Téléchargez l'application
educalingo
donatılmak

Signification de "donatılmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DONATILMAK EN TURC

donatılmak


QUE SIGNIFIE DONATILMAK EN TURC

définition de donatılmak dans le dictionnaire turc

être équipé ou fournir.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC DONATILMAK

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DONATILMAK

dona çekmek · donakalma · donakalmak · donam · donama · donamak · donanım · donanım kilidi · donanma · donanmak · donatı · donatılma · donatım · donatımcı · donatış · donatma · donatmak · donattırma · donattırmak · donduraç

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DONATILMAK

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

Synonymes et antonymes de donatılmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DONATILMAK»

donatılmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de donatılmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DONATILMAK

Découvrez la traduction de donatılmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de donatılmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «donatılmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

装备
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estar equipados
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

be equipped
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुसज्जित किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن تكون مجهزة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

быть оборудованы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ser equipado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সজ্জিত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

être équipé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dilengkapi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ausgestattet werden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

装備します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

장착 할
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dilengkapi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được trang bị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொருத்தப்படும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुसज्ज
75 millions de locuteurs
tr

turc

donatılmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

essere attrezzata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

być wyposażony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бути обладнані
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

să fie echipate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να είναι εξοπλισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toegerus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara utrustade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

være utstyrt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de donatılmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DONATILMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de donatılmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «donatılmak».

Exemples d'utilisation du mot donatılmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DONATILMAK»

Découvrez l'usage de donatılmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec donatılmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İnsanlığın Yıldızın Parladığı Anlar: On İki Tarihsel Minyatür
Bir. Gemi. Donatılıyor. Kolomb, Amerika'yı keşiften döndükten sonra Sevilla ve Barcelona'nın kalabalık caddelerinden bir tören havasında geçerken, beraberinde getirdiği tuhaf vepaha biçilmezpekçok şeyi, o âna kadar hiç tanınmayan bir ırkın ...
Stefan Zweig, 2014
2
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 226
Silongolar donatılmak üzere gabya ve babafingo kolombirlerinde sancak ve iskeleye asılan tornolara verilen addır. SİLONGO TORNOLARI (ıfj/jj t* A-) [Bah ] Silongolar donatılmak üzere gabya ve babafingo serenlerinin cundalarına bağlanan ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
3
Maytrısimit: Burkancıların mehdı̂si maitreya ile buluşma ... - Sayfa 502
–gay erding 24, 10 yar as ın çığ bk. yarsınçıg y a r a ş– yaraşmak, yakışmak y. –tı 18, 59 y. –mış erür 18, 56 yar a t– düzenlemek, donatılmak, koşulmak; yeniden gözden geçirerek çevirmek y. –ır 37, 8 y. –dı 21, 4 y. –dılar 3, 51 y. –mış 19, 50.
Şinasi Tekin, 1976
4
Osmanli bahriyesi kronolojisi: - Sayfa 139
1778 Yılı içinde 44 673 gümüş kuruş masraf ile Rodos Tersanesinde tamamlanan İnayet-i Hak isimli kalyonun denize indirilmesi ve donatılmak üzere İstanbul Tersanesine getirilmesi. Osmanlı Devletinin bu tarihli bir Ferman ile Garp Ocakları ...
İ. Bülent Işın, 2004
5
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 79
Muharremin on altıncı pazartesi günü Fransa imparatorunun günü olmağla îstanbul limanında bulunan Fransız beylik vapuru donanıp limanda yatan Devlet-i aliyye beyliği donatılmak lâzım iken bu resme dahi riâyet olunmadı. Sabahleyin ...
Türk Tarih Kurumu, 1960
6
Almanak Türkiye 2006-2008: güvenlik sektörü ve demokratik ...
İlk olarak, önceki dönemde yeterince etkin bulunmayan Toplum Polisi, 11.8.1982'de kabul edilen 2696 sayılı kanunla, yüksek teknolojili silahlarla donatılmak ve askeri talimi de içerecek şekilde eğitilmek üzere "Çevik Kuvvet" adı altında ...
Ali Bayramoğlu, ‎Ahmet Insel, ‎Türkiye Ekonomik ve Sosyal Etüdler Vakfı, 2009
7
Türk destanlarına giriş
Bilgili, uzak görüşlü ve muktediı' bir yiğitti. İyi ahlak ve huylarla donatılmıştı.“`° Daha önceki hanın bütün askerleri ona hürmet gösterip, boyun eğerdi. Atası da komutan olduğundan, han onu sü-başı atadı. Türkçede sü-başı “sultanın kumandanı” ...
Saadettin Gömeç, 2009
8
Enginliğiyle Bizim Dünyamız (İktisadî Mülâhazalar):
Yeryüzü insanoğlu için Allah tarafından hazırlanmış ve sayısız nimetlerle donatılmıştır. Allah'a itaat edildiği müddetçe bu nimetler tükenmeyecek ve insanın ihtiyacını karşılamaya devam edecektir. Allah'a itaat edildiği müddetçe yağmur ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
İbadetleriyle Efendimiz Kul Nebi (S.A.V):
Yolu ebed kadar uzun olduğu için kendisi de Kudreti Sonsuz tarafından o yola uygun âzâlarla donatılmıştır. İnsan ruhuyla, kalbiyle ve bitmeyen arzularıyla ebede müteveccihtir. Onun dünyadaki hâli bir avuç suya sıkıştırılmış büyük bir balinaya ...
Gürol Akci, 2014
10
Yayin - 34. sayı - Sayfa 14
Bu tip kirişleri de "fazla donatılı kiriş" olarak tanımlayalım. Böyle bir kirişte, yükün artması ile beton basınç gerilmeleri kırılmaya tekabül eden mertebeye ulaşacağında, donatı akma sınırına erişmiş olmayacaktır. Yani beton basınç bölgesindeki ...
Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Ankara, Turkey). Mühendislik Fakültesi, 1971

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DONATILMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme donatılmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TED BATMAN KOLEJİ'NDEN ANNELER GÜNÜ KUTLAMASI
Anne olabilmek ve bu meziyetle donatılmak ne kadar güzel bir duygudur. Anneler çocuklarının ilk ve ebedi öğretmenleridir. Hayatımıza ait güzelliklerin başında ... «Milliyet, mai 15»
2
BAKAN YILDIZ, KAHRAMANMARAŞ'TA
Ana olabilmek ve bu meziyetlerle donatılmak ne kadar büyük bir mutluluk sebebidir. Rahmet ve merhamet peygamberi, peygamber efendimiz cenneti annelerin ... «Milliyet, mai 15»
3
Dünyanın En Hızlı Ambulans Aracı Dubai'de
Ambulans deyip geçmemek lazım, hem çok önemli ve hayat kurtaran araçlar, hem de her zaman en son teknoloji ile donatılmak zorundalar. Hatta ABD ordusu ... «Haberler, oct 14»
4
Anaokulu öğrencilerinin Anneler Günü etkinliği büyük ilgi gördü
Anne olabilmek ve bu meziyetle donatılmak ne kadar güzel bir duygudur. Anneler olmasaydı insanlık olmazdı. Anne o kadar değerlidir ki Cennet'in anaların ... «Bugün, mai 14»
5
Adana bölge ve Ortadoğu'nun sağlık üssü olmaya koşuyor
Bu hastane aynı zamanda en son sistem teknolojik araç gereçlerle donatılmak suretiyle sadece Adana'ya değil, bölgemizde Ortadoğu'daki ihtiyaç sahiplerine ... «Medimagazin, déc 13»
6
Sancaktepe Yenidoğan ilkokulu anneleri unutmadı
Ana olabilmek ve bu meziyetle donatılmak ne kadar güzel bir duygudur. Analar olmasaydı insanlık olmazdı.”dedi. Öğrencilerin hazırladıkları gösteriler bir biri ... «Yurt Haberleri, mai 13»
7
Bodrum Kaymakamı Gödekmerdan ve Eşi Şehit Annelerini Unutmadı
Anne olabilmek ve bu meziyetle donatılmak ne kadar güzel bir duygudur anneler olmasaydı insanlık olmazdı. Anne o kadar değerlidir ki cennetin anaların ... «Haberler, mai 13»
8
Savaşan Şahin F-16'nın gelişmiş modeli 'Blok 50'nin ilki teslim alındı …
Diğer taraftan envanterde yer alan F-16?lar değişen teknoloji ile uyumlu, daha gelişmiş sistemlerle donatılmak üzere modernizasyon kapsamına alınmış ... «Memurlar, mai 11»
9
Mahkeme, cep telefonuyla işyerinde görüşmeyi yasaklayan talimatı …
kaynaklanan bir takım üstün yetki ve ayrıcalıklarla donatılmak zorunda olduğu, kamu hizmetinin kamu yararı gözetilerek yapılan faaliyet olduğu, haklı sebeplere ... «Memurlar, sept 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Donatılmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/donatilmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR