Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dikkat kesilmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIKKAT KESILMEK EN TURC

dikkat kesilmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIKKAT KESILMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dikkat kesilmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dikkat kesilmek dans le dictionnaire turc

Veillez à attirer l'attention sur quoi que ce soit. dikkat kesilmek Bütün dikkatini bir şey üzerinde toplamak.

Cliquez pour voir la définition originale de «dikkat kesilmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DIKKAT KESILMEK


abanoz kesilmek
abanoz kesilmek
ad çekilmek
ad çekilmek
addedilmek
addedilmek
adı verilmek
adı verilmek
affedilmek
affedilmek
akdedilmek
akdedilmek
allâme kesilmek
allâme kesilmek
antikasını bilmek
antikasını bilmek
aradan çekilmek
aradan çekilmek
ardı kesilmek
ardı kesilmek
arkası kesilmek
arkası kesilmek
aslan kesilmek
aslan kesilmek
ateş kesilmek
ateş kesilmek
avcunun içi gibi bilmek
avcunun içi gibi bilmek
ayağı yerden kesilmek
ayağı yerden kesilmek
ayırt edilmek
ayırt edilmek
azledilmek
azledilmek
ağzının tadını bilmek
ağzının tadını bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
âşığı kesilmek
âşığı kesilmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DIKKAT KESILMEK

dikiz etmek
dikizci
dikizcilik
dikize almak
dikizleme
dikizlemek
dikizlik
dikkat
dikkat çekmek
dikkat etmek
dikkat toplaşımı
dikkate almak
dikkatli
dikkatsiz
dikkatsizlik
dikkatsizlik etmek
diklemesine
diklenme
diklenmek
dikleşme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DIKKAT KESILMEK

barut kesilmek
battal edilmek
baş edebilmek
başına balta kesilmek
beklenilmek
bekletilmek
belirtilmek
belâ kesilmek
benzetilmek
bertilmek
beslenilmek
beti benzi kireç kesilmek
bezdirilmek
bezilmek
beğenilmek
biat edilmek
biçilmek
bıyığını silmek
bıçak gibi kesilmek
bıçak silmek

Synonymes et antonymes de dikkat kesilmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIKKAT KESILMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dikkat kesilmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIKKAT KESILMEK

Découvrez la traduction de dikkat kesilmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dikkat kesilmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dikkat kesilmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোমকূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

細孔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ati-ati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ham mê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरीक्षणे
75 millions de locuteurs

turc

dikkat kesilmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

por
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

por
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

porie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

por
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dikkat kesilmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIKKAT KESILMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dikkat kesilmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dikkat kesilmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIKKAT KESILMEK»

Découvrez l'usage de dikkat kesilmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dikkat kesilmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Kulak asmak, kulak vermek, kulak tutmak, dikkat kesilmek, dikkatle dinlemek. 2. Söyleneni yapmak,yerine getirmek. gulakdagalmak: Söylenen şey hiç unutulmamak, hatırda kalmak, kolayca hatırlanmak. gulak etini guratmak: Başının etini ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Aşk Zehri
Başka bir deyişle o an hiçbir şey görülmemesinin sebebi, dikkat kesilmek için ortada bir neden olmayışıdır. “O halde ölüm anında bir şey oluyorsa bu ancak dehşet duygusu tarafından sezilebilir. Görülen, korkunun yansımasıysa onu ...
Bedrettin Şimşek, 2015
3
Gazel Bahçesi:
“Baştan aşağı göz olmak” dikkat kesilmek demektir fakat bu ifadeyle aynı zamandatavusun tüyleride imâedilmektedir. Bilindiği ... Bu husus hüsnitalilile tavusun, dikkat vehaset ile baştan aşağı göz kesilmesi, şeklinde yorumlanmakta. Bîmevci ...
Cihan OKUYUCU, 2014
4
İnsan Çok Üşür Ya: - Sayfa 32
Köpük olmasın diye dikkat kesilmek onu her zaman sıkmış, hep sıkıntı vermişti. Akşamdan kalma mantarı ve eti ısıttı. Yoğurdu beyazkaseye koydu. Hepsini bir tepsiye koyup balkona çıktı; ama önce evin tüm ışıklarını söndürdü. Biranın köpüğü ...
Şükran Engin Atmaca, 2012
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 277
Dkj- ğet etmek (elemek) Düşüncesini bir şeye yöneltmek, bir merkez üstünde yoğunlaştırmak, bir şeye dikkatle bakmak. Digget kesilmek İnceden inceye dikkat etmek, pür dikkat kesilmek, dikkatle bakmak. Digget merkezi Dikkatin toplandığı ...
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
DİKKAT KESİLMEK : Bütün dikkatini bir konuda bir süre için toplamak. «Servet Efendi bir süre öyle, ferma eden bir köpek gibi sesin geldiği yerde, hareketsiz, baştan aşağı dikkat kesilerek durdu.» R. H. Karay. DİKKATE ALMAK : Gereğini ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 57
15, 106 Dikkat kesilmek. Bütün dikkatini belirli bir şeye yöneltmek, onun üzerinde toplamak. "... tartıda hile yapması endişesi ile müşterisinin kendisine dikkat kesilerek baktığını hissederek..." KK, s. 99 Dikkate almak. Göz önünde bulundurmak ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 253
Kulakları kirişte/tetikte olmak: Bak. Kulağı kirişte olmak. Kulaklarına kadar kızarmak: Çok utanmak. Kulaklarını dikmek: (Hayvan) Dikkatle çevreyi dinlemek, dikkat kesilmek. Kulaklarının pasını gidermek/silmek: Uzun süredir müzik dinlememiş ...
Asım Bezirci, 1990
9
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 61
sb. birine yardım etmek; - to sth. bir şeye dikkat etmek; bir şeyi dikkate almak; - to sb. ... bir reklamın okuyucusunun ilk dikkatini çekmeyi sağlama derecesi; to attract - dikkat çekmek; to be ali - dikkat kesilmek; to bestow one's - upon sb. dikkatini ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
10
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 31
DtKKAT Çöp atlamaz, dikkatli ve titiz. § Dikkat kesilmek, bütün dikkatiyle bakmak. Göz kulak olmak, ü- gilenip dikkat etmek. Gözlerini dikmek, dikkatle bakmak. Gözü- nü açmak, dikkatli ve uyanik davranmak. Kulagi kiriste olmak, bir ses çikar mi ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIKKAT KESILMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dikkat kesilmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İbrahim Tenekeci
Başkalarına dikkat kesilmek, medet ummak. Yerli ve millî olmak, sadece insanlara değil, toprağa da vefa göstermektir. Üzerinde yaşadığımız toprağın / toplumun ... «Yeni Şafak, sept 15»
2
Cizre'de ne var ne yok?
Tam da bu noktada Demirtaş liderliğinde HDP'lilerin Cizre'ye yürümesinin arkasında yatan gerçek sebebin ne olabileceğine dikkat kesilmek gerekiyor. Zira terör ... «HABERTURK, sept 15»
3
“Hayrın anahtarı şerrin kilidi olmak Müslümanların sorumluluğudur”
... zayıf bırakılmışların, zulme uğramışların haklarına dikkat kesilmek, onların dertleriyle dertlenmek, acılarına ortak olmak, yaralarını sarmak hepimizin vazifesidir. «Doğru Haber, juil 15»
4
Kansızlığa pekmez ve polen
Barsak şikayetlerinde de dikkat kesilmek gerekir. Çünkü , demir emilim bozukluğuna neden olan barsak hastalıkları da demir eksikliğine ve kansızlığa neden ... «Milliyet, avril 15»
5
Şiir bir çığlıktır
Günlük hayatlarımız içinde zihnimize takılmaktan, aklımıza geldiğinde iç çekmekten vazgeçmeyen insanlığın acılarına dikkat kesilmek için bir büyük kucaklaşma ... «Evrensel Gazetesi, avril 15»
6
Mesnevi ve etkin dinlemek
DİKKAT KESİLMEK – işitilen şey dikkatinizi çekmiştir çünkü sizin için önemlidir. ... ELEŞTİREL DİNLEMEK – pür dikkat kesilmek ancak karşıdakinin açığını ... «Milliyet, déc 14»
7
Yoğunluk değil hastalık olabilir
“Dikkat” denilince aklımıza sadece odaklanmak ve dikkat kesilmek geliyor. Oysa dikkat oldukça kompleks bir işlevimiz ve kabaca 3 bölüme ayırabiliriz: Dikkati bir ... «Hürriyet, oct 14»
8
Diyanet İşleri Başkanı Görmez, Esenyurt'taki Muhammediye Camii'ni …
Fakat buna rağmen milletimizn her ferdi bu noktada dikkat kesilmek zorundadır. Kur'an-ı Kerim'de bununla ilgili bir ayet vardır, 'Yeryüzünde Allah'ın mescitlerini ... «Haberler, juil 14»
9
Dövme yaptırmak ve erkeğin küpe takması günah mı?
... Arap Baharının yaşandığı ülkelerde gençlik hareketlerine dikkat kesilmek gerekiyor, Türkiyede'de gençlerin davranışlarına, gençlik hareketine dikkat kesilmek ... «Milliyet, mai 14»
10
Çıtır çıtır felsefe
O yüzden hemen her vatandaşın devasa bir sorumluluğu bulunduğunu, olup bitenlere göz yummak yerine dikkat kesilmek gerektiğine değindi. Buna karşın ... «Vatan, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dikkat kesilmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dikkat-kesilmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z