Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sarışınca" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARIŞINCA EN TURC

sarışınca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SARIŞINCA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sarışınca» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sarışınca dans le dictionnaire turc

Près de la blonde blonde. sarışınca Sarışına yakın.

Cliquez pour voir la définition originale de «sarışınca» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SARIŞINCA


akkarınca
akkarınca
aklınca
aklınca
ardınca
ardınca
atlı karınca
atlı karınca
atlıkarınca
atlıkarınca
balık kavağa çıkınca
balık kavağa çıkınca
can çıkmayınca
can çıkmayınca
dalgınca
dalgınca
fehvasınca
fehvasınca
kadınca
kadınca
kalınca
kalınca
kararınca
kararınca
karınca
karınca
karınca kararınca
karınca kararınca
sakınca
sakınca
çapkınca
çapkınca
çoklarınca
çoklarınca
çılgınca
çılgınca
şartınca
şartınca
şaşkınca
şaşkınca

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SARIŞINCA

sarımlı
sarımsak
sarımsak hardalı
sarımsak otu
sarımsaklama
sarımsaklamak
sarımsaklı
sarımsı
sarımtırak
sarınma
sarınmak
sarıp sarmalamak
sarıpapatya
sarısabır
sarısalkım
sarış
sarışın
sarışınlık
sarıyonca
sarızambak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SARIŞINCA

Almanca
Amerikanca
Danca
acı yonca
anca
aslanca
babacanca
boylu boyunca
boyunca
bunca
ceylânca
coşkunca
dokunca
dolgunca
düşmanca
taşkınca
uyarınca
yılgınca
çaçaronca
çoğunca

Synonymes et antonymes de sarışınca dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SARIŞINCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sarışınca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARIŞINCA

Découvrez la traduction de sarışınca dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sarışınca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarışınca» en turc.

Traducteur Français - chinois

金发由
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blonde por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blonde by
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वारा गोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقراء من قبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блондинка по
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Blonde de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা স্বর্ণকেশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blonde par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berambut perang oleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blonde von
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

によってブロンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 의해 금발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pirang dening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoe bởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் ஆதிக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करून सोनेरी
75 millions de locuteurs

turc

sarışınca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blonde da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blonde od
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блондинка по
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blondă de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξανθιά από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blonde deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blonde av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blonde av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sarışınca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARIŞINCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sarışınca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sarışınca en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SARIŞINCA»

Découvrez l'usage de sarışınca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarışınca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 158
Daha sarışınca olanı, arkadaşının sözünü tamamlamaya çalıştı. “Görünüşün ve davranışlarına bakılırsa sen mutlaka doğu Karadenizlisin.Güven veren bakışlarınla, zorda kalan insanlara yardım etmeye hazır olduğun gözümüzden kaçmadı.
Hilmi Taşkın, 2011
2
Sabahattin Ali olayı - Sayfa 12
Atatürk orman çiftliğine mi? — Orman çiftliğine, Gazi çiftliğine gittik. Oralarda dolaşırken, benim az çok edebiyatla, şiirle uğraştığımı bildiği için "şu adamı görüyor musun" dedi. Baktım, elinde iri bir bira bardağı, orta boylu, sarışınca bir adam.
Kemal Bayram, 1978
3
Cevahir ile Sadık Çavuşun buğday kamyonu - Sayfa 225
Yaşlı amcanın susup cigarasından iki nefes çekmesini fırsat bilen, bu sefer ortanca dayı, sarışınca ağzını açtı. Görünüşü de kasabalının kibarcalarmdan olduğu için sözü dinlenir cinsindendi: «Eyi emmi, çok eyi diyorsun da..» dedi. «Ya böyle ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1980
4
Oğullarıma mektuplar - Sayfa 346
Bu hafta içinde hoş bir mesele oldu: Bana geldiler, tanıdıklardan birinin kızı için senin "dest-i izdivacını" benden istediler. Kızı ben bir kere görmüştüm. Gençtir ve genç irisi, sarışınca bir kızdır. Adını, babasının adını buraya yazmıyorum, şunun ...
Memduh Şevket Esendal, ‎Muzaffer Uyguner, 2003
5
Yayla kizi - Sayfa 68
Petek. — Kimin nesisin? — Bana, Yaylalı Mehmedin kızı derler. Ama bunlar bana kahbe dölü dediler. Asıl onlar... Sözünü bitirmeden efendi fırladı ve Peteğe bir tokad aşketti. O sırada şişmanca, sarışınca bir efendi odaya girdi. O da soluyordu.
Aka Gündüz, 1940
6
Kıbrıslı Türk kadınının eğitim aracılığı sayesinde dinsel ...
İngiliz ırkına daha yakın bir görünüşe sahip sarışınca ve fakat vasat yetenekli bir öğretmen, özellikle tercih ediliyordu. Kız Lisesi müdirelerine gelince... Eğitimi kısıtlı ve fakat tecrübe sahibi, Türk ve İngiliz müdireler, Atatürk İlkeleri 'nin - ki bu ...
Servet Sami Dedeçay, 2008
7
Unutulan yıllar - Sayfa 84
Canlı, güzel konuşan, sarışınca, pembe tenli bir Rumeli devrimcisi. Sonraları (savaş yılları dönemde) Ankara iktisatçılarının toplantılarına gittiğim zaman görürdüm: Mülkiye'de ya da Hukuk'ta okutulan ekonomi bilgileriyle ele aldıkları sorunun ...
Niyazi Berkes, ‎Ruşen Sezer, 1997
8
Gün döndü: roman - Sayfa 76
Sonra bir genç adam geldi, yanında bir de sarışınca, saçları uzun meçli, tombalak. bir kız vardı; sonra elinde siparişi verilmiş bir büyük pastayla bir garson geldi; sonra her hallerinden baba-oğul oldukları belli iki kişi daha; sonra bir yaşlı yahudi ...
Tarık Dursun K., 1974
9
Anılarda Bursa - Sayfa 27
Yenişehir'de basım işleri ile uğraşan dostum Ali Bilgiç, bir cumartesi günü Bursa'nın o çok bilinen mekânı Setbaşı kahvesine saçları ortadan dökülmüş, sarışınca, toplu bir arkadaşı ile gelmiş ve "Tanıştırayım, Selâmi Uney, şair" demişti.
Muvaffak İnan, 2005
10
Türklerin manevi gücü - Sayfa 187
Yani netice şu ki, iran'a göz diken bu çekik gözlü sarışınca süvariler, çok, çok uzaklardan geliyorlardı. Onların hareket noktalarını tespit için, Afganistan'ın, Türkistan'ın hattâ Moğolistan'ın ötelerine gitmek gerekir. Taa, oralarda Asya'nın ...
Claude Farrère, ‎Orhan Bahaeddin, 197

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARIŞINCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sarışınca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Engin Arık'ın vasiyeti
demişti, masanın karşı ucunda oturan mavi gözlü, sarışınca ve topluca bir hanım: Boğaziçi Üniversitesi Fizik Bölümü öğretim üyesi Prof. Dr. Engin Arık, Türkiye ... «Hürriyet, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarışınca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sarisinca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z