Téléchargez l'application
educalingo
çomak sokmak

Signification de "çomak sokmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÇOMAK SOKMAK EN TURC

çomak sokmak


QUE SIGNIFIE ÇOMAK SOKMAK EN TURC

définition de çomak sokmak dans le dictionnaire turc

stick insert Voir. mettre sa canne sur son dos.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇOMAK SOKMAK

arı gibi sokmak · açlıktan nefesi kokmak · ağzı süt kokmak · başını belâya sokmak · başını derde sokmak · başını sokmak · biçime sokmak · burnunu sokmak · cendereye sokmak · devreye sokmak · diliyle sokmak · felfelek sokmak · fitne sokmak · gözüne sokmak · günaha sokmak · işkenceye sokmak · kafasını sokmak · kokmak · çivi sokmak · çıkmaza sokmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇOMAK SOKMAK

çolaklık · çolpa · çolpalık · Çolpan · çoluk çocuğa karışmak · çoluk çocuk · çoluk çocuk elinde kalmak · çoluk çocuk sahibi olmak · çoluklu çocuklu · çomak · çomaklama · çomaklamak · çomar · çopra · çopra balığı · çopur · çopurina · çopurlaşma · çopurlaşmak · çopurlaştırma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇOMAK SOKMAK

abayı yakmak · acıkmak · acısı çıkmak · aç bırakmak · açık kapı bırakmak · açığa çıkmak · açığı çıkmak · kundak sokmak · küf kokmak · nifak sokmak · sası kokmak · sokmak · tekere çomak sokmak · tokmak · tokmak tokmak · yanık kokmak · yılan gibi sokmak · zahmete sokmak · zarara sokmak · şekle sokmak

Synonymes et antonymes de çomak sokmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇOMAK SOKMAK»

çomak sokmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de çomak sokmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÇOMAK SOKMAK

Découvrez la traduction de çomak sokmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çomak sokmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çomak sokmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

打扰
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perturbar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to disturb
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परेशान करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لزعزعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

беспокоить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perturbá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিরক্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déranger
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengganggu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu stören
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

邪魔します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방해 하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo disturb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm phiền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொந்தரவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्टिक
75 millions de locuteurs
tr

turc

çomak sokmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disturbare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przeszkadzać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

турбувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

să perturbe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να διαταράξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te steur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att störa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å forstyrre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çomak sokmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇOMAK SOKMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de çomak sokmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «çomak sokmak».

Exemples d'utilisation du mot çomak sokmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇOMAK SOKMAK»

Découvrez l'usage de çomak sokmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çomak sokmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Çelik Çomak:
Bazense aşk uğruna o çomağa maruz kalmak." - Şehat Membih Yayınevi: Cinius Yayınları
Şehat Membih, 2013
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... geçimsizlik baş göstermek, aralarıaçılmak. ara tovdüşmek: İki kişibirbirine kötü sözsarfetmek, araya soğukluk girmek, iki kişinin arası açılmak. arınıñ öycüğini gorcamak: Arı kovanına çomak sokmak, gereksiz yere başını belaya sokmak. arka ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
tekere çomak sokmak Bir işin işleyişine engel olmak. tekrara düşmek Bir şeyi tekrar etmeye başlamak. “... Aslında, tekrara düştüğümü düşündüğüm anda vazgeçtim hepsinden.” (LYS2012) temcit pilavı gibi (ısıtıp ısıtıp öne sürmek) Bir konuyu ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Tanığın Biri
Adam, ilk etkili yumruğu konduran eski bir öğreticinin güveni içindeydi; bir kez daha patlattı: — Sana mı kaldı dairenin bunca yıllık çarkına çomak sokmak? Soluk bile almasına fırsat vermeden sanki çevresinde fır dönüyor, ustalığını göstermek ...
Şükran Kurdakul, 2015
5
Andersen'in Zavallı Torunu: - Sayfa 56
Eskiden tanıştırırlardı. Şimdi yok öyle adet. Koridorda görüyorum, müşteri sanıyorum, üst düzey adamlarımızdan biri çıkıyor. Neyse, diyeceğim bir takım dengeler var, teamüller... Hem arı kovanına çomak sokmak istemem. – Anlıyorum. Garson ...
Ahmet Bülent İlterberk, 2010
6
Ata Mezarligi - Sayfa 346
Süregelen düzenin içine çomak sokmak çok kolay o- lur. Zira sonsuz hükmetme ihtirasının pençesine düşmüş krallar kolay kandırılmış, böylece yeni fikirlerle yeni sosyal düzen temelleri atılmaya başlanmış. Öyle bir zaman gelmiş ki, gerçek ...
Mehmet Mollaosmanoglu, 2008
7
Dua Terapisi: - Sayfa 180
Vesvesey dnlemek, arı kovanına çomak sokmak gbdr. Sns vesvesec, nsanı, obsesyon denlen takıntılara yönlendrr. Vesvesenn bz güzel olandan saptırmaya çalışan br ses olduğunu düşünmek, pskolojk ve manevî tedav mkânlarını denemek, ...
Esma Sayın, 2011
8
Anne Kucağı Namaz: - Sayfa 138
... vesvesenin sesi ibadetlerimizde, özellikle namazımızda ve günlük hayatın her yerinde bazen takıntı hastalığı olarak, bazen de psikolojik sıkıntı ve tatminsizlik olarak kendini gösterir . Vesveseyi dinlemek, arı kovanına çomak sokmak gibidir .
Esma Sayın, 2012
9
Barış Mevsimi: Şiirler
... tutuşmuş çıra olmak. günah yüklemek için insanın sırtına, şarkılardan fal, satırlardan şiir tutmak. bir parmak bal yalamak için, habire arı kovanına çomak sokmak. gök gürültüsü olup gürlemek, yağmur olup esmeden, sel olup taşmak. anlamsız ...
Erkan BAL, 2014
10
Bir Osmanlı kimliği: 14.-17. yüzyıllarda Rûm/Rûmi aidiyet ... - Sayfa 127
4 A.Y. Ocak, "Türk ve Türkiye Tarihinde İslam'ı Çalışmak yahut 'Arı Kovanına Çomak Sokmak"', Toplum ve Bilim 91 (Kış 2001-2002): 100-114. 5 B.B. Can, "Mitleri Tartışabilmek: Sabiha Gökçen Mitosu ve Tartışma Ortamı", Toplumsal Tarih 124 ...
Salih Özbaran, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇOMAK SOKMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çomak sokmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GENÇ, SEÇİM STARTINI VERDİ
Türkiye'nin 2019, 2023, 2053, 2071 ve 2099 hedeflerine çomak sokmak isteyen şer odaklarının olduğuna inanıyorum. Ülkemiz üzerinde oynanan oyunları ... «Milliyet, oct 15»
2
Rus-Amerikan planı
İran'ın bulunduğu her yere çomak sokmak isteyen İsrail, daha önce bir iki kez, Suriye topraklarına füze saldırısı yaptı. Bizim uçaklar, düşürüldüğünden bu yana, ... «YeniÇağ, oct 15»
3
Hırs aklın önüne geçerse!..
Hâl böyle iken, işleyen düzene çomak sokmak, “Türk hakemliğine ben yön veriyorum, benim projelerim uygulanıyor” diye onun üzerinden pozisyon yaratmaya ... «Milliyet, sept 15»
4
Bayramlar neyi hatırlatıyor?
Bundan da anlaşılıyor ki, ülkemizin birlik ve beraberliğini bozmak, gelişmişlik ve refah sürecine-seviyesine çomak sokmak isteyenler, her yerde mevcut. «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
5
Sahibine Mesajlar
Yeni yönetim toplanmayarak sizin mesafelere çomak sokmak istemesin? Vallahi birileri tembelliğin tadını bir kez aldı mı ne kadar uğraşırsanız uğraşın sonsuza ... «Detay Gazetesi, sept 15»
6
250 medya kuruluşu teröre destek medyasını kınadı
Terörün en alçakçasını yaşadığımız bu günlerde özellikle millet olarak bir olup dik durmamız gerekirken birileri adeta sürece çomak sokmak istemektedir. Terörle ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
7
Seçime gidiyoruz…Ama, nasıl?!..
Hem “muhalefet partileri içindeki karmaşayı açığa çıkarmak ve çomak sokmak” hem de bazı isimlerle “oy yüzdesini artırmak” ana prensip olmuş. AK Parti, geçen ... «Internet Haber, août 15»
8
Manda yuva yapmış söğüt dalına...
Öte yandan (Tam aksi istikametten) arı kovanına çomak sokmak, yangına körükle gitmek yazarı rahatlatır! Tırmalanmak isteyeni tırmalamak sevaptır! Yazarlığın ... «Milliyet, août 15»
9
Demirören canlı yayında açıkladı!
Bu desteği sağlayan herkese teşekkür ediyorum. Kulüpler Birliği ile federasyon ile çok şeffaf çalışıyoruz. Orası dönen bir çarka çomak sokmak istemiyor. Uyumlu ... «Internet Haber Spor, juin 15»
10
Yıldırım Demirören, Beşiktaş başkanlığını düşünüyor mu? Açıkladı!
Bu desteği sağlayan herkese teşekkür ediyorum. Kulüpler Birliği ile federasyon ile çok şeffaf çalışıyoruz. Orası dönen bir çarka çomak sokmak istemiyor. Uyumlu ... «Haber1903, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çomak sokmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/comak-sokmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR