Téléchargez l'application
educalingo
fark etmez

Signification de "fark etmez" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FARK ETMEZ EN TURC

fark etmez


QUE SIGNIFIE FARK ETMEZ EN TURC

définition de fark etmez dans le dictionnaire turc

Peu importe, pas d'effet, pas de changement.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC FARK ETMEZ

ağlamak para etmez · bastığı yerde ot bitmez · beş para etmez · ciğeri beş para etmez · davul çalsan işitmez · eli ermez gücü yetmez · karıncaincitmez · kıyas kabul etmez · metelik etmez · yer kabul etmez

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME FARK ETMEZ

fariza · fark · fark atmak · fark etmek · fark gözetmek · fark olunmak · farkına varmak · farkında olmak · farkında olmamak · farklı · farklıca · farklılaşma · farklılaşmak · farklılaştırma · farklılaştırmak · farklılık · farksız · farksızlaşma · farksızlaşmak · farksızlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME FARK ETMEZ

Allah´tan umut kesilmez · adamakla mal tükenmez · akla gelmez · akla hayale gelmez · altın eli bıçak kesmez · ateşe vursa duman vermez · balyemez · beklenmez · benzemez · bilinemez · bilinmez · bilir bilmez · bilmez · bitmez tükenmez · borçlu ölmez · bölünmez · bıçak kınını kesmez · çekemez · çekiye gelmez · çömez

Synonymes et antonymes de fark etmez dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «FARK ETMEZ»

fark etmez ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fark etmez à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FARK ETMEZ

Découvrez la traduction de fark etmez dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de fark etmez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fark etmez» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

无差异
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ninguna diferencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

it does not matter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोई फर्क नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا فرق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нет разницы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nenhuma diferença
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এটা কোন ব্যাপার না
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aucune différence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak mengapa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kein Unterschied
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

違いありません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

차이 없다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ora Matter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có sự khác biệt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அது ஒரு விஷயமே இல்லை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काही फरक पडत नाही
75 millions de locuteurs
tr

turc

fark etmez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nessuna differenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nie ma różnicy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

немає різниці
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nici o diferenta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμία διαφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen verskil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingen skillnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingen forskjell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fark etmez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARK ETMEZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de fark etmez
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fark etmez».

Exemples d'utilisation du mot fark etmez en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FARK ETMEZ»

Découvrez l'usage de fark etmez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fark etmez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Her Zamanki Gibi: Özgür Pencere Genç Kalem Öykü Yarışması ...
Fark etmez,” dedi. Aklına takıldı: 'Fark etmez. Fark. Etmez.' “Biliyor musun neden?Fark etmemesi mi? Sormadı bunu ona. Başını salladı yalnızca. Gülümsedi. Nedensizliğinin saçmalığını dudaklarını eski haline getirmek için kullandı. Kafasını ...
Öykü Bozgeyik, Övgü Bozgeyik, 2011
2
İki Kere İki Dört Etmez: - Sayfa 24
Yaşadığın anın –mutlu ya da mutsuz fark etmez- tamamiyle farkında olmak ve hakkını vererek yaşamak o anı. Gülüyorsan ağız dolusu gülmek ve keyif almak, ağlıyorsan gözpınarların kuruyuncaya dek boşaltmak içini, dinliyorsan hakkını ...
Yaşar İşgörenler, 2011
3
Fark Var!: Ayet Ayet Titus'a Mektubu
Adamlar avare avare kıraathanede oturup tartışıyorlar. 'Gel, takılalım, muhabbet edelim'. Akşamcılar. Sabahlar olmasın! diyenler. Bazı insanlar hep tartışmak isterler. Teolojiden, siyasetten, futboldan, fark etmez. Fark etmez, yeter ki uzun uzun ...
Yaşam Kilisesi, 2013
4
İKİ AYDA HOLLANDACA: - Sayfa 245
Lütfen bana ...verin Açmısın? Hayır, susadım. Bana bir bira ver lütfen. Benim için fark etmez. Biz ne yapalım? Benim için fark etmez. Fark etmez. (Zararı yok) Max, kırmızı mı beyaz mı istersin? O, fark etmez. Burak: Goedenavond, kunnen we hier ...
FERHAT YILDIZ, 2015
5
İKİ AYDA HOLLANDACA SET: E-KİTAP + SESLİ KİTAP - Sayfa 245
Lütfen bana ...verin Açmısın? Hayır, susadım. Bana bir bira ver lütfen. Benim için fark etmez. Biz ne yapalım? Benim için fark etmez. Fark etmez. (Zararı yok) Max, kırmızı mı beyaz mı istersin? O, fark etmez. Burak: Goedenavond, kunnen we hier ...
FERHAT YILDIZ, 2015
6
Vatandaş Abuzer
diye sordu. Ufak tefek, kısa saçlı olanı, oldukça rahat bir ifadeyle soruyu yanıtladı. “Bizim için fark etmez,” dedi. “Fark etmez demek!” dedi komutan. “Onu zamanla göreceğiz!” Komutan, diğerine döndü: “Senin için de fark etmez mi?” diye sordu.
Yücel Sarpdere, 2013
7
Bozkırda
“Tamam, fark etmez. Sen veya ben, ne fark eder?” “İç Ukraynalı!” diye inledi tenekeci. Kadın, gözüyaralı adama şefkatle baktı ve: “Oralara gittiyseniz, bilirsiniz...” dedi. “Aptalbir adamın yüreği,kırık bir kaba benzer ve içinde hiçbir bilgiyi tutamaz, ...
Maksim Gorkiy, 2014
8
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
10: “Ona en zoru kolaylaştırırız:” O zor ona çok kolay gelir; nasıl olduğunu fark etmez, nasıl düştü fark etmez! Ve sonucu 11. ayet söyler: 11: “Cehenneme yuvarlandığında malı ona hiçbir fayda sağlamaz:” Burada da malı para veya mal olarak ...
Yılmaz Dündar, 2013
9
Mesnevî-i Nuriye Üzerine Notlar:
İmtisal sırrı ile, bir kumandanın “arş” emri karşısında bir askerle bir ordu fark etmez. Aynı emirle bir asker harekete geçtiği gibi,koca orduda harekete geçer. Tecerrüt sırrı, ile en küçükbir fertle enbüyük fert arasındafark olmaz.Küçük bir saat ile ...
Şadi EREN, 2014
10
21. yüzyılda dünya, Türkiye ve kamuoyu - Sayfa 81
DYP'liler arasında "artar" diyenler ise yüzde 36.3 ile "farketmez" diyenlerin 1.4 puan daha altinda. "Bilmiyorum" diyenler arasında çok büyük fark yok. "Bilmiyorum" diyen DYP'liler yüzde 21.5, ANAP'lılar yüzde 20.0 ve SHP'liler yüzde 18.1.
Emre Kongar, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARK ETMEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fark etmez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sultan makamı
Önümüze kim gelirse fark etmez bundan sonra, elimizden gelen mücadeleyi sonuna kadar vereceğiz. Umarım kazanan taraf biz oluruz. Umarım ülkemize ... «Sabah, oct 15»
2
Rakip fark etmez
Avrupa Şampiyonası'nda üç maçı da kazanıp çeyrek finalist olan Filenin Sultanları rakibini beklemeye başladı. Almanya-Macaristan galibi ile oynayacak olan ... «Fanatik, sept 15»
3
Erkek şapka modellerinden hangisi moda? Fötr, spor veya kep; fark
Fötr, spor veya kep; fark etmez! Erkek şapka modellerinden hangisi moda? Fötr, spor veya kep; fark etmez! İyi haber: Türk erkekleri aksesuar fobisini şapkayla ... «Hürriyet, sept 15»
4
Demeli'den Türkeş'e, 'Oğlu olsa fark etmez'
Demeli Tuğrul Türkeş'in seçim hükümetinde görev kabul etmesine, “Başbuğumuz Türkeş'in oğlu olsa bile hiçbir şey farketmez. Bizim çizgimiz, yolumuz belli. «61saat, août 15»
5
Demirtaş: Hangi bakanlığın olacağı fark etmez
Bizim açımızdan hiç fark etmez. Hangi bakanlığın olacağı, hangi ismin olacağı bizim açımızdan tartışma konusu bile değildir." dedi. HDP Eş Genel Başkanı ... «Zaman Gazetesi, août 15»
6
Q7, 007 olur 7 olur Fark Etmez Dedi! Quaresma Ne Kadar Para Aldı?
7 numaralı formayla özdeşleşen Portekizli oyuncu, takımda bu numaranın sahibinin olmasıyla ilgili 'Sırt numaram 7 olur 007 olur fark etmez' dedi. Beşiktaş'ın ... «KPSS CAFE, juil 15»
7
Fernandao: Kimin oynadığı fark etmez
Kimin oynadığı fark etmez, burada Fenerbahçe'nin başarısı önemlidir. Sahada olan oyuncu ben olursam diğer forvetlerden en iyi desteği alacağıma inanıyorum. «Radikal, juil 15»
8
Nani-Podolski bize fark etmez
Beşiktaş'ın yeni yıldızı Dusko Tosic, basın mensuplarının karşısına geçti. Ezeli rakiplerinin Nani, Podolski gibi yıldızları aldığı yönündeki soruyla Sırp sol bek şu ... «Fotomaç, juil 15»
9
Sağcı solcu fark etmez trol troldür
ABD'de Twitter'ın en azılı sağcıkafatasçı trolü Chuck Johnson ortamdan ebediyen ihraç edildi. Çok zehirli bulunan bu yaratık Obama'nın gay olduğunu filan iddia ... «HABERTURK, mai 15»
10
Devlet Bahçeli: Bu soygun çetesi için haram helal fark etmez
Milliyetçi Hareket Partisi (MHP) Genel Başkanı Devlet Bahçeli, Aksaray'da iktidara yüklendi. Bahçeli, "Bu soygun çetesi için haram helal fark etmez. Hani her ... «Cihan Haber Ajansı, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fark etmez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/fark-etmez>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR