Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fırsatı kaçırmamak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIRSATI KAÇIRMAMAK EN TURC

fırsatı kaçırmamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FIRSATI KAÇIRMAMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «fırsatı kaçırmamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fırsatı kaçırmamak dans le dictionnaire turc

pour profiter de la situation. fırsatı kaçırmamak Elverişli durumdan yararlanmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «fırsatı kaçırmamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC FIRSATI KAÇIRMAMAK


abdestsiz yere basmamak
abdestsiz yere basmamak
acısına dayanamamak
acısına dayanamamak
adam almamak
adam almamak
adı bile okunmamak
adı bile okunmamak
adım atmamak
adım atmamak
adımını attırmamak
adımını attırmamak
adını ağzına almamak
adını ağzına almamak
ahı yerde kalmamak
ahı yerde kalmamak
ağza almamak
ağza almamak
ağzı varmamak
ağzı varmamak
ağzına almamak
ağzına almamak
ağzına koymamak
ağzına koymamak
ağzına yakışmamak
ağzına yakışmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzını açmamak
ağzını açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağız açmamak
ağız açmamak
ağız açtırmamak
ağız açtırmamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME FIRSATI KAÇIRMAMAK

fırsat
fırsat beklemek
fırsat bilmek
fırsat bu fırsat
fırsat bulmak
fırsat düşkünü
fırsat düşmek
fırsat kollamak
fırsat vermek
fırsat yoksulu
fırsatçı
fırsatçılık
fırsatı ganimet bilmek
fırsatını düşürmek
fırsattan istifade etmek
fırt
fırt fırt
fırtına
fırtına çıkmak
fırtına gibi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME FIRSATI KAÇIRMAMAK

aklı almamak
aklı başında olmamak
aklına sığmamak
aklından çıkarmamak
akıl almamak
akıl havsala almamak
akıl kârı olmamak
akıldan ç ıkmamak
altında kalmamak
altından kalkamamak
alıp sattığı olmamak
alıp vereceği olmamak
alışkanlıktan kopamamak
anlamamak
aralarından su sızmamak
arası olmamak
aratmamak
arayıp da bulamamak
arayıp soranı bulunmamak
ardını bırakmamak

Synonymes et antonymes de fırsatı kaçırmamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIRSATI KAÇIRMAMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de fırsatı kaçırmamak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIRSATI KAÇIRMAMAK

Découvrez la traduction de fırsatı kaçırmamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de fırsatı kaçırmamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fırsatı kaçırmamak» en turc.

Traducteur Français - chinois

抓住机遇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aprovechar la oportunidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seize the opportunity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाभ उठाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اغتنام الفرصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воспользоваться возможностью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aproveitar a oportunidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুযোগের সদ্ব্যবহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saisir l´occasion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merebut peluang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Gelegenheit ergreifen,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャンスをつかみます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기회를 포착하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk kesempatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nắm bắt cơ hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தர்ப்பத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साधणे
75 millions de locuteurs

turc

fırsatı kaçırmamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cogliere l´opportunità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykorzystać szansę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скористатися можливістю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profite de ocazie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδράξουν την ευκαιρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gryp die geleentheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta tillfället i akt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gripe sjansen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fırsatı kaçırmamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIRSATI KAÇIRMAMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fırsatı kaçırmamak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fırsatı kaçırmamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIRSATI KAÇIRMAMAK»

Découvrez l'usage de fırsatı kaçırmamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fırsatı kaçırmamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Nasibse burayı da ileride genişletiriz, inşaAllah. Furkan Suresi 70. ayetle ilgili bir tespit yapalım. Furkan Suresi 70. ayeti özellikle öneririm, hassaten Furkan Suresi 70! Bu fırsatı kaçırmamak lazım, “Furkan Suresi 70 Fırsatı”nı kaçırmamak lazım.
Yılmaz Dündar, 2013
2
Bir Günlük Hayat:
FIRSATI. KAÇIRMAMAK. Hz. Âdem'in torunları ve Hz. İbrahim'inevlatları olarakmisafirolduğumuzşu dünya sarayında, hangi dine, hangi rengesahip olursa olsun,Allah'ındeğerverip insan olarak yarattığı bu şerefli varlığı, kendi inancı ve kendi ...
Mehmet Ali ŞENGÜL, 2014
3
30 Mart’a Doğru AK Parti: - Sayfa 27
... savunan köşede sıkışan muhalefet için de hükümeti “engellemek” için son fırsat. Muhtemelen bu fırsat kaçtığında, muhalefet partileri kendilerini ciddi bir krizin içinde bulacaklar. Gezi ve 17-25 Aralık krizlerinin bu “fırsatıkaçırmamak için ...
Markar Esayan, 2014
4
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Bir davayı halletmek, çözmek. cayına düşürmek: Fırsatını bulmak, punduna getirmek. cayına salmak:Fırsat kollamak, fırsatı kaçırmamak, elverişli durumdanfaydalanmak. cäcek çıkarmak: Kızamık olmak, kızamık çıkarmak. cähennem bazarı: ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
5
Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 147
Apre- veehar una oportunidad) Amacı elde edecek bir olanak çıktığında hemen yararlanmak .. Bu anlamda fırsatı kaçırmamak deyimi kulalnılır, örneğin "bu fırsatı kaçırmadım, hemen kullandım" denir. FIRSATINI BULMAK. (Os. Fırsatını bulmak ...
Orhan Hançerlioğlu, 1982
6
Muhbir: - Sayfa 185
Fırsatı kaçırmamak için ağzımda içliköfte olduğu halde sordum. - Hadiya, işyeri mi binanın tamamı? Dışarıdan daire gibi duruyor. Bildiğin camlı perdeli daire işte. İşyeri deyince insanın aklına geniş pencereli, cam yapılar geliyor da. - Niye ki?
B. İsa Seyran, 2012
7
Beyaz Günler:
Zor da olsa bu bir fırsat. Açlık çekenlerle empati yapma fırsatı, kaçırmamak lazım. Üstelik onların gelmelerini bekledikleri kurtarıcıları da yok. Bu bizim yaşadığımız hayatı gözden geçirmemiz için sunulmuş bir uyarı değilse ne sence? Hepimiz ...
Sema Ezgü, 2014
8
Sadakâtin Zirve İsmi-Hazreti Ebû Bekir: - Sayfa 23
Mesele, rayına oturmuştu; bu fırsatı kaçırmamak gerekiyordu ve hem sorduğu soruların gerekçelerini hemde karnını açma isteğindeki hedefini anlatmaya başladıbirbir; – Ben, en sadık,sahih ilimlerde gördüm ki, gelecekSonNebi Harem'de ...
Bekir Burak, 2014
9
Avrupalı Mevlevi:
Fırsatı kaçırmamak için öğrencilerimle konuştum. Ailelerinden izin almalarını,okulun songünü isteyenlerle camiye gideceğimizi söyledim. Kiliseye götürülen, orada vaazlar dinletilip ilahiler söyletilen öğrencileri gözümle görmüştüm. Ben de en ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2003
10
Kalbin Şehrinde:
Olanları yorumlamaya, onlara bir anlam vermeye çalışıyordu. Vardığı neticeşuydu: İçeride sanki altındağıtılıyor ve bu fırsatı kaçırmamak içinherkes içeriye doluşuyordu. Düşünmeye devam etti. İnsanlar bu küçücük kasabada nekadar mutluydu.
Mürsel Gündoğdu, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIRSATI KAÇIRMAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fırsatı kaçırmamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurban götürdüler selam getirdiler
... birkaç defa gittiğini, bu defa ise Tanzanya 'da bu hayırlı işe katılarak bir nebze de olsa katkıda bulunabilmek, bu fırsatı kaçırmamak için Türkiye'den Osnabrück ... «Zaman Online, oct 15»
2
Facebook “Dislike” mağduru olmayın!
Kullanıcılar da bu fırsatı kaçırmamak için reklamlara tıkladığında virüs bilgisayara inmiş oluyor. Çoğu kullanıcı da Reddit gibi oylama sitelerinde bunun oylamaya ... «sosyalmedya.co, sept 15»
3
İki Kişiyi Birden İdare Etmeye Çalıştığınızda Başınıza Gelecek 13 Şey
Böyle zamanlarda bazen karşımıza çıkan hiçbir fırsatı kaçırmamak gibi yanılgılara düştüğümüz oluyor. İşte hayatınıza iki kişiyi alıp, farklı özelliklerini sevdiğiniz ... «Onedio, juil 15»
4
Fenerbahçe'de kombine sevinci
Yeni sezonda bambaşka bir Fenerbahçe izleyecek olan Sarı-Lacivertliler, bu fırsatı kaçırmamak için kombinelere hücum etti. Nani'nin yanı sıra özellikle Robin ... «Eurosport.com.tr, juil 15»
5
FED'i devre dışı bırakan piyasa bir an önce 'hükümet' istiyor haberi
Piyasa uzmanları artan risk iştahıyla oluşan fırsatı kaçırmamak için bir an önce hükümetin kurulması gerektiğini belirtti. FED'i devre dışı bırakan piyasa bir an ... «STAR, juin 15»
6
Kurtuluşa adım atmak için yeni bir fırsat
Bu fırsatı kaçırmamak gerek. Rabbimizin istediği şekilde bir hayat yaşamakla, ölümden sonraki ebedî hayatı kazanmakla birlikte, dünya hayatımızı da Cennete ... «Risale Haber.com, juin 15»
7
Çin gümrük vergisini indirdi
Türk firmalar, uluslararası markaları harekete geçiren bu fırsatı kaçırmamak için ... dev pazarda yer almak isteyen Türk markalar için de büyük fırsat doğurdu. «Akşam, juin 15»
8
'Büyükçiftlik Demokratik Toplum Meclisi' kuruldu Büyükçiftlik Beldesi …
... fırsatı kaçırmamak için herkesin HDP'ye oy vermesini stiyorum. Bizler birbirimize kenetlenerek bu tarihi fırsatı değerlendirip birlik ve beraberliğimiz kurmalıyız. «Yüksekova Haber, mai 15»
9
Opel Rusya'dan çekiliyor
Otomotiv devleri o dönemde Rusya'yı bir büyüme fırsatı olarak gördü. Major otomobil üreticileri fırsatı kaçırmamak için Rusya pazarına girdi. Ancak geçtiğimiz yıl ... «Fortune Türkiye, mars 15»
10
Altın Fiyatlarında Son Durum?
... en düşük fiyatlarına indi. Yatırımcılar bu fırsatı kaçırmamak için altına talepte bulunurken, Merkez Bankası'nın kararı özellikle Dolar üzerinde çok etkili oldu. «Vatan, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fırsatı kaçırmamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/firsati-kacirmamak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z