. Asena, D. 1985b. 'Zeynep evlenip kurtulacak..!' Kadınca (August),5. Asena, D. 1985c.'... Çamaşır yıkarken mutlu olabiliriz ...'Kadınca (October),5. Asena, D. 1986. Özveri mi öz verilmemeli mi? Kadınca (April),5. Asena ...
Prof Dr Ömer Çaha, 2013
5
Zor Yokuşu: Seçme Öyküler
Kadınca... İnsanca... 1950'li yılların hemen başlarında, daha İkinci Yeni denilen şiir patlaması yaşanmadan, öyküde bütün alışılmış kurallarıyıkan birdeğişimbaşlamıştı. On dokuzuncu Yüzyıl'da, batılılaşmanın edebiyatımıza getirdiği öykü, ...
Nezihe Meriç, 2014
6
Öykünün penceresinden: Ankara Öykü Günleri - Sayfa 110
dememdeki amaç şu: kadınca da süslemeli imajlar yoğun şekilde yer alıyor. O süslemeli imajlara biz kadınca diye bakabiliyoruz. Ama Nezihe Meriç'in yalınlığı, Feyza Hepçilingirler'in konuyu aşama aşama getirişi, bir yazar olarak ...
Özcan Karabulut, 1998
7
Kadın süreli yayınları, Hanımlar aleminden Rosa'ya: ... - Sayfa 227
KADINCA ÖRGÜ Kadınca örgü : nakış, dekoratif eşyalar, elişleri, tığ; aylık örgü dergisi, - s. 1: Mart 1980 - [s. 108: Mart 1989?]. -- İstanbul. (Sahibi: Gelişim Basım ve Yayım A.Ş. ve Süreli Yayınlar A.Ş. adına Ercan Anklı, Sorumlu Genel Yayın ...
Aslı Davaz Mardin, 1998
8
Onların hikâyesi: nasıl gazeteci oldular? - Sayfa 99
Gerisini Duygu Asena anlatıyor: "1978 yılıydı. Ercan Arıklı, 'Kadınca' adlı bir dergi çıkarıyormuş. Beni duymuş, 'Yazı İşleri Müdürü olarak gelir mi?' diye sormuş. Ben de Kadınca'nın bulunduğu Gelişim Yayınları'na giderek işe başladım.
Hakan Akpınar, 2006
9
Tarihsel süreç içinde Türk kadın gazete ve dergileri, ... - Sayfa 55
Gelişim yayınları tarafından, Mart 1980'de Kadınca Örgü, Nisan 1981 de Kadınca Yemek ve Tat, 1984'de de Ev Kadını dergisi yayımlanır. Bunlardan Kadınca Yemek ve Tat kısa bir süre sonra kapanmıştır. Kadınca Örgü ise 1 989 yılı başlarına ...
Hatice Özen, 1994
10
İslâm kadın ve toplum: kadın panelleri ... - Sayfa 122
İyi ki âşıklar var, iyi ki aşk var, iyi ki aşk tecelli ediyor, iyi ki kadınca tecelli ediyor! Bu kadınca bir tecellidir. Sakın bunu dişilikle bir arada tutmayalım. Bu kadınca bir tecellidir. Sevmeyi bilmek, sevme kabiliyeti... Bu öyle güzel bir tecellidir ki, ortaya ...
Mehmet Bulut (Doç. Dr.), 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KADINCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kadınca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Okumanın Kadınca Hâlleri
MAHMUT ŞENOL - Edmonton'da, yaza ait iki ay boyunca, 20 Dolara bilet alan bir kitap meraklısı tiyatro koltuğuna oturup sahnede çırılçıplak bir kadının okuduğu ... «Açık Gazete, août 15»
2
Kadınca hisler... Ömer Söztutan
Kadınca hisler... İftara doğru. Ömer Söztutan. omer.soztutan@tg.com.tr · Facebook. -Bir kadın “Pardon, anlamadım” diyorsa bu, söylediğin şeyi anlamadığı ... «Türkiye, juin 15»
3
Bütün kadınca bilmeyişlerin adı
Sevgi Soysal 30 Eylül 1936'da istanbul'da doğdu. Selanik asıllı baba ve Alman annenin üçüncü çocuğu. Lise ve üniversite eğitimini Ankara'da tamamladıktan ... «Radikal, juin 15»
4
Kadınca Şeyler
Kadınca şeylere değinen ve kadınların ilgi alanına giren konuları mercek altına alan çok saygın bir kadın sitesinden söz etmek istiyoruz bugün sizlere. «Objektif Haber, mai 15»
5
KADINCA GÜZELLİK SALONU AÇILDI
Sapancalı bayanlara hizmet verecek olan Kadınca Güzellik Salonu, Belediye Başkanı Aydın Yılmazer'in de katıldığı törenle açıldı. 25 Nisan 2015 Cumartesi. «Sapanca Haber, avril 15»
6
Kadınca Sıcak
Bu sene de"KADINCA SICAK '' konulu sergi, Kadıköyşifa Sağlık Grubu ve Tayburn sponsorluğunda, Kadıköyşifa Ataşehir Hastanesinde 10 Mart- 10 Nisan 2015 ... «Haberler, mars 15»
7
Sinemanın efsane kadınları belgeselde buluşacak
Dünya Yaşlılık Derneği (DÜYADER) öncülüğünde, Film-San Vakfı ve Kadınca Dergisi işbirliğiyle, "Sinemanın 100. yılına Kadınca Bir Yolculuk, Efsanenin Adı ... «Hürriyet, août 14»
8
"Kadınca yaşayabilme isteği çok mu ütopik?"
Biz de dinledik. Kadının yolculuğunu anlatan Yenilmez, soruyor: Kadınların 'kadınca' yaşayabildikleri bir toplum istemek çok mu ütopik? Mayalar da reis kadındı «Yeni Asır, févr 14»
9
'Kadınca' bir cazibe... St. Petersburg
Rus donanması Karadeniz'de sıkışıp kalmasaydı, boğazlardan rahat geçişte endişeleri olmasaydı muhtemelen bugün Petersburg diye bir şehir olmazdı. Yani ... «Türkiye, oct 13»
10
Türkçe müzikte kadınca ayrılık halleri
Türkçe müzikte kadınca ayrılık halleri. Göksel, Özlem Tekin, Sertab Erener ve Aylin Aslım'ın peş peşe çıkardığı ayrılık hitlerini alt alta koyunca bakın ortaya nasıl ... «Hürriyet, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kadınca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kadinca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z