Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çorbalık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇORBALIK EN TURC

çorbalık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇORBALIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çorbalık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çorbalık dans le dictionnaire turc

Soupe pour faire cuire la soupe. çorbalık Çorba pişirmeye yarar.

Cliquez pour voir la définition originale de «çorbalık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇORBALIK


akbalık
akbalık
akrabalık
akrabalık
alabalık
alabalık
antenli balık
antenli balık
arabalık
arabalık
ağzı kalabalık
ağzı kalabalık
babalık
babalık
balık
balık
başı kalabalık
başı kalabalık
bıyıklı balık
bıyıklı balık
dikenli balık
dikenli balık
kabalık
kabalık
kalabalık
kalabalık
kalay balık
kalay balık
karabalık
karabalık
kuru kalabalık
kuru kalabalık
lâmbalık
lâmbalık
sarıbalık
sarıbalık
sobalık
sobalık
topbaş balık
topbaş balık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇORBALIK

çoraklık
çorap
çorap kaçmak
çorap örmek
çorapçı
çorapçılık
çorba
çorba etmek
çorba gibi
çorba içmeye çağırmak
çorba kaşığı
çorba olmak
çorba tabağı
çorba
çorbacılık
çorbada tuzu
çorbaya dönmek
çorbaya sinek düşmek
çorlu
çorman

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇORBALIK

ablalık
alacalık
alafrangalık
alaturkalık
alık
alık alık
alık salık
amansız hastalık
amcalık
analık
anmalık
antikalık
aralık
arkalık
açmalık
alık
ağdalık
ağır hastalık
zorbalık
zırhlı balık

Synonymes et antonymes de çorbalık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇORBALIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de çorbalık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇORBALIK

Découvrez la traduction de çorbalık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çorbalık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çorbalık» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sopa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sopa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sayur sup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soup
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूप
75 millions de locuteurs

turc

çorbalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zuppa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zupa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σούπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çorbalık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇORBALIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çorbalık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çorbalık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇORBALIK»

Découvrez l'usage de çorbalık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çorbalık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doğu Anadolu'da sosyal ve kültürel yönleriyle örnek bir ... - Sayfa 165
Şi- ranlı Mustafa usta beton işlerini, taş kemer işleri ile çorbalık bölümündeki şömineyi de, Vehbi usta yaptılar. Böylece büyük bir odadan, küçük bir kilerden ve taş kemerlerin çevirdiği uzunca bir holden oluşan konukevi, Eylül 1980'de bitirildi.
Mehmet Şimşek, 1993
2
Osmancık'ta erenler durağı Koyun Baba - Sayfa 132
29/B 717 Bize de çorbalık irsâl idin siz Anı tatyib ile isbâl idin siz 718 Bu âdet gayrı okun böyle câri Size in'âm ider elbette bâri 719 Dey ûb 'Osmancığa çûn itdi 'avdet Sene başı gelince ' âl-i himmet 720 Müridanın birin igrâm iderdi O köy ...
Abdülkadir Uslu, ‎M. Şakir Çıplak, 2001
3
Zabıt ceridesi - 4. cilt,8. sayı - Sayfa 84
Bütçe encümeni (ancak et konservelerile çorbalık sebze komprimelerinin dahilî mamulâttan olması şarttır) kaydini ilâve etmiştir. Memleket dahilindeki mevcudun ne olduğunu bilmiyorum fakat her halde bunun diğer kanunlarla telifi için ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
4
Tracts and Other Papers Relating Principally to the ... - 2. cilt - Sayfa xi
So that by reason of this plantation, the Marchants may haue fraught both out and home: which yeelds an aduantage worth consideration. * - Your Cor-fish you may in like manner transport as you see cause, to serue the Ports in Portugale (as ...
Peter Force, 1838
5
Reading the Roots: American Nature Writing Before Walden - Sayfa 52
In the end of August, September, October, and November, you have Cod again, to make Cor fish, or Poor John: and each hundred is as good as two or three hundred in the Newfound Land. So that half the labor in hooking, splitting, and ...
Michael P. Branch, 2004
6
The English Renaissance: An Anthology of Sources and Documents
Of dry fish we made about 40,000, of cor fish about 7,000. Whilst the sailors fished myselfwith eight or nine others ofthem might best be spared, ranging the coast in a small boat, we got for trifles near 1,100 beaver skins, 100 martens and near ...
Kate Aughterson, 2002
7
Gorges and the Grant of the Province of Maine 1622: A ... - Sayfa 115
In the end of August, September, October, and November, you have Cod againe to make Cor-fish, or Poore John: and each hundred is as good as two or three hundred in the New-found Land. So that halfe the labour in hooking, splitting, and ...
Henry S. Burrage, 2000
8
The Generall Historie of Virginia - Sayfa 4
... it otherwise, for by the middest of June the fishing failed, yet in July and August some were taken, but not sufficient to defray so great a charge as our stay required : of dry fish we made about forty thousand, of Cor-fish about seven thousand.
John Smith, 2006
9
Bradford's History "Of Plimoth Plantation" from the ... - Sayfa 244
to load with cor-fish, and to bring the beaver home for England, y* should be received for ye goods sould to ye plantation. This bigger ship made a great viage of good drie fish, the which, if they had gone to a market wth, would have yeelded ...
William Bradford, 2009
10
History of Plimoth Plantation - Sayfa 244
to load with cor-fish, and to bring the beaver home for England, y' should be received for y° goods sould to ye plantation. This bigger ship made a great viage of good drie fish, the which, if they had gone to a market wth, would have yeelded ...
William Bradford, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇORBALIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çorbalık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Organik gıdanın suyunu çıkardık
Devam sütü, tel şehriye, makarna, salça, çorbalık ilikli kemik bile organik etiketiyle bulabileceğiniz ürünlerden... Doğal bitkiler zehir saçabilir. Doç. Dr. Barış Ekici ... «F5HABER, oct 15»
2
KONYA, YÖRESEL LEZZETLERİYLE YÖREX'TE
Keçe, çini, kazaziye (gümüş işleme), kurdele işi, iğne oyası, ipek koza işi, kırkyama, miyuki sanatı ile yapılan ürünler, erişte, tarhana (çorbalık, çerezlik, turşu, acı ... «Milliyet, sept 15»
3
İzmir'in kavakları mı, üniversiteleri mi?
... o kadar çok kategori ve ayrıntı var ki, rastladığınız habere göre, herkese bir çorbalık çıkıyor. "Jüri Özel Ödülü" gibi bir serbesti kokusu var değerlendirmelerde… «Hürriyet, sept 15»
4
Kış hazırlıklarının sonuna gelindi
Ev hanımlarının en fazla ter döktüğü bir başka kış hazırlığı ise kesme makarna ve çorbalık hazırlanması. Birbirleriyle dayanışmanın en güzel örneğini sergileyen ... «Sorgun Postası, sept 15»
5
Etteki indirim kasaba yansımadı
ESK'nın ette yüzde 5 indirime gitmesi kasaba yansımadı. Yüksek fiyatlara isyan eden kasaplar, "Vatandaş 100 gram kıyma alıp gidiyor. Çoğu çorbalık kemikle ... «Sabah, août 15»
6
(ÖZEL HABER) SICAKLAR ARTTI TARHANA ÜRETİCİLERİ SERİ …
Çorbalık, çerezlik, kekikli, biberli gibi türleriyle satışa sunulan tarhana, yurt geneli başta olmak üzere Avrupa'da birçok ülkeye ihraç ediliyor. Kahramanmaraş'a ... «Milliyet, juil 15»
7
ERZURUMLU KADINLARDAN RAMAZAN'DA ERİŞTE, BÖREK …
Bu erişteler kalın kesildiğinde makarnalık oluyor, ince kesildiğinde çorbalık oluyor. Biraz daha kalın kesilip, bükülerek tepsiye dizildiğinde de siron oluyor” dedi. «Milliyet, juin 15»
8
ÜLKÜCÜLERDEN TÜRKMENLERE YARDIM KAMPANYASI
Kampanyamıza destek vermek isteyen vatandaşlarımız yağ , pirinç, un, bulgur, kuru gıda, nohut, fasulye,mercimek, su, çorbalık gibi ürünleri Bayramyeri Ulu ... «Milliyet, juin 15»
9
KÖYLÜ HANIMLARIN KIŞ HAZIRLIĞI
Ormanağzı köyü bayanları bir araya gelerek birbirlerine kışın yiyecekleri el makarnası siron çorbalık yufka gibi yiyecekleri hazırlayıp kurutarak kışlık yiyecek ... «Milliyet, sept 14»
10
Lokum.Com'da Paket Paket Ramazan Lezzeti
Ramazan Paketi (Büyük): Organik Çorbalık Tahıl Karışımı (Anadolu Kuru - 500 Gr.), Cumhuriyet Kangal Sucuk (250 Gr.), Mardin Türk Kahvesi (100 Gr.), Cezayir ... «Haberler, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çorbalık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/corbalik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z