Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aldatılmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALDATILMAK EN TURC

aldatılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALDATILMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «aldatılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aldatılmak dans le dictionnaire turc

être trompé. aldatılmak Aldatmak işine konu olmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «aldatılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALDATILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
alışılmak
alışılmak
anlatılmak
anlatılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALDATILMAK

alda
aldangıç
aldanış
aldanma
aldanmak
aldatı
aldatılma
aldatış
aldatma
aldatmaca
aldatmak
aldehit
aldı
aldırış
aldırış etmemek
aldırışsız
aldırma
aldırmak
aldırmaz
aldırmazlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALDATILMAK

aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
aşırılmak
bahtı açılmak
bağdaşılmak

Synonymes et antonymes de aldatılmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALDATILMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de aldatılmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALDATILMAK

Découvrez la traduction de aldatılmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de aldatılmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aldatılmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

被欺骗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ser engañado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

be deceived
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोखा किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضلوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быть обманутым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser enganado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবঁচিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être trompé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tertipu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

täuschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遣られます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bisa cidra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị lừa gạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏமாந்துவிட வேண்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ची फसवणूक होऊ
75 millions de locuteurs

turc

aldatılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere ingannato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łudźcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бути обдуреним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fie înșelați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να εξαπατηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mislei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli bedratt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aldatılmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALDATILMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aldatılmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aldatılmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALDATILMAK»

Découvrez l'usage de aldatılmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aldatılmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aldatmaya Gittim Dönücem: - Sayfa 96
Aldatılmak: Rüyanın. Sonu. Bir sabah uyandığınızda artık rüya bitmiştir. Yıllarca emek verdiğiniz, asla şüphe bile duymadığınız bir ilişki sona ermiştir. Bu sadece sıradan bir bitiş değildir. Aldatılmışsınızdır. Bunun kimsenin başına gelmemesi, ...
Mustafa Çay, 2006
2
Rüya Tabirleri:
... alçıcı görmek, harabe yerlerin tabir edilmesine işâret eder. Yine rüyada alçıcı görmek, hastalıktan şifâya işâret eder. Aldatılmak. Rüyadabirisitarafından aldatıldığını görmek, AllahTeâlâ'nın kendisine yardım edeceğine işâret eder. Aldatmak.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Aldatan Adam: Aldatmanın diğer yüzü
Aldatılmak. ve. Ağır. Yükü. Nerdeydi nasıldı hatırlamıyorum, bir iş çıkışı bekliyordum eve dönüş otobüsünü. Gecikmişti yolda çalışma varmış, yanımdaki adam söylenip duruyordu sisteme,karısına,patronuna sanırım sövmediği bir ben kalmıştım ...
Sinan AYDOĞAN, 2014
4
Çılgın Bilge: Bilgiyle dirilenler ölmez - Sayfa 142
Dua, zihinsel ve kalben istediğiniz bir şey için adım atacak cesaretiniz olduğunda ve harekete geçtiğinizde gerçekleşir. f ALDATILMAK İnsanlara yardımcı olduğunuzda karşılığında açık veya gizli bir beklentiniz vardır. Farkında olun ya da ...
Ömer Çam, 2012
5
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 152
... bağlamış. keleğe gelmek far t, • oyuna getirilmek, aldatılmak, kelek işlemi görmek- o sözleşmede biz de keleğe gelmiştik. keleğe getirilmek far. t. dalavereyle aldatılmak keleğe getirmek (birini) far t, • aldatmak, oyuna getirmek keleka, s.
Bahattin Sezgin, 2013
6
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 31
... alaka 1. interest; 2. connection, tie, relationship: ~ duymak to be interested (-e in);«,ffdsfermefrtotake an interest (-e in); - uyandirmak to arouse interest; -sin/ kesmck to break off rela- aldatilmak tions (He with). alakadar [- — • — ] 1. concerned, ...
Resuhi Akdikmen, 2006
7
Meritokrasi ; Yığınların aldatılması - Sayfa 56
11 — c) Yığınların aldatılması: İktidarda bulunan veya iktidar için mücadele eden siyasal grup azınlıkdır. Çoğunluk, siyasal konular karşısındaki tutumu bakımından, ilgisizler (siyasal olmayan tabaka — apolitical stra- ta) — çeşitli derecelerde ...
Yaşar Karayalçın, ‎Türk Kadınları Kültür Derneği, 1976
8
Dergisi - 18-20. ciltler - Sayfa 134
(Duvara doğru koşarak) Mutlu olabilirdim- çılgınlık ettim ! Ne çılgınlıktır bu ! Hayatımın mutluluğunu kurnazlıkla aldattılar, silip süpürdüler . . . (Kızgın, aşağı yukarı dolaşır.) Seni cana kıyan haydut seni, alçakça aldatılarak –Babam kızmamış bile.
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1960
9
Türkiye'nin en kapsamlı cinsellik araştırması: Türkiye ...
Daha mantıklı baktığım için olaylara, beni çok etkilememiştir, çok da birbirimize bağlamamıştır. Bu işin böyle bitmemesi gerektiğine inandığım için devam ettim. Tedavi etmeye çalışmışımdır. Aldatılmayı affediyorsanız, sizin bardağınızı ne taşırır ...
Emel Armutçu, 2006
10
Evliliği Kurtarma Formülü: - Sayfa 35
Güven eksikliği iletişimin kesilmesine vesevginin azalmasına neden olur. Aldatılan kişi, eşinin bir başkasını nasıl onun yerine koyduğunu düşündükçe kendini harap eder ve eşler arasında tartışma eksik olmaz. Aynı olayın tekraredebileceğini ...
Dijital Romans, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALDATILMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aldatılmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aldatmak ve aldatılmak...
Tabii göz önünde biri olduğu için onu konuşuyoruz; diğer tarafta her gün bir sürü insan aldatılıyor. İşin kötüsü, aldatıldığında pat diye çekip gidemiyor herkes. «Hürriyet, sept 15»
2
Affetmeye hazır mısın?
Aldatılmak bir insanın hayatta başına gelebilecek en kötü olaylardan biri. Hiç kimsenin yaşamasını dilemem ama gerçekler farklı. Türkiye'de her 3 boşanmadan ... «Posta, juil 15»
3
Aldatılmak İle İlgili 12 Trajikomik Ruh Hali
Aldatılmak insanı üzmek, olgunlaştırmak ve büyütmek gibi etkilerinin yanında yıllar sonra geri dönüp baktığınızda çok güleceğiniz anılar bırakabiliyor. Biz de bu ... «ListeList, juin 15»
4
İlişkilerin Kabusu Aldatmak Ya da Aldatılmak Semineri
Yaşam Atölyesi'nde Aret Vartanyan Eğitmenliğinde Gerçekleşecek Olan “İlişkilerin Kabusu Aldatmak Ya da Aldatılmak” Konulu Seminer İçin Geri Sayım Başladı! «Eğitim Ajansı, avril 15»
5
En büyük kırgınlığım aldatılmak
Bu röportajı yazarken en çok şu iki Zuhal Olcay şarkısını dinledim. Biri, yeni "Başucu Şarkıları"nda yer alan "Eksik Bir Şey". Diğeri, 90'lı yıllardaki "Oyuncu" ... «Hürriyet, mars 15»
6
İlişkilerin kabusu aldatmak ya da aldatılmak semineri başlıyor
Yaşam atölyesi'nde Aret Vartanyan eğitmenliğinde gerçekleşecek olan “İlişkilerin Kabusu Aldatmak Ya da Aldatılmak” konulu seminer için geri sayım başladı. «Haber Kolaj, mars 15»
7
Rüyada aldatılmak
... rüyasında başka birini aldattığını görmüş ise hastalık ya da ekonomik kayıp olarak yorumlanır. Rüyada aldatıldığını görmek genel anlamda iyiye işaret değildir. «Hürriyet Aile, mars 14»
8
Aldatma bir yol kazasıdır
Aldatılmak kişide özgüven kaybına, artık eskisi gibi yakışıklı veya güzel, seksi veya çekici biri olmadığı düşüncelerine, eşi tarafından beğenilmediği hissiyatına, ... «Hürriyet, mars 14»
9
Beni sadece aldatılanlar anlar
Ama hiçbiri aldatılmak kadar derin izler bırakmadı. Ama yanlış anlaşılmasın, kendini aldatan kişiyi unutamadığı için değil, aldatıldığını unutamadığı için! «Posta, févr 14»
10
Affetmeye gerçekten hazır mısın?
Aldatılmak bir insanın hayatta başına gelebilecek en kötü olaylardan biri. Hiç kimsenin yaşamasını dilemem ama gerçekler farklı. Türkiye'de her 3 boşanmadan ... «Posta, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aldatılmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aldatilmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z